Меда́ль засно́вників IEEE (англ.IEEE Founders Medal) — щорічна нагорода, яку вручає Інститут інженерів з електротехніки та електроніки (IEEE) за ініціативу у створенні, плануванні та адмініструванні великих проєктів в одній з галузей зацікавлень Інституту.
Нагороду спонсорує Фундація IEEE. Нагорода складається з бронзової медалі, грамоти та грошового гонорару.
Відбір та нагородження лауреата
У процесі оцінювання номінантів беруться до уваги такі заслуги: видатне керівництво, планування або управління справами, пов’язаними з професією, адміністрування галузі та менеджмент складної наукової місії. Додатковим фактором може бути служіння IEEE, що перевищує звичайні очікування.
Дедлайн подання кандидатур: 15 червня
Лауреатів зазвичай затверджують під час листопадового засідання Ради директорів IEEE. Нагороджені та номінанти будуть повідомлені після засідання. Тоді ж висуванцям кандидатів, які не пройшли, буде повідомлено про статус їхнього висування.
Представлення та вручення медалі відбувається на щорічній церемонії нагородження IEEE.
За видатний внесок у професію радіотехніки через мудре та сміливе лідерство в плануванні та управлінні технічними розробками, які значно посилили вплив електроніки на суспільний добробут
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding contributions to the radio engineering profession through wise and courageous leadership in the planning and administration of technical developments which greatly increased the impact of electronics on the public welfare.
За видатний внесок у професію радіотехніки через мудре та сміливе лідерство в плануванні та управлінні технічними розробками, які значно посилили вплив електроніки на суспільний добробут
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding contributions to the radio engineering profession through wise and courageous leadership in the planning and administration of technical developments which have greatly increased the impact of electronics on the public welfare.
За його лідерство в справах Інституту, за його внесок у створення постійної штаб-квартири IRE та за створення системи професійних груп
Оригінальний текст (англ.)
For his leadership in Institute affairs, for his contributions to the establishment of the permanent IRE Headquarters and for originating the Professional Group system.
За видатний внесок у професію радіотехніки через мудре та сміливе лідерство в плануванні та управлінні технічними розробками, які значно посилили вплив електроніки на суспільний добробут
Оригінальний текст (англ.)
"For outstanding contributions to the radio engineering profession through wise and courageous leadership in the planning and administration of technical developments which have greatly increased the impact of electronics on the public welfare.
За видатний внесок у професію радіотехніки через мудре та сміливе лідерство в плануванні та управлінні технічними розробками, які значно посилили вплив електроніки на суспільний добробут
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding contributions to the radio engineering profession and to The Institute of Radio Engineers through wise and courageous leadership in the planning and administration of technical developments which have greatly increased the impact of еlectronics on the public welfare.
За видатні заслуги в IRE та за видатний внесок у професію радіотехніки через мудре та сміливе лідерство в плануванні та управлінні технічними розробками, які значно посилили вплив електроніки на суспільний добробут
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding service to the IRE and for outstanding contributions to the radio engineering profession through wise and courageous leadership in the planning and administration of technical developments which have greatly increased the impact of electronics on the public welfare.
За його лідерство в управлінні та інтеграції програм досліджень і розробок, а також за його передбачливе застосування концепції системної інженерії для надання телебачення широкому загалу
Оригінальний текст (англ.)
For his leadership in management and integration of research and development programs and for his foresighted application of the systems engineering concept in bringing television to the public.
За творчий внесок у науку про фізичну акустику, електротехніку та за керівні здібності в роботі провідної науково-дослідної лабораторії
Оригінальний текст (англ.)
For his creative contributions to the science of physical acoustics, electrical engineering, and for his management skills in the operation of a leading research laboratory.
За видатний внесок у лідерство в професії інженерів електротехніки та електроніки, з особливим акцентом на розвиток світової промисловості напівпровідників та служінню професії, яке завдяки його внеску призвело до створення IEEE
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding contributions to the leadership of the electrical and electronics engineering profession, with special reference to the development of the worldwide semiconductor industry and service to the profession through his contributions leading to the creation of the IEEE.
