Guy de la Berg

Guy de la Berg
Född	Guy Jean Paul Morgan de la Berg 6 mars 1937 Bryssel,  Belgien
Död	12 november 2014 (77 år) Norrköping
Aktiva år	1955-2010
Betydande roller
Nalle Puhs svenska röst 2000-2010 Slinky i Toy Story 2 och Toy Story 3
IMDb SFDb

Guy Jean Paul Morgan de la Berg, född 6 mars 1937 i Bryssel i Belgien, död 12 november 2014 i Norrköping, var en svensk skådespelare och röstskådespelare.

Biografi

Guy de la Berg studerade 1954–1955 på Gösta Terserus teaterskola som precis flyttat sin studio från Munkbron till Hovslagaregaten 4 på Blasieholmen. Han sökte därefter till Dramatens elevskola men blev inte antagen.

de la Berg debuterade istället som professionell skådespelare i september 1955 på Vasateatern (Vasan) i Stockholm med en mindre roll i Thornton Wilders komedi Äktenskapsmäklerskan i regi av Per Gerhard med Alice Eklund och Ernst Eklund. Trots det populära skådespelarparet blev inte uppsättningen den succé som direktionen hade hoppats på så engagemanget följdes en dryg månad senare av W. D. Homes komedi Vad vet mamma om kärlek? som slog bättre och gavs i 314 föreställningar på Vasan.

Han var från 1959 till 1961 anställd både som skådespelare och kock hos Knäppupp och medverkade under den tiden i två av Karl Gerhards revyer: Två träd och Ursäkta handsken, som båda spelades på Idéonteatern. En av de la Bergs främsta bedrifter var när han 1962 med några timmars varsel fick hoppa in i ett par föreställningar för en indisponibel Tage Danielsson i Svenska Ords första revy Gröna Hund på Gröna Lund.[1]

Vid de årliga Bellmansspelen på Kungliga Djurgården framträdde de la Berg 1965 som Armfeldt förklädd till Casanova mot Teddy Rhodin som Konungen Gustav III, Lissi Alandh som Ulla Winblad och William Clauson som Bellman.

Han spelade även kabaré med Hagge Geigert i Göteborg och revy med Tjadden Hällström i Skövde.

Han varvade revyuppdragen med framträdande insatser som teater- och musikalartist. Hösten 1970 turnerade de la Berg med Riksteatern som Motel i Spelman på taket, med Gösta Bernhard som Tevje och Inga Gill som Golde. Han skulle själv få göra Tevjes roll på Östgötateatern 1985 med Bojan Westin som Golde.

de la Berg var under flera år anställd vid Länsteatern i Örebro innan han 1985 kom till Östgötateatern i Norrköping–Linköping där han var verksam fram till pensioneringen. Bland hans många roller på Östgötateatern kan nämnas blomsterhandlaren i Little Shop of Horrors och Mr Sowerberry i Oliver Twist. På Riksteatern kreerade han också titelrollen i Hamlet.

I TV gjorde han den lågmälde Herr Håkansson i serien Goda grannar.[2]

Han dubbade en del tecknade filmer och gjorde under några år rösten till Nalle Puh.[1]

Guy de la Berg är gravsatt i minneslunden på Bromma kyrkogård.[3]

