Зональ корылма телләр

Зональ ярдәмче телләре яки зональ корылма телләре — бер тел төркеменең лексика һәм грамматика нигезендә төзелгән ясалма телләр.[1] Кардәш халыкларны берләштергән һәм аралашу җиңеләйтү өчен телләр бу. Дөньяда иң киң таралган зональ ярдәмче тел – 2006 елда төзелгән славян-ара теле, анда 20 меңгә якын кеше сөйләшә[2]. Башка мисаллар: пангерман телләр (tutonish, folkspraak), панроман телләр (лингва-франка-нова), панурал тел (будинос), пантөрки телләр һәм башкалар.

Искәрмәләр

1. Knežević, Nenad (2018). «Constructed languages in the whirlwind of the digital revolution». Језик, књижевност и технологија (Jezik, književnost i tehnologija) / Language, Literature and Technology: Proceedings from the Sixth International Conference at the Faculty of Foreign Languages, 19–20 May 2017: 11.
2. «Мы делаем это для будущего». Что такое межславянский язык, зачем его придумали и кто на нём говорит. Мел, 18 июлья 2022.

Әдәбият

• Heršak, Emil (2017). «Zonal Constructed Language Contacts and Positive Globalisation». Open Journal for Anthropological Studies 1: 1–12. DOI:10.32591/coas.ojas.0101.01001h. ISSN 2560-5348.
• van Steenbergen, Jan (2020). «Zonal Auxiliary Languages». The Role of Languages in Intercultural Communication / Rolo de lingvoj en interkultura komunikado / Rola języków w komunikacji międzykulturowej: 41–48. DOI:10.48226/978-83-66666-28-3.

Шулай ук карагыз

• Халыкара тел
• Лингва-франка
• Койне