За видатний внесок у професію електротехніки та в Інститут інженерів з електротехніки та електроніки через мудре та творче лідерство в плануванні та управлінні технічними розробками в електроніці та телекомунікація
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding contributions to the electrical engineering profession and to the Institute of Electrical and Electronics Engineers through wise and imaginative leadership in the planning and administration of technical developments in electronics and telecommunications.
На знак визнання багаторічного творчого лідерства в розвитку інженерії електроенергетичних систем, а також за внесок у співтоваристо інженерної освіти та в ефективне використання водних ресурсів
Оригінальний текст (англ.)
In recognition of many years of creative leadership in the advancement of electric power systems engineering, and for contributions to the community in engineering education and in the effective uses of water resources.
За лідерство в просуванні професії електротехніки та електроніки в галузі освіти, інженерних товариств, промисловості та уряду
Оригінальний текст (англ.)
For leadership in the advancement of the electrical and electronics engineering profession in the fields of education, engineering societies, industry and government.
За видатне адміністративне лідерство у застосуванні твердотільних пристроїв у споживчій електроніці, що сприяло розвитку промисловості та вирізняло професію
Оригінальний текст (англ.)
For outstanding administrative leadership in applying solid-state devices in consumer electronics, thereby enhancing industry growth and bringing distinction to the profession."
За лідерство в розробці електронних приладів, за творче керівництво промисловою діяльністю та за безкорисливе служіння суспільству
Оригінальний текст (англ.)
For leadership in the development of electronic instruments, for creative management of an industrial activity, and for their unselfish public service.
За його лідерство в електроніці в галузях, що охоплюють комп'ютерні технології, високочастотні методи, інженерну освіту та національну і міжнародну стандартизацію в електротехніці
Оригінальний текст (англ.)
For his leadership in electronics in fields encompassing computer technology, high frequency techniques, engineering education, and national and international electrical standardization.
За його видатний внесок у професію електротехніки в цілому, і зокрема його проникливість і лідерство в розвитку кольорового телебачення
Оригінальний текст (англ.)
For his outstanding contributions to the electrical engineering profession at large, and in particular his insight and leadership in the development of color television.
За лідерство і служіння нації та інженерним і науковим професіям у питаннях технічного розвитку, державної політики та освіти
Оригінальний текст (англ.)
For leadership and service to the nation and the engineering and scientific professions in matters of technical developments, public policy and education."
За новаторське лідерство в комп'ютерних технологіях, заохочення міжнародного співробітництва у сфері досліджень і розробок в галузі електроніки та зв'язку, а також за віддане служіння професії електротехніка
Оригінальний текст (англ.)
For pioneering leadership in computer technology, the promotion of international cooperation in research and development in electronics and communications, and for devoted service to the electrical profession.
За технічний внесок у розробку багатоканальних телефонних систем УКХ та за лідерство у сприянні міжнародному співробітництву між країнами, що розвиваються, та індустріально розвиненими країнами у галузі телекомунікаційних технологій
Оригінальний текст (англ.)
For technical contributions in the development of VHF multichannel telephone systems, and for leadership in promoting international cooperation between developing and industrialized nations in telecommunications technologies.
За внесок в електронну та інженерну освіту; за керівництво в інжинірингових організаціях; і за служіння світові як радник уряду та промисловості
Оригінальний текст (англ.)
For contributions in electronic and engineering education; for leadership in engineering organizations; and for service to the world as an advisor to government and industry.
За лідерство в розвитку комп'ютерних і комунікаційних технологій, їх інтеграції в сучасні мережі та всесвітнє поширення електроніки
Оригінальний текст (англ.)
For leadership in the development of computer and communications technologies, their integration into modern networks, and the worldwide expansion of electronics.
За зразкове та натхненне керівництво, видатне служіння та адміністративну майстерність в електроенергетиці та професії електротехніка
Оригінальний текст (англ.)
For exemplary and inspirational leadership, distinguished service, and administrative excellence in electric power engineering and the electrical engineering profession.
Для керівництва критично важливими програмами та підприємствами в галузі радіолокації, передової електроніки, космосу та навігації, а також за служіння інженерній професії
Оригінальний текст (англ.)
For leadership of critical programs and enterprises in radar, advanced electronics, space and navigation as well as service to the engineering profession.
