เทศมณฑลฮวาเหลียน

	เทศมณฑลฮวาเหลียน
อักษรจีนตัวเต็ม	花蓮縣
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Huālián Xiàn
จู้อิน	ㄏㄨㄚㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ
กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ	Hualian Shiann
เวด-ไจลส์	Hua¹-lien² Hsien⁴
ทงย่งพินอิน	Hualián Siàn
อักษรโรมันแบบเยล	Hwālyán Syàn
MPS2	Huālián Shiàn
IPA	[xwá.ljɛ̌n ɕjɛ̂n]
ภาษาฮากกา
พักฟ้าซื้อ	Fâ-lièn-yen
ภาษาหมิ่นใต้
เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยน	Hoa-lian-koān หรือ; Hoa-liân-koān
ไถหลัว	Hua-lian-kuān หรือ; Hua-liân-kuān

เทศมณฑลฮวาเหลียน
เทศมณฑลฮวาเหลียน; 花蓮縣
	เทศมณฑล
	สถานที่ต่าง ๆ ในเทศมณฑลฮวาเหลียน
	; ธง ; โลโก้
	ที่ตั้งของเทศมณฑลฮวาเหลียนในประเทศไต้หวัน
	พิกัด: 23°58′34″N 121°36′17″E / 23.97611°N 121.60472°E
ประเทศ	สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)
มณฑล	มณฑลไต้หวัน (เขตการปกครองในนาม)
ภูมิภาค	ภาคตะวันออก
เมืองหลวง	นครฮวาเหลียน
เมืองใหญ่สุด	นครฮวาเหลียน
การแบ่งเขตการปกครอง	1 นคร, 2 เมือง, 10 ตำบล
การปกครอง
• ผู้ว่าการเทศมณฑล	สวี เจินเว่ย์ (徐榛蔚) (ก๊กมินตั๋ง)
พื้นที่
• ทั้งหมด	4,628.5714 ตร.กม. (1,787.1014 ตร.ไมล์)
อันดับพื้นที่	1 จาก 22
ประชากร (ธันวาคม 2014)
• ทั้งหมด	333,392 คน
• อันดับ	20 จาก 22
เขตเวลา	UTC+8 (เวลามาตรฐานชาติ)
รหัส ISO 3166	TW-HUA
เว็บไซต์	www.hl.gov.tw
	สัญลักษณ์
สัตว์ปีก	นกขมิ้นแดง (Oriolus traillii)
ดอกไม้	บัว (Nymphaeaceae)
ต้นไม้	โพ (Ficus religiosa)

เทศมณฑลฮวาเหลียน (จีน: 花蓮縣; พินอิน: Huālián Xiàn; เวด-ไจลส์: Hua¹-lien² Hsien⁴) เป็นเทศมณฑลที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในไต้หวัน ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกซึ่งมากไปด้วยภูเขาบนเกาะไต้หวัน ด้วยความที่ภูมิประเทศเป็นภูเขา ทำให้ฮวาเหลียนเป็นเทศมณฑลมีประชากรต่ำที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุด คือ นครฮวาเหลียน

ฮวาเหลียนเป็นสถานีปลายทางของการรถไฟไต้หวัน โดยเป็นปลายทางภาคเหนือของสายฮวาตง และปลายทางภาคใต้ของสายเชื่อมเหนือ เชื่อมต่อเทศมณฑลอื่น ๆ ด้วยทางหลวงซูฮวา ทางหลวงฮวาตง ทางหลวงจังหวัดสาย 11 และทางหลวงจังหวัดสาย 8 มีชื่อด้านเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยว ไม่ว่าจะเป็นอุทยานแห่งชาติไท่หลู่เก๋อ แม่น้ำมู่กวา อุทยานแห่งชาติยวี่ชาน และแนวชายฝั่งที่เหมาะแก่การปั่นจักรยาน

การปกครอง

นครฮวาเหลียน เมืองหลวงของเทศมณฑลฮวาเหลียน

การแบ่งเขตการปกครอง

เทศมณฑลฮวาเหลียนแบ่งออกเป็น 1 นคร, 2 เมือง, 7 ตำบล และ 3 ตำบลชนพื้นเมืองภูเขา บางเมืองจะมีชื่อเรียกเป็นภาษาญี่ปุ่นเนื่องจากชาวญี่ปุ่นเป็นคนตั้งชื่อในช่วงที่ไต้หวันอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1895 ถึง 1945 เทศมณฑลฮวาเหลียนมีเมืองหลวง คือ นครฮวาเหลียน ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลท้องถิ่นเทศมณฑลฮวาเหลียน และสภาเทศมณฑลฮวาเหลียน^[2]

