Колотнеча в Сон Кюн Кван

Колотнеча в Сон Кюн Кван
Колотнеча в Сон Кюн Кван
성균관 스캔들;
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	KBS2
Дистриб'ютор(и)	Korean Broadcasting System
Жанр	комедія; романтична драма; історична драма
Тривалість серії	65-69 хв.
Тривалість	60 хв.
Компанія	Raemongraein; C-JeS Production
Сценарист	Кім Тхе Хий
Режисер	Кім Вон Сок; Хван Ін Хьок
На основі	«Життя конфуціанських вчених (академіків) Сонгюнгвану» (письмениці Чон Ин Кволь)
У головних ролях	Пак Мін Йон; Пак Ю Чхон; Сон Чжун Кі; Ю А Ін
Країна-виробник	Південна Корея
Мова оригіналу	корейська
Перший показ	30 серпня 2010 — 2 листопада 2010
Кількість сезонів	1
Кількість серій	20
Попередник	«Обман: Повстання Гуміхо»[en]
Послідовник	«Одружись зі мною, Ме Рі»
Посилання
	; Профіль у базі IMDb; ;

Колотнеча в Сон Кюн Кван (кор. 성균관 스캔들, інші назви — Скандал в Сонгюнгвані) — це південнокорейський серіал, який є адаптацією книги «Життя конфуціанських вчених Сонгюнгвану» письмениці Чон Ин Кволь^[3]. Серіал розповідає про чотирьох друзів, що навчаються в Сонгюнгвані в добу пізнього Чосону^[4]. Він показавувся на телеканалі KBS2 щопонеділка та щовівторка з 30 серпня 2010 по 2 листопада 2010. У головних ролях Пак Мін Йон^[5], Пак Ю Чхон, Сон Чжун Кі та Ю А Ін^[6].

Сюжет

У добу пізнього Чосону дівчина Кім Юн Хий, яка втратила батька і чий брат починає хворіти, вирішує замаскуватися в хлопця, щоб заробити трохи грошей^[7]. З часом, розуміючи, де можна отримати хороші гроші, вона збирається поступити до академії Сонгюнгван. Завдяки заохочуванням Лі Сон Чун, Кім Юн Хий, приховуючись за особою свого брати, бере участь у тесті і потрапляпає до акадамії^[8].

Акторський склад

Головні ролі

Пак Мін Йон як Кім Ю Хий^[5]
Пак Ю Чхон як Лі Сон Чун^[6]
Сон Чжун Кі як Ку Йон Ха^[6]
Ю А Ін як Мун Че Сін^[6]

Другорядні ролі

Со Хьо Лім як Ха Хьон Ин^[5]
Ан Не Сан як Чон Як Йон
Чон Тхе Су як Ха Ін Су
Кім Мін Кьон як Чо, мати Ю Хий
Лі Тхе Рі як Бок Су
Кім Кап Су як Лі Чон Му
Чо Сон Ха як король Чонджо
Ю Дам як Сун Доль
Лі Че Йон як Ха У Кьо
Ім Юн Чон як Ен Ен
Кім Ік Тхе як Чхе Дже-ґон^[en]
Чу А Сон як Нам Мьон
Чан Се Хьон як Кім У Тхак
Кім Ха Кьон як Чжве Сін Мук
Кім Кван Кю як Хван
Кім Мін Со як Чхо Сон
Пак Чхоль Мін як Юн Хьон Ку
Нам Мьон Рьоль як Кім Син Хон

Оригінальні звукові доріжки

Sungkyunkwan Scandal (Original Soundtrack)^[9]
#	Назва	Виконавець	Тривалість
1.	«Sungkyunkwan Scandal»	Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван»	0:52
2.	«Found You»	Пак Ю Чхон, XIA , Кім Че Чун	3:22
3.	«Missing You»	Йонджон	3:06
4.	«Too Love»	XIA	3:42
5.	«A Parting For You, A Wanting For Me»	Кім Че Чун	5:02
6.	«Scandal Of Youth»	Лі Мін Йон	3:42
7.	«Sad To Say»	Тонук	4:02
8.	«Meaning of Love»	Чон Сона	3:55
9.	«Missing You — Acoustic Version»	Нара	3:03
10.	«A Parting For You, A Wanting For Me — Voice Version»	K	5:02
11.	«Milk Vetch»	Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван»	2:05
12.	«Trouble Maker»	Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван»	1:49
13.	«The Days Of Scholars»	Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван»	1:52

Рейтинги

Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.

Номер #	Дата показу	Середнє значення кількості переглядів^[10]
		TNMS Ratings		AGB Nielsen^[11]
		Загальнонаціональні	Сеул	Загальнонаціональні	Сеул
1	30 серпня 2010	7,7 %	8,6 %	6,3 %	8,7 %
2	31 серпня 2010	7,2 %	8,2 %	6,3 %	9 %
3	6 вересня 2010	8 %	8,1 %	7,3 %	9,3 %
4	7 вересня 2010	7,6 %	8 %	7,5 %	8,8 %
5	13 вересня 2010	7,8 %	8,1 %	8 %	9,5 %
6	14 вересня 2010	8,0 %	7,8 %	8,4 %
7	20 вересня 2010	9,7 %	9 %	8,7 %	9 %
8	21 вересня 2010	8,2 %		7,9 %	9,5 %
9	27 вересня 2010	9,8 %	9,2 %		9,6 %
10	28 вересня 2010	10,1 %	9,3 %	10,2 %	10,6 %
11	4 жовтня 2010	9,2 %	8,8 %	10,4 %	10,5 %
12	5 жовтня 2010	9,9 %	9,7 %	10,7 %	11,1 %
13	11 жовтня 2010	11,2 %	11,1 %	12,8 %	13,1 %
14	12 жовтня 2010	10,3 %	10,1 %	10,9 %
15	18 жовтня 2010	13 %		13,1 %	14 %
16	19 жовтня 2010	13,7%		14,3%	15,1%
17	25 жовтня 2010	12,9 %	13,1 %	13,0 %	13,9 %
18	26 жовтня 2010	12 %	11,9 %	12,6 %	13,4 %
19	1 листопада 2010	12,5 %	12,2 %	11,8 %	12,6 %
20	2 листопада 2010	13,3 %	13,2 %	12,8 %	13,4 %
Середнє		10,1 %	-	10,1 %	-

Нагороди та номінації

Рік	Нагорода	Категорія	Отримувач	Результат	Примітки
2010	24-та Премія KBS драма	Нагорода за високу майстерність (актори)	Кім Кап Су	Перемога	^[12]^[13]
		Найкраща акторка середньотривалої драми	Пак Мін Йон	Перемога
		Найкраща пара	Пак Ю Чхон та Пак Мін Йон	Перемога
		Нагорода за популярність	Сон Чжун Кі	Перемога
		Найкращий новий актор	Пак Ю Чхон	Перемога
		Нагорода Netizen	Пак Ю Чхон	Перемога
		Нагорода Netizen	Пак Мін Йон	Перемога
2011	47-ма Премія мистецтв Пексан	Найкращий акторський дебют (чоловіки)	Пак Ю Чхон	Перемога	^[14]
		Найкращий режисерський дебют	Кім Вон Сок	Перемога
		Нагорода за популярність (чоловіки)	Пак Ю Чхон	Перемога
2012	New York Television Festival^[en]	мінісеріал (бронза)	Колотнеча в Сон Кюн Кван	Перемога	^[15]^[16]^[17]