За сміливе та ефективне лідерство в об'єднанні промисловості, уряду та академічних кіл у нові способи створення та підтримки інженерних досліджень та освітніх центрів по всій Америці, а також за видатний внесок у технології, особливо в комп'ютери, напівпровідники та системи
Оригінальний текст (англ.)
For bold and effective leadership in bringing industry, government, and academia together in new ways to establish and sustain engineering research and education centers across America, and for outstanding contributions to technology, especially in computers, semiconductors, and systems.
За видатне корпоративне лідерство та за інноваційний внесок у впровадження передових технологій у побутову електроніку
Оригінальний текст (англ.)
For distinguished corporate leadership and for a life time of innovative contributions in bringing advanced technologies to consumer electronics products.
За підтримку та підтримку, що призвели до створення понад 80 провідних фірм електроніки та комп'ютерів, що призвело до значного внеску в інженерну дисципліну, промисловість і суспільство
Оригінальний текст (англ.)
For the support and nurturing leading to the creation of more than 80 leading electronics and computer firms, resulting in significant contributions to the engineering discipline, industry and society.
За видатне лідерство у просуванні якості, технологічної досконалості та співпраці між урядом і приватним сектором, а також розширення застосування електроніки та комунікаційних технологій у всьому світі
Оригінальний текст (англ.)
For his distinguished leadership in promoting quality, technological excellence and cooperation between government and the private sector, and expanding the applications of electronics and communications technology globally.
За значний прогрес в аерокосмічних і автомобільних технологіях, промисловій екології, а також за кваліфіковане управління дослідженнями та розробками в промисловості, уряді та науковій галузі
Оригінальний текст (англ.)
For a career of significant advances in aerospace and automotive technology, and industrial ecology, and for skilled administration of R&D in industry, government and academia.
За внесок у сканувальну електронну мікроскопію та лідерство в наукових колах, послуги інженерним організаціям і за роль радника нації та промисловості
Оригінальний текст (англ.)
For contributions in scanning electron microscopy and for leadership in academia, service to engineering organizations and advisor to the nation and industry.
За лідерство в електронній промисловості завдяки інноваційному технологічному розвитку та далекоглядному внеску в підприємництво, управління та освіту
Оригінальний текст (англ.)
For leadership in the electronics industry through innovative technological development and visionary contributions in entrepreneurship, management and education.
За лідерство в багатьох галузях науки та техніки через дослідження та освіту, а також за винятковий та унікальний внесок у професію
Оригінальний текст (англ.)
For leadership across many fields of science and engineering through research and education, and for exceptional and unique contributions to the profession.
За сміливе, креативне та ефективне лідерство в електронній промисловості та просування освіти, досліджень, конкурентоспроможності та корпоративної відповідальності
Оригінальний текст (англ.)
For bold, creative, and effective leadership in the electronics industry, and promoting education, research, competitiveness and corporate responsibility.
За лідерство як співзасновника провідної консалтингової фірми, яка сформувала сучасну акустичну практику та заклала основу для Інтернету, а також за державну службу
Оригінальний текст (англ.)
For leadership as a co-founder of a premier consulting firm that shaped modern acoustical practice and laid the groundwork for the Internet, and for public service.
За новаторський і основоположний внесок у розвиток комп'ютерного зору та робототехніки в галузі автомобільної безпеки, розпізнавання облич, віртуальної реальності та медичної робототехніки
Оригінальний текст (англ.)
For pioneering and seminal contributions to computer vision and robotics for automotive safety, facial recognition, virtual reality, and medical robotics.
За далекоглядне лідерство в «Infosys», що сприяє розвитку людства за допомогою технологій, а також за розвиток корпоративної етики та соціальної відповідальності
Оригінальний текст (англ.)
For visionary leadership at Infosys contributing to human progress through technology and for advancing corporate ethics and social responsibility.
За керівництво та адміністрування: суттєве розширення інклюзії та расової різноманітності в інженерній професії в урядових, академічних та некомерційних організаціях
Оригінальний текст (англ.)
For leadership and administrationsignificantly advancing inclusion and racial diversity in the engineering professionacross government, academic,and nonprofit organizations.