|
บะยีนจี
บะยีนจี (พม่า: ဘရင်ဂျီ) หรือ แขกบริงกี[8] คือกลุ่มชาติพันธุ์ลูกผสมในพม่าที่มีเชื้อสายมาจากโปรตุเกสและอินเดีย อีกทั้งยังมีลักษณะที่ใกล้เคียงกับชาวกริซตังในมะละกา ประเทศมาเลเซีย[9] ภายหลังเมื่อชาวโปรตุเกสอพยพเข้ามาในดินแดนพม่า ก็ได้มีการสมรสข้ามเชื้อสายกัน ถึงกระนั้นมรดกทางด้านเชื้อสายของโปรตุเกสยังคงตกทอดอยู่ในวิถีชีวิต พฤติกรรม ศาสนา และอาหารการกิน รวมไปถึงรูปร่างลักษณะที่ยังมีให้เห็นอยู่จนถึงปัจจุบัน[9] ศัพทมูลวิทยาในภาษาพม่าจะเรียกคนนอกศาสนาที่เดิมเป็นชาวพม่าและเปลี่ยนศาสนาว่า กะลา (Kala) ซึ่งใช้เรียกกลุ่มศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและมีใช้อยู่จนถึงปัจจุบัน ส่วนคำว่า บะยีนจี บาตา (Bayingyi Bata) หมายถึง "ศาสนาของพวกบะยีนจี" โดยคำว่า บะยีนจี มาจากคำว่า Feringhi ในภาษาเปอร์เซียที่มีความหมายว่า "ชาวยุโรป"[7] แต่ต่อมาได้หมายถึง "ชาวโปรตุเกสที่เกิดในอินเดีย"[7] แต่ภายหลังในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 18 เมื่อชาวพม่าไม่นิยมหันไปนับถือศาสนาคริสต์ ชาวโปรตุเกสที่เป็นชาวคริสต์เองก็ได้แต่งงานข้ามเชื้อสายกับสตรีชาวพม่าที่เป็นชาวพุทธ[7] อ้างอิง
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
