Согласно армянской легенде, название Сурмалу происходит от имени одноимённого села на правом берегу р. Аракс. Изначально село называлось Сурб Мариам (арм.Սուրբ Մարիամ, армянская транскрипция имени Св. Марии) по имени армянской церкви, построенной в центре села. Позже это название трансформировалось в Сурмари, а с приходом тюркских племён в эпоху насильственного выселения армян Аббасом I, более известной как «Великий сургун», название села и района приобрело тюркский оттенок — Сурмалу[3]. В географическом плане этот район практически полностью соответствует гавару Масьяцотн, провинции АйраратВеликой Армении, поэтому в армянской литературе часто употребляется название Масьяцотн, что буквально переводится как «у подножья Масиса» (Арарата).
↑Согласно ЭСБЕ — «азербейджанские татары», Кавказскому календарю — «татары», переписи населения 1897 года — «татары», «адзербейджанские турки», язык указан как «татарский». Согласно нынешней терминологии и далее в тексте статьи — азербайджанцы.
↑Дорога Мгера. Армянские легенды и предания. / Сост., пер. с арм., предисл. и коммент. Г. О. Карапетяна. — М.: Наука, 1990. — С. 23. — ISBN 5-02-017023-2.