№
|
Титул (англ.) |
Название |
Дата выхода |
Действует с |
Действует до |
Замена на
|
IFRS 01 IFRS 1
|
First-time Adoption of International Financial Reporting Standards
|
Первое применение Международных стандартов финансовой отчётности
|
2003
|
1.1.2004
|
|
|
IFRS 02 IFRS 2
|
Share-based Payment
|
Платёж, основанный на акциях
|
2004
|
1.1.2005
|
|
|
IFRS 03 IFRS 3
|
Business Combinations
|
Объединения бизнеса
|
2004
|
1.4.2004
|
|
|
IFRS 04 IFRS 4
|
Insurance Contracts
|
Договора страхования
|
2004
|
1.1.2005
|
|
|
IFRS 05 IFRS 5
|
Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations
|
Долгосрочные активы, предназначенные для продажи, и прекращённая деятельность
|
2004
|
1.1.2005
|
|
|
IFRS 06 IFRS 6
|
Exploration for and Evaluation of Mineral Resources
|
Разведка и оценка запасов полезных ископаемых
|
2004
|
1.1.2006
|
|
|
IFRS 07 IFRS 7
|
Financial Instruments: Disclosures
|
Финансовые инструменты: раскрытие информации
|
2005
|
1.1.2007
|
|
|
IFRS 08 IFRS 8
|
Operating Segments
|
Операционные сегменты
|
2006
|
1.1.2009
|
|
|
IFRS 09 IFRS 9
|
Financial Instruments
|
Финансовые инструменты
|
2009
|
1.1.2015
|
|
|
IFRS 10
|
Consolidated Financial Statements
|
Консолидированная финансовая отчётность
|
2011
|
1.1.2013
|
|
|
IFRS 11
|
Joint Arrangements
|
Совместная деятельность
|
2011
|
1.1.2013
|
|
|
IFRS 12
|
Disclosure of Interests in Other Entities
|
Раскрытие информации об участии в других предприятиях
|
2011
|
1.1.2013
|
|
|
IFRS 13
|
Fair Value Measurement
|
Оценка справедливой стоимости
|
2011
|
1.1.2013
|
|
|
IFRS 14
|
Regulatory Deferral Accounts
|
Счета отложенных тарифных корректировок
|
2014
|
1.1.2016
|
|
|
IFRS 15
|
Revenue from Contracts with Customers
|
Выручка по договорам с покупателями
|
Май 2014
|
1.1.2018
|
|
|
IFRS 16
|
Leases
|
Аренда
|
Январь 2016
|
1.1.2019
|
|
|
IFRS 17
|
Insurance Contracts
|
Договор страхования
|
Август 2017
|
1.1.2021
|
|
|
IAS 01 IAS 1
|
Presentation of Financial Statements (1997)
|
Представление финансовой отчётности
|
1975
|
1.1.1975
|
|
|
IAS 02 IAS 2
|
Inventories (1993)
|
Запасы
|
1975
|
1.1.1976
|
|
|
IAS 03 IAS 3
|
Consolidated Financial Statements
|
Сводная финансовая отчётность
|
1976
|
1.1.1977
|
1.1.1990
|
IAS 27 и IAS 28
|
IAS 04 IAS 4
|
Depreciation Accounting
|
Учет амортизации
|
1976
|
1.1.1977
|
1.7.1999
|
IAS 36
|
IAS 05 IAS 5
|
Information to Be Disclosed in Financial Statements
|
Информация, подлежащая раскрытию в финансовой отчетности
|
1976
|
1.1.1977
|
1.7.1998
|
IAS 1
|
IAS 06 IAS 6
|
Accounting Responses to Changing Prices
|
Отражение в учёте изменения цен
|
1977
|
1.1.1978
|
1.1.1983
|
IAS 15
|
IAS 07 IAS 7
|
Statement of Cash Flows (2007)
|
Отчёты о движении денежных средств
|
1977
|
1.1.1979
|
|
|
IAS 08 IAS 8
|
Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors (2003)
|
Учётная политика, изменения в бухгалтерских оценках и ошибки
|
1978
|
1.1.1979
|
|
|
IAS 09 IAS 9
|
Accounting for Research and Development Activities
|
Затраты на исследования и разработки
|
1978
|
1.1.1980
|
1.7.1999
|
IAS 38
|
IAS 10
|
Events after the Reporting Period (2007)
|
События после окончания отчётного периода
|
1978
|
1.1.1980
|
|
|
IAS 11
|
Construction Contracts (1993)
|
Строительные контракты
|
1979
|
1.1.1980
|
1.1.2018
|
IFRS 15
|
IAS 12
|
Income Taxes (1996)
|
Налоги на прибыль
|
1979
|
1.1.1981
|
|
|
IAS 13
|
Presentation of Current Assets and Current Liabilities
