По его собственному утверждению, содержащемуся в § 131 его сочинения, привлечён был к составлению хроник в аббатстве Сен-Дени «в последние 15 лет правления Карла VI». Предположительно начиная с 1407 года принимал участие в составлении свода «Больших французских хроник», сначала в качестве помощника хрониста и кантора аббатства Мишеля Пинтуана, а с середины 1420 года — самостоятельно[9].
В 1430 году упоминается в монастырских регистрах в качестве прево во владениях аббатства в Ла-Гаренне[фр.] (департамент О-де-Сен), а в 1435 году — в качестве прецептора[10].
18 ноября 1437 года официально назначен был историографом короля Карла VII, поручившим ему продолжить труд Пинтуана[11]. Принёс присягу в присутствии королевского исповедника епископа Жерара Маше, генерального распорядителя финансов Жоффруа Вассаля[фр.], королевского секретаря Пьера Алана и др. официальных лиц[12]. Вплоть до смерти Карла VII получал ежегодное жалованье за свой труд в размере 200 парижских (250 турских) ливров[13].
В 1441 году стал регентом аббатства Сен-Дени, занимая эту должность, согласно документам, как минимум, до 1458 года. В 1442 году присутствовал при осаде французами Арфлёра[6], а в 1450-м сопровождал короля Карла VII в его походе в Нормандию[14].
Скончался 19 февраля 1464 года в аббатстве Сен-Дени[15].
Сочинения
Закончил латинскую «Хронику аббатства Сен-Дени, охватывающую правление Карла VI с 1380 по 1422 год» (фр.Chronique du religieux de Saint-Denys, contenant le règne de Charles VI de 1380 à 1422), предположительно начатую или продолженную Мишелем Пинтуаном.
В качестве её продолжения составил между 1437 и 1445 годами[8] собственную «Хронику Карла VII» (фр.La Chronique de Charles VII, или фр.La Cronicque du temps de tres chrestien roy Charles, septisme de ce nom, roy de France), сначала на латыни, охватив в ней события 1422—1450 годов[16], а затем на французском языке, дополнив её сообщениями за период до 1461 года. Латинский вариант хроники сохранился лишь во фрагментах, включающих 21 главу связного текста[17], причём сообщения за 1445, 1446. 1459 и 1460 годы отсутствуют[8].
Будучи очевидцем важнейших событий заключительного периода Столетней войны, имевший доступ к документам королевской канцелярии, архива Сен-Дени и других церковных и светских собраний, лично встречавшийся с королём Карлом VII, Агнессой Сорель, бургундским герцогом Филиппом III Добрым, Жаном Дюнуа, Жаком Кёром, архиепископом Реймсским Жаном Жувенелем дез Юрсеном и другими сановниками и полководцами, Жан Шартье, называвший себя «историографом франков» (лат.Francorum Historiographus), сумел создать весьма информативное, хотя и несколько тенденциозное, сочинение, ставшее одним из основных источников по истории правления Карла VII, освобождения Франции от английской оккупации, а также деятельности и посмертной реабилитации Жанны д’Арк.
Одним из первых в западноевропейской историографии он нарушил традицию анонимности хроник, назвав своё имя и сообщив подробные сведения о себе[18].
Комментированное трёхтомное академическое издание хроники Жана Шартье подготовлено было к печати в Париже в 1858 году известным историком и археологом Огюстом Валле-Виривиллем[англ.][2]. В 1926 году историк-архивист Шарль Самаран[англ.] подготовил новую её публикацию, выверив текст по всем известным к тому времени её манускриптам.
↑Samaran Ch. Études sandionysiennes — II. Un nécrologe inédit de l'abbaye de Saint-Denis (xive — xviie siècle) // Bibliothèque de l'École des chartes. — Paris, Genève, 1943. — T. 104. — pp. 41–60.
Jean Chartier. Chronique de Charles VII, roi de France: nouvelle édition, revue sur les manuscrits, suivie de divers fragments inédits, publiée avec notes, notices et éclaircissements par Vallet de Viriville. — Tome I. — Paris: Pierre Jannet, 1858. — lxiv, 271 p.
Jean Chartier. Chronique de Charles VII, roi de France: nouvelle édition, revue sur les manuscrits, suivie de divers fragments inédits, publiée avec notes, notices et éclaircissements par Vallet de Viriville. — Tome II. — Paris: Pierre Jannet, 1858. — iv, 346 p.
Jean Chartier. Chronique de Charles VII, roi de France: nouvelle édition, revue sur les manuscrits, suivie de divers fragments inédits, publiée avec notes, notices et éclaircissements par Vallet de Viriville. — Tome III. — Paris: Pierre Jannet, 1858. — vii, 408 p.
La Chronique latine inédite de Jean Chartier (1422—1450), éditée par Charles Samaran. — Paris: Champion, 1928. — 119 p. — (Bibliothèque du XVe siècle, 36).
Библиография
Гене Бернар. История и историческая культура Средневекового Запада / Пер. с франц. Е. В. Баевской, Э. М. Береговской. — М.: Языки славянской культуры, 2002. — 496 с. — (Studia historica). — ISBN 5-94457-023-7.
Auguste Vallet de Viriville. Essais critiques sur les historiens originaux du règne de Charles VII — Deuxième essai: Jean Chartier // Bibliothèque de l'école des chartes. — Tome 18. — Paris, 1857. — pp. 481–499.
Samaran Charles. Études sandionysiennes — II. Un nécrologe inédit de l'abbaye de Saint-Denis (xive — xviie siècle) // Bibliothèque de l'École des chartes. — Tome 104. — Paris; Genéve, 1943. — pp. 41–60.
Tyl-Labory Gillette. Jean Chartier // Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink. — Paris: Fayard, 1992. — pp. 761–762. — ISBN 978-0785978572.