ข้อตกลงอาร์ทิมิส ข้อตกลงอาร์ทิมิส: หลักการความร่วมมือในการสำรวจทางพลเรือนและการใช้ดวงจันทร์ ดาวอังคาร ดาวหาง และดาวเคราะห์น้อยเพื่อวัตถุประสงค์ทางสันติ ประเทศที่เข้าร่วมในข้อตกลงอาร์ทิมิส (มกราคม พ.ศ. 2568)
ประเภท กฎหมายอวกาศ วันลงนาม 13 ตุลาคม พ.ศ. 2563 ภาคี 53 ภาษา อังกฤษ ข้อความทั้งหมด Artemis Accords ที่ วิกิซอร์ซ
ข้อตกลงอาร์ทิมิส (อังกฤษ : Artemis Accords ) เป็นชุดข้อตกลงพหุภาคีที่ไม่มีผลผูกพัน[ 1] ระหว่างรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลอื่น ๆ ของโลกซึ่งขยายความเกี่ยวกับบรรทัดฐานที่คาดว่าจะปฏิบัติตามในอวกาศ[ 2] ข้อตกลงมีความเกี่ยวข้องกับโครงการอาร์ทิมิส ซึ่งเป็นความพยายามที่นำโดยสหรัฐอเมริกาในการส่งมนุษย์กลับไปยังดวงจันทร์ภายใน พ.ศ. 2569 โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการขยายการสำรวจอวกาศไปยังดาวอังคารและดาวที่ไกลออกไป.[ 3]
ณ วันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2568 ด้วยการเข้าร่วมของฟินแลนด์ มีประเทศต่าง ๆ ทั้งสิ้น 53 ประเทศที่ลงนามในข้อตกลงนี้ โดยรวมถึง 27 ประเทศในทวีปยุโรป 9 ประเทศในทวีปเอเชีย 7 ประเทศในทวีปอเมริกาใต้ 5 ประเทศในทวีปอเมริกาเหนือ 3 ประเทศในทวีปแอฟริกา และ 2 ประเทศในโอเชียเนีย
ข้อตกลงร่างโดยนาซา และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา โดยกำหนดกรอบความร่วมมือในการสำรวจทางพลเรือนและการใช้งานดวงจันทร์ ดาวอังคาร และวัตถุทางดาราศาสตร์ อื่น ๆ อย่างสันติ[ 4] ข้อตกลงมีพื้นฐานชัดเจนในสนธิสัญญาอวกาศ ของสหประชาชาติ ใน พ.ศ. 2510 ซึ่งผู้ลงนามมีหน้าที่ต้องยึดถือ และอ้างอิงอนุสัญญาสำคัญ ๆ ที่สหประชาชาติเป็นตัวกลางในการจัดทำกฎหมายอวกาศ ส่วนใหญ่[ 5] [ 6] [ 7] [ 8] [ note 1]
ข้อตกลงนี้ลงนามครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2563 โดยตัวแทนของหน่วยงานอวกาศแห่งชาติของ 8 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย แคนาดา อิตาลี ญี่ปุ่น ลักเซมเบิร์ก สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา [ 5] ข้อตกลงอาร์ทิมิสยังคงเปิดให้ลงนามได้อย่างไม่มีกำหนด เนื่องจากนาซาคาดว่าจะมีประเทศอื่น ๆ เข้าร่วมมากขึ้น[ 9] ผู้ลงนามเพิ่มเติมสามารถเลือกที่จะเข้าร่วมโดยตรงในกิจกรรมของโครงการอาร์ทิมิส หรืออาจตกลงที่จะปฏิบัติตามหลักการในการสำรวจดวงจันทร์อย่างรับผิดชอบตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลง[ 10]
หมายเหตุ
↑ ยกเว้นสนธิสัญญาดวงจันทร์ แม้ว่าออสเตรเลียจะให้สัตยาบันแล้วก็ตาม สนธิสัญญากับดวงจันทร์มีรัฐภาคีเพียง 17 รัฐเท่านั้น และไม่มีรัฐใดเลยที่มีส่วนร่วมในการส่งมนุษย์ขึ้นสู่อวกาศด้วยตนเอง
อ้างอิง
↑ Foust, Jeff (2020-10-13). "Eight countries sign Artemis Accords" . SpaceNews (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 June 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-02-27 .
↑ "Artemis Accords" . NASA (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 June 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-02-27 .
↑ Dunbar, Brian (2019-07-23). "What is Artemis?" . NASA . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2019. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01 .
↑ "NASA: Artemis Accords" . NASA . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 16 May 2020. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01 .
↑ 5.0 5.1 Potter, Sean (2020-10-13). "NASA, International Partners Advance Cooperation with Artemis Accords" . NASA . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 February 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01 .
↑ "Fact Sheet: Artemis Accords - United for Peaceful Exploration of Deep Space" . U.S. Embassy & Consulates in Brazil (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2020-10-20. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 6 March 2022. สืบค้นเมื่อ 2021-05-01 .
↑ Newman, Christopher (2020-10-19). "Artemis Accords: why many countries are refusing to sign Moon exploration agreement" . The Conversation . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 25 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2021-06-17 .
↑ "The Artemis Accords and the Future of International Space Law" . ASIL . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 25 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2021-06-17 .
↑ "NASA, International Partners Advance Cooperation with First Signings of Artemis Accords" . NASA . Oct 13, 2020. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-15. Additional countries will join the Artemis Accords in the months and years ahead, as NASA continues to work with its international partners to establish a safe, peaceful, and prosperous future in space. Working with emerging space agencies, as well as existing partners and well-established space agencies, will add new energy and capabilities to ensure the entire world can benefit from the Artemis journey of exploration and discovery.
↑ Howell, Elizabeth (2022-08-25). "Artemis Accords: Why the international moon exploration framework matters" . Space.com. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 7 November 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-11-06 .
แหล่งข้อมูลอื่น