Filmografi i urval

• 1955 – Blockerat spår
• 1956 – Johan på Snippen
• 1956 – Flickan i frack
• 1963 – Svärdet i stenen (röst som ugglan Archimedes)
• 1964 – Kungsleden
• 1974 – Bröderna Malm (TV-serie)
• 1987 – Goda grannar (TV-serie) (Herr Håkansson)
• 1989 – Förhöret (TV-film)
• 1999 – Toy Story 2 (röst till Slinky Dog)
• 1999 – Nalle Puh – Vännernas fest (röst till Nalle Puh)
• 2000 – Tigers film (röst till Nalle Puh)
• 2001 – Rasten (TV-serie) (röst som rektor Prickly)
• 2002 – Harry Potter och de vises sten (röst som Mr. Ollivander)
• 2002 – Nalle Puh – Jullovet (röst till Nalle Puh)
• 2003 – Vera med flera (TV-serie)
• 2003 – Djungelboken 2 (röst som ormen Kaa)
• 2003 – Harry Potter och Hemligheternas kammare (röst som Cornelius Fudge)
• 2004 – Peter Pan (röst som Smee)
• 2004 – Nasses stora film (röst som Nalle Puh)
• 2004 – Kogänget (röst som geten Jeb)
• 2004 – Harry Potter och fången från Azkaban (röst som Cornelius Fudge)
• 2004 – Musses jul i Ankeborg (röst som Joakim von Anka samt tomtenissar)
• 2005 – Zuper-Zebran (röst som pelikanen Gås)
• 2005 – Puhs film om Heffaklumpen (röst till Nalle Puh)
• 2005 – Nalle Puh – En hjärtlig dag (röst till Nalle Puh)
• 2006 – Harry Potter och den flammande bägaren (röst som Cornelius Fudge)
• 2006 – Asterix och vikingarna (röst som kryptograf)
• 2007 – Harry Potter och Fenixorden (röst som Cornelius Fudge)
• 2007 – TMNT (röst som Splinter)
• 2010 – Toy Story 3 (röst som Slinky Dog)

Teater

Roller (ej komplett)

År	Roll	Produktion	Regi	Teater
1955		Äktenskapsmäklerskan Thornton Wilder	Per Gerhard	Vasateatern[4]
1959	Medverkande	Två träd, revy Karl Gerhard	Hasse Ekman	Idéonteatern
1961	Medverkande	Ursäkta handsken, revy Karl Gerhard	Tage Danielsson	Idéonteatern[5]
1963		Pyjamasleken George Abbot, Richard Bisell, Richard Adler, Jerry Ross	Carl-Gustaf Kruuse af Verchou Mille Schmidt	Idéonteatern[6]
1969	Bill Calhoun/Lucentio	Kiss Me, Kate Cole Porter, Samuel Spewack och Bella Spewack	Bo Forsberg	Riksteatern[7]
1972		Små, små ord till tröst	Per Siwe	Flexteatern[8]
1973		Borgmästaren Gert Hofmann	Sandor Györbiro	Flexteatern[9]
1976	Cassio	Othello William Shakespeare	Claes Sylwander	Helsingborgs stadsteater
1982	Miguel de Cervantes / Don Quijote	Mannen från La Mancha Mitch Leigh, Joe Darion och Dale Wasserman	Georg Malvius	Örebro länsteater[10]
1983	Eddie Carbone	Utsikt från en bro Arthur Miller	Georg Malvius	Örebro länsteater[11]
	Mercutio	Romeo och Juliet William Shakespeare	Georg Malvius	Örebro länsteater[12]
	Horst	Bent Martin Sherman	Georg Malvius	Örebro länsteater[13]
1984	Konferenciern	Cabaret John Kander, Fred Ebb och Joe Masteroff	Georg Malvius	Örebro länsteater[14]
	Truffaldino Battochio	Två herrars tjänare Carlo Goldoni	Alfred Meschnigg	Örebro länsteater[15]
1989	Oscar Lindquist	Sweet Charity Neil Simon, Cy Coleman och Dorothy Fields	Hans Bergström	Östgötateatern[16]
1998	Mr Mushnik	Little Shop of Horrors Alan Menken och Howard Ashman	Magnus Bergquist	Östgötateatern[17]
2001		En kul grej hände på väg till Forum Stephen Sondheim, Burt Shevelove och Larry Gelbart	Staffan Aspegren	Östgötateatern[18]

