Эхо (шахматы)

Э́хо (англ. echo), в шахматах и шахматной композиции — несколько (две или более) позиций, комбинаций, манёвров, симметричных относительно друг друга полностью или частично. Может служить в качестве темы в задаче или этюде.

• Эхо-маты, эхо-паты (англ. echo mates, echo stalemates) — матовые или патовые финалы в задаче (этюде), в которых расположение фигур повторяется при нахождении атакуемого короля на полях одного и того же цвета.
• Эхо-хамелеонные маты, эхо-хамелеонные паты (англ. chameleon echo mates, chameleon echo stalemates) — матовые или патовые финалы в задаче (этюде), в которых расположение фигур повторяется при нахождении атакуемого короля на полях разного цвета.
• Ортогонально-диагональное эхо (англ. orthogonal-diagonal echo) — сдвиг тактических комбинаций, манёвров, с ортогонали (фронтали, то есть горизонтали или вертикали) на диагональ или наоборот, с диагонали на ортогональ.
• Точное эхо (англ. exact echo) — эхо, в котором принимают участие все без исключения фигуры сторон.

Примеры

Й. Гранде

Problem, 1964

	a	b	c	d	e	f	g	h
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	a	b	c	d	e	f	g	h

Мат в 3 хода

Решение:
1. Лf5! цугцванг,
1…Kpa4 2. Лf3 Kpa5 3. Лa3#,
1…Kpa6 2. Лf7 Kpa5 3. Лa7#.
Два эхо-манёвра с эхо-матами.

1…ef 2. g8Ф Kpa4 3. Фa2# или 2…Kpa6 3. Фa8#.
Ещё два эхо-мата.

Миниатюра с правильными матами.

Б. Линдгрен

Tidskrift för Schack, 1944

	a	b	c	d	e	f	g	h
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	a	b	c	d	e	f	g	h

Мат в 4 хода

Решение:
1. Kpf2! Kph2 2. Cg3+ Kph3 3. Kpf3 f4 4. Cg4#,
1…f4 2. Сf3+ Kph2 3. Сg2 f3 4. Сg3#. Два точных эхо-хамелеонных мата.

Задача-малютка с правильными матами.

Й. Реттер

2-й приз TT 51st Congress PCCC, 2008

	a	b	c	d	e	f	g	h
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	a	b	c	d	e	f	g	h

Мат в 2 хода

Ложный след:
1. Лf6? угроза 2. Лd4# — вступление и угроза на диагонали h8—a1.
1…e3 2.Cb3#, 1…Лe3 2. K:e3# — защиты и маты на горизонтали h3—a3.
Но 1…Лd3!

Решение:
1. Ce3! угроза 2. Cb3# — вступление и угроза на горизонтали h3—a3, ортогонально-диагональное эхо № 1.
1…f6 2.Лd4#, 1…Сf6 2. К:f6# — защиты и маты на диагонали h8—a1, ортогонально-диагональное эхо № 2.

Подобная комбинация, отдельные части которой принадлежат различным тематическим линиям, получила название «ортогонально-диагональная трансформация» (англ. orthogonal-diagonal transformation, ODT).

Литература

• Шахматы: энциклопедический словарь / гл. ред. А. Е. Карпов. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — С. 514. — 621 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-85270-005-3.
• Словарь терминов шахматной композиции / М. Б. Басистый. — Киев: Книга, 2004. — С. 320, 358. — 624 с. — ISBN 966-96424-0-1.