Доктор и Руби посещают бал в 1813 году. Руби проводит время с гостьей бала Эмили, а Доктор находит Плута, охотника за головами, который разыскивает чулдура, инопланетянина-оборотня, принявшего обличие человека ради косплея на «Бриджертонов», развлечения и последующего убийства всех людей на балу. Плут сперва принимает Доктора за чулдура, но тот доказывает обратное, и у них завязываются романтические отношения. Они привлекают внимание чулдуров, которых оказалось несколько, с помощью скандала в виде совместного танца, в ходе которого Плут делает предложение Доктору с кольцом. Доктор использует ловушку Плута, в которую попали как оборотни, так и Руби, так как ранее она узнала, что Эмили тоже является оборотнем, и притворилась одним из чулдуров. Доктор не решается пожертвовать своей спутницей, из-за чего Плут решается спасти Руби, встав на её место, говорит Доктору найти его и переносит себя и чулдуров в другое измерение. Руби утешает Доктора, и тот надевает кольцо Плута на свою руку.
Производство
Разработка
Сюжет эпизода происходит в городе Бат в Англии 1813 года, в эпоху Регентства. Стиль эпизода сравнивали с сериалом «Бриджертоны», который упоминается в самом эпизоде, и романом «Гордость и предубеждение»[1]. Шоураннер сериала Расселл Ти Дейвис заявил, что он и исполнительный продюсер «Бриджертонов» Шонда Раймс — фанаты друг друга. Он также пояснил, что в сериале Раймс «Анатомия страсти» есть серия, где фанаты «Доктора Кто» борются за его автограф. Дейвис сказал, что в его глазах эпизод в стиле «Бриджертонов» — это «отплата за комплимент»[2]. Исполнительный продюсер Фил Коллинсон[англ.] нанял Джека Мёрфи хореографом эпизода, после того как узнал, что тот работал над «Бриджертонами»[3]. Сценарий эпизодами написан сценаристками Кейт Херрон и Бриони Редман[4]. Трансляция эпизода на британском телевидении и iPlayer была посвящена памяти Уильяма Расселла, сыгравшего в сериале Иэна Честертона, одного из первых спутников Доктора в сериале, и скончавшегося за пять дней до выхода эпизода[5].
Костюмы
Художник по костюмам Пэм Даун ранее работала над фильмом с сеттингом в эпоху Регентства и пыталась одеть актёров в более широкую палитру цветов, нежели типично для этого жанра. Она взяла вдохновение от собственных картин, «Бриджертонов» и более современных образов. Гатва в эпизоде носил белые штаны с вельветовым пиджаком[6]. Даун рассматривала пиджак Гатвы как отсылку к предыдущим Докторам, в особенности к Третьему Доктору в исполнении Джону Пертви[7][8]. Костюм Гроффа включал синий фрак[9].
В мае 2023 года было объявлено, что Джонатан Грофф сыграет в «Докторе Кто»[18][19]. Были слухи, что Грофф мог заменить Джона Барроумэна в роли капитана Джека Харкнесса[20][21][22]. Роль Гроффа оказалась заглавной в эпизоде, охотник за головами по прозвищу Плут[23], хотя некоторые критики отмечали схожесть персонажей Плута и Харкнесса[24][25][26]. Грофф сказал, что он раньше никогда не смотрел «Доктора Кто», и перед съёмками Дейвис выслал ему пять эпизодов для просмотра, включая «Неземное дитя» (1963)[27].
В том же месяце было объявлено, что Индира Варма сыграет герцогиню[28]. Ранее Варма исполняла роль Сьюзи Костелло в первом сезоне спин-оффа «Доктора Кто» «Торчвуд» (2006)[29]. Пол Форман[англ.] исполнил роль лорда Бартона[30]. На портрете появилось изображение актрисы Сьюзан Твист[англ.], что продолжило появление актрисы в каждом эпизоде сезона в разных ролях[31]. Среди остальных актёров были Мишель Гринидж[англ.] в роли Карлы Сандей, матери Руби, и Эшли Кэмпбелл[англ.] в роли дворецкого[32].