Referenser

Noter

1. ^ [ ] ”Aldrig att Guy de la Berg ångrat sitt yrkesval”. Norrköpings tidningar. 6 mars 2007. https://nt.se/bli-prenumerant/artikel/l6k76x8r/nt-2m2kr_s_22. Läst 1 juni 2023. 
2. ”Musikalisk skådespelare har avlidit”. Norrköpings tidningar. 4 december 2014. https://nt.se/bli-prenumerant/artikel/lynynvpj/nt-bd-0kr-dp1. Läst 1 juni 2023. 
3. SvenskaGravar
4. Barbro Hähnel (4 september 1955). ”Äktenskapsmäklerskan”. Dagens Nyheter: s. 18. http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1955-09-04/239/18. Läst 23 augusti 2015. 
5. ”Teaterannons”. Dagens Nyheter: s. 46. 14 april 1961. http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1961-04-14/100/46. Läst 21 januari 2016. 
6. Pygmé Musikförlags faktasida om "Pyjamasleken" Arkiverad 6 februari 2016 hämtat från the Wayback Machine.
7. Barbro Hähnel (23 juli 1969). ”Berit Carlberg praktfull i ojämn 'Kiss me, Kate'”. Dagens Nyheter: s. 8. https://arkivet.dn.se/tidning/1969-07-23/196/8. Läst 18 juli 2018. 
8. ”Nytt om Nöjen”. Dagens Nyheter: s. 7. 5 augusti 1972. https://arkivet.dn.se/tidning/1972-08-05/210/7. Läst 18 mars 2018. 
9. ”Nöjesguiden”. Dagens Nyheter: s. 16. 16 februari 1973. https://arkivet.dn.se/tidning/1973-02-16/45/16. Läst 18 mars 2018. 
10. Marcus Boldemann (6 oktober 1982). ”Fullträff i Örebro”. Dagens Nyheter: s. 20. https://arkivet.dn.se/tidning/1982-10-06/271/20. Läst 5 mars 2018. 
11. Bengt Jahnsson (19 april 1983). ”Riksteaterns repertoar i landsorten: Våra problem speglas i gårdagens”. Dagens Nyheter: s. 20. https://arkivet.dn.se/tidning/1983-04-19/105/20. Läst 6 mars 2018. 
12. Lars Linder (20 september 1983). ”Ojämn ensemble, men... Shakespeare känns igen”. Dagens Nyheter: s. 20. https://arkivet.dn.se/tidning/1983-09-20/255/20. Läst 6 mars 2018. 
13. Bengt Jahnsson (20 november 1983). ”'Bent' på svensk scen stark och osentimental”. Dagens Nyheter: s. 19. https://arkivet.dn.se/tidning/1983-11-20/315/19. Läst 6 mars 2018. 
14. Marcus Boldemann (26 mars 1984). ”'Cabaret' i Örebro: Fullödig satsning”. Dagens Nyheter: s. 24. https://arkivet.dn.se/tidning/1984-03-26/84/24. Läst 8 mars 2018. 
15. Bengt Jahnsson (16 december 1984). ”'Två herrars tjänare' på Örebro länsteater: Festlig fart och fläng utan like”. Dagens Nyheter: s. 26. https://arkivet.dn.se/tidning/1984-12-16/342/26. Läst 8 mars 2018. 
16. Bertil Mollberger (30 september 1989). ”Eva Rydberg fick drömrollen i Sweet Charity: Återhållsamt och säkert”. Dagens Nyheter: s. 32. http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1989-09-30/265/32. Läst 23 augusti 2015. 
17. ”Repertoar 1998”. Östgötateatern. https://ostgotateatern.wordpress.com/2011/04/04/repertoar-1998/. Läst 24 mars 2018. 
18. Sara Norling (1 oktober 2001). ”Full fart i Rom. Glittrig lek bland kurtisaner, slavar och härförare med flera träffsäkra porträtt”. Dagens Nyheter. Arkiverad från originalet den 23 januari 2016. https://web.archive.org/web/20160123064456/http://www.dn.se/arkiv/kultur/musikal-full-fart-i-rom-glittrig-lek-bland-kurtisaner-slavar. Läst 24 juli 2015. 

Källor

• Dödsannons - Dagens Nyheter; Kulturbilagan den 29 november 2014, s. 22.
• Dödsannons - Familjesidan