Едвард Боє

Едвард Боє
Edward Boyé
Народився	1897(1897) Варшава, Російська імперія[1]
Помер	1943(1943) Варшава, Генеральна губернія, Третій Райх[1]
Поховання	Лютеранський цвинтар Варшави^d[2]
Діяльність	Перекладач, поет, літературний критик, редактор
Alma mater	Варшавський університет[2] і Ягеллонський університет[2]
Знання мов	Польська
Жанр	Поезія, проза
У шлюбі з	Ванда Одольська[2]
Медіафайли у Вікісховищі

Едвард Боє (пол. Edward Boyé; 1897 — 1943) — польський перекладач італійської, іспанської та португальської[3] літератури, літературний критик. Також був поетом, що потрапив до списку авторів, чиї вірші укладачі антології польської поезії 1914-39 років розглядали, але не внесли до неї[4]. 1921 року опублікував збірку віршів Sandał skrzydlaty[3]. Був редактором щомісячника «Pro Arte et Studio».

Переклади[5][4]

Італійської літератури

• Джованні Бокаччо, Декамерон
• Нікколо Мак'явеллі
• П'єтро Аретіно, Життя куртизан, Про чоловічі дивацтва
• Марінетті
• Папіно

Іспанської літератури

• Педро Кальдерон де ла Барка, Життя — це сон
• Мігель де Унамуно, Імла
• Мігель де Сервантес, Дон Кіхот, (1932, опубліковано під назвою «Дивний ідальго дон Кіхот з Манчі»)

Португальської літератури

• Антоніо Ферро, Диктатор сучасної Португалії — Салазар

Примітки

1. онлайн-енциклопедія
   d:Track:Q615699
2. http://nplp.pl/artykul/boye-edward/
3. Boyé Edward. Архів оригіналу за 11 березня 2016. Процитовано 27 липня 2015.
4. Baza osób polskich — polnische Personendatenbank
5. Edward Boyé. Архів оригіналу за 31 жовтня 2016. Процитовано 27 липня 2015.

Посилання

читати збірку віршів Sandał skrzydlaty онлайн [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.]