В одной сцене эпизода появляются изображения предыдущих инкарнаций Доктора[33]. Среди них была Доктор-беглец в исполнении Джо Мартин, а также появилось лицо Ричарда Э. Гранта[34]. Грант ранее играл одну из инкарнаций пародийной версии Доктора в благотворительном спецвыпуске «Доктор Кто и проклятие неизбежной смерти» (1999), озвучил альтернативную версию Девятого Доктора в анимационном сериале «Крик Шалки» (2003), а также сыграл роль Великого разума в 7-м сезоне (2012—2013) непосредственно в самом сериале[35][36]. К Гранту специально приезжали из съёмочной группы ради фотографий для появления в эпизоде[37].
Оркестровая версия «Libertango» Астора Пьяцоллы играет во время танца Доктора и Плута[41][43][44]. Британский скрипач Джонатан Хилл опубликовал видеозапись, где он записывает сольную часть «Libertango» и указал композитора Тома Плэйера как автора аранжировки[45]. Также в эпизоде есть аранжировка «Маленькой ночной серенады» Моцарта[46].
Премьера эпизода состоялась одновременно на стриминговых сервисах BBC iPlayer и Disney+ в полночь по британскому времени 8 июня 2024 года. На канале BBC One эпизод был показан позднее, вечером 8 июня[57][58].
Рейтинги
За вечер на телеканале BBC One эпизод посмотрело 2,11 млн человек[59]. Полный рейтинг за неделю составил 3,521 млн зрителей (включая просмотры на iPlayer). Среди всех выпусков недели на британском телевидении эпизод занял 14-е место (7-е место среди уникальных программ недели, 5-е место среди выпусков недели на BBC One, 4-е место среди уникальных программ на BBC One), а среди выпусков дня (субботы) на британском телевидении занял 1-е место[60].
Критика
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, 100 % из 14 критиков дали эпизоду положительный отзыв, их средняя оценка составила 8,3 из 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Будучи чувственной вариацией одной конкретной драмы эпохи Регентства, „Плут“ пускается в пляс вместе с нарядным бесшабашьем»[47]. Актёрская игра Гатвы и Гроффа было хорошо отмечена критиками[a].
Джим Тринка из VG247 положительно отозвался об эпизоде, похвалив сценарий, а также общую схожесть с предыдущими эпизодами сериала, в частности со 2-м сезоном (2006)[61]. Роберт Андерсон из IGN также дал положительный отзыв, отметив использование персонажа Доктора, игру Гроффа и чулдуров как антагонистов, но покритиковал то, что эпизод слишком сильно опирается на отсылки к «Бриджертонам»[52]. Ребекка Кук из Digital Spy отметила химию между Гатвой и Гроффом, также похвалив игру Индиры Вармы[48].
Стефан Мохамед из Den of Geek оценил химию и романтическую связь между Гатвой и Гроффом в ролях Доктора и Плута, но раскритиковал концовку, где неожиданный сдвиг чулдуров ко всемирной угрозе показался поспешным[26]. Эмили Мюррей из Total Film раскритиковала недостаточное вовлечение и взаимодействие с персонажем Руби, а также показавшийся ей отодвинутый на второй план сюжет с чулдурами[55]. Луиз Гриффин из Radio Times заявила, что хотя эпизод не останется «классикой на все века», но он является весёлым изменением тональности по сравнению с прошлыми эпизодами сезона. Она раскритиковала чулдуров как антагонистов и отсылки к «Бриджертонам»[53].
Новеллизация эпизода написана сценаристками Кейт Херрон и Бриони Редман и стала доступна для предзаказа в июне 2024 года[62]. Будет выпущена в бумажной версии и в формате аудиокниги 8 августа 2024[63].