ประเภท	ชื่อ	อักษรจีน^[3]	ภาษาไต้หวัน เป่อ่วยจี	ฮากกา	กลุ่มภาษาฟอร์โมซา	ที่มาชื่อใน ภาษาญี่ปุ่น
นคร	ฮวาเหลียน	花蓮市	Hoa-lian หรือ Hoa-liân	Fâ-lièn	Kalinko^{ภาษาอามิส}, Nabakuwan^Sakizaya	Karenkō (花蓮港)
เมือง	เฟิ่งหลิน	鳳林鎮	Hōng-lîm	Fung-lìm	Marlimu^{ภาษาอามิส}
เมือง	ยวี่หลี่	玉里鎮	Gio̍k-lí	Ngiu̍k-lî	Posko^{ภาษาอามิส}	Tamasato (玉里)
ตำบล	เฟิงปิน	豐濱鄉	Hong-pin	Fûng-pîn	Fakon^{ภาษาอามิส}, Bakung^{ภาษากบาลัน}	Toyohama (豊浜)
	ฟู่หลี่	富里鄉	Hù-lí	Fu-lî	Kongpo^{ภาษาอามิส}	Tomisato (富里)
	กวางฟู่	光復鄉	Kong-ho̍k	Kông-fu̍k	Fata'an^{ภาษาอามิส}
	จี๋อาน	吉安鄉	Kiat-an	Kit-ôn	Cikasuan^{ภาษาอามิส}	Yoshino (吉野)
	รุ่ยซุ่ย	瑞穗鄉	Sūi-sūi หรือ Sūi-hūi	Lui-sui	Kohkoh^{ภาษาอามิส}	Mizuho (瑞穂)
	โช่วเฟิง	壽豐鄉	Siū-hong	Su-fûng	Ciamengan^{ภาษาอามิส}	Kotobuki (寿)
	ซินเฉิง	新城鄉	Sin-siâⁿ	Sîn-sàng	Sinjiyu^{ภาษาตรูกู}, Takidis^{ภาษาอามิส}
ตำบล ชนพื้นเมือง ภูเขา	วั่นหรง	萬榮鄉	Bān-êng	Van-yùng	Malibasi^{ภาษาตรูกู}
	ซิ่วหลิน	秀林鄉	Siù-lîm	Siu-lìm	Bsuring^{ภาษาตรูกู}
	จั๋วซี	卓溪鄉	Toh-khe	Cho̍k-hâi	Takkei^{ภาษาบูนัน}

การเมือง

ผู้สมัครจากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า 1 คน ชนะการเลือกตั้งในเขตเทศมณฑลฮวาเหลียน ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งสาธารณรัฐจีนปี 2016^[4] ผู้ว่าการเทศมณฑล คือ สวี เจินเว่ย์ สังกัดพรรคก๊กมินตั๋ง

การขนส่ง

ท่าอากาศยานฮวาเหลียน
การรถไฟไต้หวัน – สายเชื่อมเหนือ และสายฮวาตง (ฮวาเหลียน–ไถตง)
ทางหลวงมณฑลสาย 8
ทางหลวงมณฑลสาย 9
ทางหลวงมณฑลสาย 11
ทางหลวงมณฑลสาย 14
ทางหลวงมณฑลสาย 16
ทางหลวงมณฑลสาย 23
ทางหลวงมณฑลสาย 30
ถนนอำเภอสาย 193
ท่าเรือฮวาเหลียน
ท่าเรือซีเมนต์เหอผิง (Heping Cement Port)

อ้างอิง

↑ Yu, Tai-lang; Pan, Jason (17 February 2014). "Aborigines Now Make up 28% of Hualien County". Taipei Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-02-16. สืบค้นเมื่อ 2014-02-17.
↑ Yang, Yi-chung; Chung, Jake (2 September 2014). "Interview: Hualien Commissioner Fu Targets Debt". Taipei Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-09-08. สืบค้นเมื่อ 2014-09-01.
↑ 現在的花蓮 [Today's Hualien]. 花蓮縣全球資訊服務網 (ภาษาจีน). 17 October 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 April 2019. สืบค้นเมื่อ 13 April 2019. 秀林鄉．新城鄉．花蓮市．吉安鄉．壽豐鄉．鳳林鎮．光復鄉．萬榮鄉．瑞穗鄉．豐濱鄉．玉里鎮．卓溪鄉．富里鄉
↑ "2016 The 14th Presidential and Vice Presidential Election and The 9th Legislator Election". vote2016.cec.gov.tw. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-22. สืบค้นเมื่อ 2016-01-17.