Точка и пузырь
«То́чка и пузы́рь» (англ. Dot and Bubble) — пятый эпизод 14-го сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Автор сценария — шоураннер сериала Расселл Ти Дейвис. Режиссёр эпизода — Дилан Холмс Уильямс. Премьера эпизода состоялась 1 июня 2024 года на стриминговых сервисах BBC iPlayer и Disney+. СюжетЛинди Пеппер-Бин — одна из обеспеченных молодых людей, живущих на инопланетной колонии будущего под названием Славновремя, окружённой Дикими лесами. Её обитатели живут в интерфейсе социальной сети в виде пузыря вокруг их голов, формирующегося устройством «Точкой». Доктор и Руби появляются в её пузыре, пытаясь предупредить об опасности. Линди замечает пропажу своих друзей и коллег и, опустив пузырь, видит огромных слизней, которые пожирают людей. Доктор и Руби указывают ей направляться в тоннели, откуда есть выход из города по подземной реке. По пути она встречает знаменитого Рики Сентября, который узнаёт, что их родную планету с родителями уже разрушили слизни. Доктор осознаёт, что Точки развили свой интеллект и создали слизней для истребления жителей колонии. Точка пытается убить Линди, но та подставляет Рики и кидает его на смерть. Оказавшись у подземной реки, Линди и другие выжившие исключительно белокожего сообщества Славновремени отвергают предложение Доктора спасти их и отвезти на другую планету, поскольку он «не один из них», и решают отправиться в Дикие леса. ПроизводствоРазработкаЭпизод написан шоураннером сериала Расселлом Ти Дейвисом[1]. Первоначально идея пришла ему в 2009 году, когда на тот момент новый шоурранер сериала Стивен Моффат попросил Дейвиса, покинувшего тогда пост шоураннера, написать сценарий для Одиннадцатого Доктора (Мэтт Смит) и его спутницы Эми Понд (Карен Гиллан)[2]. В итоге Дейвис в апреле 2010 года предложил сценарий для 6-го сезона, но от него было решено отказаться из-за ограничений бюджета, которые не позволили бы производство эпизода, насыщенного визуальными эффектами[3]. Рабочими названиями эпизода были «irl» (от англ. in real life — «в реальной жизни») и «Монстры, монстры повсюду» (англ. Monsters, Monsters Everywhere)[2]. Сюжет исследует тему зависимости поколения Z от социальных сетей[4][5], а также расизма и элитизма. Отказ жителей Славновремени от помощи Доктора в конце эпизода было объяснено цветом его кожи[6]. Дейвис сравнил эпизод с сериалом «Чёрное зеркало»[7]. Некоторые критик также отметили схожесть в тоне и посыле[8][9][10]. Бреннан Клайн из Screen Rant провёл связь конкретно с сериями «15 миллионов заслуг» (2011) и «Нырок» (2016)[11]. Съёмки
Кампус Университета в Суонси и Плотина Кардиффского залива стали съёмочными площадками для данного эпизода.
