Den heliga ön Okinoshima och associerade platser i Munakataregionen

Världsarv

Den heliga ön Okinoshima och associerade platser i Munakataregionen
En av shintohelgedomarna i världsarvet
Geografiskt läge
Plats	Munakata, Fukuoka prefektur, Kyushu
Land	Japan
Region*	Asien och Oceanien
Data
Typ	Kulturarv
Kriterier	ii, iii
Referens	1535
Historik
Världsarv sedan	2017  (41:e mötet)
* Enligt Unescos indelning.

Den heliga ön Okinoshima och associerade platser i Munakataregionen (神宿る島」宗像・沖ノ島と関連遺産群, Den heliga ön Okinoshima och associerade platser i Munakataregionen^?) är ett världsarv som består av ön Okinoshima i sydvästra Japanska havet, en ö som betraktas som helig av utövare av den japanska religionen shinto, och ett antal associerade platser i den omgivande Munakataregionen i Fukuoka prefektur, nordvästra Kyushu, Japan. Världsarvsområdets kärnområde omfattar 98,93 ha (hektar) och buffertzonen 79 363,48 ha. Området sattes upp på Japans tentativa världsarvslista 2009[1] och blev inskrivet som världsarv 2017.

Bakgrund

De tre kami i Munakata (Tagori-hime, Tagitsu-hime och Ichikishima-hime) sägs i Kojiki och Nihon Shoki vara döttrar till Amaterasu, skapade av solgudinnan av Susanoos, havets och stormens kami, svärd.[2][3] Dessa tre kamis jinja, Okitsu-Miya på ön Okinoshima, Nakatsu-Miya på ön Oshima och Hetsu-Miya på Kyushu, utgör tillsammans shintohelgedomskomplexet Munakata Taisha. Inga formella helgedomsbyggnader uppfördes under tidig shinto, men på ön Okinoshima finns stenhögar eller yorishiro som visar på den tidiga vördnaden.[4] Över 80 000 artefakter lämnades rituellt på platsen mellan 300- och 900-talet.[1] Platserna har satts upp på listan över Japans nationalskatter.[5][6] Dessa nationalskatter omfattar speglar och drakhuvuden i brons från Wei; guldringar och ryttarutrustning liknande dem som hittats i Sillagravarna i Korea; men också fragment av en glasskål från sasanidernas Persien.[2] Munakataklanen (宗像氏, Munakataklanen^?), mäktiga lokala härskare, kontrollerade lederna till kontinenten och presiderade över ritualer.[1][2] De många kofun eller gravhögarna i området tros vara deras gravplatser.[1]

Platser

Följande platser ingår i världsarvet:

Plats	Kommun	Allmänt	Bild	Koordinater
Okinoshima 沖ノ島	Munakata	Öns urskog är ett naturmonument och ön utgör ett viltreservat.[7][8]		34°14′48″N 130°06′15″Ö
Munakata Taisha - Okitsu-Miya 宗像神社境内 沖津宮 Munakata Jinja keidai - Okitsumiya	Munakata	På ön Okinoshima; här vördas Tagori-hime (田心姫神, Tagori-hime^?); Munakata Taisha är en historisk plats.[9]		34°14′29″N 130°06′14″Ö
Munakata Taisha - Nakatsu-Miya 宗像神社境内 中津宮 Munakata Jinja keidai - Nakatsumiya	Munakata	På ön Oshima; här vördas Tagitsu-hime (湍津姫神, Tagitsu-hime^?)		33°53′49″N 130°25′56″Ö
Munakata Taisha - Hetsu-Miya 宗像神社境内 辺津宮 Munakata Jinja keidai - Hetsumiya	Munakata	På ön Kyushu; här vördas Ichikishima-hime (市杵島姫神, Ichikishima-hime^?)[10][11]		33°49′52″N 130°30′52″Ö

Källor

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version.

Fotnoter

1. ^ [ ] ”Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region” (på engelska). Unescos världsarvscenter. http://whc.unesco.org/en/tentativelists/5400/. Läst 2 december 2012. 
2. ^ [ ] The Cambridge History of Japan I: Ancient Japan. Cambridge University Press. 1993. sid. 312-6. ISBN 0-521-22352-0 
3. Aston, W.G (1972 (1896)). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. "I". Tuttle. sid. 37. ISBN 0-8048-0984-4 
4. Watanabe Yasutada (1974). Shinto Art: Ise and Izumo Shrines. Weatherhill. sid. 125. ISBN 0-8348-1018-2 
5. ”福岡県宗像大社沖津宮祭祀遺跡出土品 / Framgrävda artefakter från riter vid Munakata Taisha Okitsu-Miya” (på japanska). Agency for Cultural Affairs. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304090629/http://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=201&item_id=862. Läst 28 juni 2012. 
6. ”伝福岡県宗像大社沖津宮祭祀遺跡出土品 / Excavated Artefacts attributed to Rites at Munakata Taisha Okitsu-no-Miya” (på japanska). Agency for Cultural Affairs. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304090629/http://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=201&item_id=862. Läst 28 juni 2012. 
7. ”沖の島原始林 / Primeval Forest of Okinoshima” (på japanska). Agency for Cultural Affairs. Arkiverad från originalet den 20 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131020111206/http://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=401&item_id=2610. Läst 28 juni 2012. 
8. ”国指定沖ノ島鳥獣保護区 / Okinoshima National Wildlife Protection Area” (på japanska). Japans miljöministerium. http://www.env.go.jp/info/iken/h150924f/h150924f.html. Läst 28 juni 2012. 
9. ”宗像神社境内 / Munakata Jinja Precinct” (på japanska). Agency for Cultural Affairs. Arkiverad från originalet den 3 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160303230244/http://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=401&item_id=2661. Läst 28 juni 2012. 
10. ”宗像神社辺津宮本殿 / Munakata Jinja Hetsu-no-Miya Honden” (på japanska). Agency for Cultural Affairs. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304042415/http://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=102&item_id=3487. Läst 28 juni 2012. 
11. ”宗像神社辺津宮拝殿 / Munakata Jinja Hetsu-no-Miya Haiden” (på japanska). Agency for Cultural Affairs. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304045220/http://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=102&item_id=3488. Läst 28 juni 2012. 

Externa länkar

Denna artikel innehåller japansk text. Utan stöd för viss teckenkodning kan frågetecken, boxar eller andra symboler visas i stället för kanji eller kana. Har du problem med detta bör du installera stöd för japanska tecken.

• Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region
• Förslagsdokument  PDF
• Pamflett