Режиссёр эпизода — Дилан Холмс Уильямс[12]. Это второй эпизод, снятый для 14-й сезона как часть первого съёмочного блока вместе с предыдущим эпизодом «73 ярда», однако последняя сцена стала первой для Шути Гатвы в роли Пятнадцатого Доктора за исключением его первого эпизода «Смешок» (2023)[13][14]. Съёмки проходили в декабре 2022 года и в январе 2023 года. Среди мест съёмок были Плотина Кардиффского залива и Университет в Суонси в Уэльсе[14][15][16]. Поскольку погода была непредсказуемой, Джей Форсит-Ноубл в роли синоптика снял несколько прогнозов погоды. Компания Millennium FX создала дизайны слизней, для управления которых во время съёмок требовалось трое человек внутри[17]. Актёрский составПятнадцатого Доктора сыграл Шути Гатва, а его спутницу Руби Сандей — актриса Милли Гибсон. Как и в случае с предыдущим эпизодом, Гатва всё ещё снимался в последнем сезоне сериала «Половое воспитание», что ограничило его участие, хотя он присутствовал в этом эпизоде больше, чем в предыдущем[18][19]. Вместо него и Гибсон сюжет фокусировался на Калли Кук в роли Линди Пеппер-Бин[18]. Том Рис Харрис исполнил роль Рики Сентября[20]. Как и в других эпизодах сезона, в этом также в небольшой роли появилась Сьюзан Твист, на сей раз в роли Пенни Пеппер-Бин, матери Линди[21]. Среди других актёров были Эйли Лоан, Алдус Чокайло Сквайр и Нив Линч[22][23]. На роли жителей колонии Славновремя были выбраны только белые актёры из-за темы расизма, и Дейвис не был уверен, как быстро зрители заметят отсутствие разнообразия до последней сцены[13]. Релиз и критика
РелизПремьера эпизода состоялась одновременно на стриминговых сервисах BBC iPlayer и Disney+ в полночь по британскому времени 1 июня 2024 года. На канале BBC One эпизод был показан позднее, вечером 1 июня[32][33]. РейтингиЗа вечер на телеканале BBC One эпизод посмотрело 2,12 млн человек[34]. Полный рейтинг за неделю составил 3,383 млн зрителей (включая просмотры на iPlayer), что также стало самым низким показателем возрождённого сериала с 2005 года, побив предыдущий антирекорд — 3,47 млн у эпизода «Легенда о морских дьяволах» (2022), и самым низким показателем с первого эпизода серии «Поле брани» (1989). Среди всех выпусков недели на британском телевидении эпизод занял 24-е место (8-е место среди уникальных программ недели, 8-е место среди выпусков недели на BBC One, 5-е место среди уникальных программ на BBC One), а среди выпусков дня (субботы) на британском телевидении занял 1-е место[35]. КритикаСогласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, 94 % из 16 критиков дали эпизоду положительный отзыв, их средняя оценка составила 7,4 из 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «„Точка и Пузырь“ — испепеляющая трактовка постоянной жизни в сети с добавлением скользких монстров, которая стала очередным запоминающимся приключением Доктора»[24]. Уилл Салмон из Total Film сравнил виртуальный аспект эпизода с мультимедийной продукцией во время пандемии COVID-19, а также с антиутопией эпизода «Пробка» (2007). Салмон похвалил актёрскую игру Кук за показ «уязвимости» и «сложности» её персонажа[18]. Стефан Мохамед из Den of Geek написал о схожести с сериалом «Чёрное зеркало» не только в сюжете, но и в дизайне[9]. Эд Пауэр в рецензии для The Independent назвал эпизод кроссовером сериала «Чёрное зеркало» и документального фильма Дэвида Аттенборо[31]. Ребекке Кук из Digital Spy показалось, что эпизод был слабее предыдущих двух («Бум» и «73 ярда»), и она раскритиковала диалоги поколения Z, написанные Дейвисом. Кук отметила, что ей было бы интересно узнать, как эпизод выглядел бы без участия Disney в роли сопродюсера[25]. Позже она добавила, что этот эпизод помог ей заметить тенденцию появления слабых злодеев на протяжении всего сериала[36]. Морган Джеффри в отзыве для Radio Times отметил, что эпизод «кажется жертвой собственных амбиций», что в нём было «множество идей», но в процессе он слишком перегружается. Однако Джеффри высоко отметил игру Кук, а также Гатвы, несмотря на его ограниченное участие, и описал эпизод как «бесспорно увлекательный»[30]. Роберт Андерсон из IGN схожим образом написал об эпизоде и отметил, что он выиграл бы от большего экранного времени Гатвы и Гибсон[29]. Мохамед также отметил, что для него фоновый расизм со стороны персонажей стал главной частью эпизода, но пожелал, чтобы в будущем подобные темы поднимались бы не белокожими сценаристами[9]. Изобель Льюис из The New York Times также высказала эту точку зрения, объяснив, что персонаж Линди назвала ТАРДИС словом «вуду», что в прошлом использовалось как расистское оскорбление[37]. Примечания
Ссылки
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