|
Представление краткосрочных активов и краткосрочных обязательств
|
1979
|
1.1.1981
|
1.7.1998
|
IAS 1
|
IAS 14
|
Segment reporting (1997)
|
Сегментная отчетность
|
1981
|
1.1.1983
|
1.1.2009
|
IFRS 8
|
IAS 15
|
Information Reflecting the Effects of Changing Prices
|
Информация, отражающая влияние изменения цен
|
1981
|
1.1.1983
|
1.1.2005
|
IAS 16
|
Property, Plant and Equipment (1993)
|
Основные средства
|
1982
|
1.1.1983
|
|
|
IAS 17
|
Leases (1997)
|
Аренда
|
1982
|
1.1.1984
|
1.1.2019
|
IFRS 16
|
IAS 18
|
Revenue (1993)
|
Выручка
|
1982
|
1.1.1984
|
|
|
IAS 19
|
Employee Benefits (1998)
|
Вознаграждения работникам
|
1983
|
1.1.1985
|
|
|
IAS 20
|
Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance
|
Учёт государственных субсидий и раскрытие информации о государственной помощи
|
1983
|
1.1.1984
|
|
|
IAS 21
|
The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates (1993)
|
Влияние изменений обменных курсов валют
|
1983
|
1.1.1985
|
|
|
IAS 22
|
Business Combinations (1993)
|
Объединение бизнеса
|
1983
|
1.1.1985
|
1.4.2004
|
IFRS 3
|
IAS 23
|
Borrowing Costs (1993)
|
Затраты по займам
|
1984
|
1.1.1986
|
|
|
IAS 24
|
Related Party Disclosures
|
Раскрытие информации о связанных сторонах
|
1984
|
1.1.1986
|
|
|
IAS 25
|
Accounting for Investments
|
Учёт инвестиций
|
1986
|
1.1.1987
|
1.1.2001
|
IAS 39 и IAS 40
|
IAS 26
|
Accounting and Reporting by Retirement Benefit Plans
|
Учёт и отчётность по пенсионным планам
|
1987
|
1.1.1988
|
|
|
IAS 27
|
Consolidated and Separate Financial Statements (2003)
Separate Financial Statements (2011)
|
(2003)
Отдельная финансовая отчётность (2011)
|
1989
|
1.1.1990
|
|
|
IAS 28
|
Investments in Associates and Joint Ventures (2011)
|
Инвестиции в ассоциированные и совместные предприятия
|
1989
|
1.1.1990
|
|
|
IAS 29
|
Financial Reporting in Hyperinflationary Economies
|
Финансовая отчётность в гиперинфляционной экономике
|
1989
|
1.1.1990
|
|
|
IAS 30
|
Disclosures in the Financial Statements of Banks and Similar Financial Institutions
|
Раскрытие информации в финансовой отчетности банков и аналогичных финансовых институтов
|
1990
|
1.1.1991
|
31.12.2006
|
IFRS 7
|
IAS 31
|
Interests in Joint Ventures (2003)
|
Участие в совместной деятельности
|
1990
|
1.1.1992
|
1.1.2013
|
IFRS 11 и IFRS 12
|
IAS 32
|
Financial Instruments: Disclosure and Presentation (1995)
Financial Instruments: Presentation (2005)
|
Финансовые инструменты: раскрытие и представление информации (1995)
Финансовые инструменты: представление информации (2005)
|
1995
|
1.1.1996
|
|
|
IAS 33
|
Earnings per Share
|
Прибыль на акцию
|
1997
|
1.1.1999
|
|
|
IAS 34
|
Interim Financial Reporting
|
Промежуточная финансовая отчётность
|
1998
|
1.1.1999
|
|
|
IAS 35
|
Discontinuing Operations
|
Прекращение деятельности
|
1998
|
1.7.1999
|
1.1.2005
|
IFRS 5
|
IAS 36
|
Impairment of Assets
|
Обесценение активов
|
1998
|
1.7.1999
|
|
|
IAS 37
|
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets
|
Резервы, условные обязательства и условные активы
|
1998
|
1.7.1999
|
|
|
IAS 38
|
Intangible Assets
|
Нематериальные активы
|
1998
|
1.7.1999
|
|
|
IAS 39
|
Financial Instruments: Recognition and Measurement
|
Финансовые инструменты: признание и измерение
|
1998
|
1.1.2001
|
1.1.2018
|
IFRS 9
|
IAS 40
|
Investment Property
|
Инвестиционное имущество
|
2000
|
1.1.2001
|
|
|
IAS 41
|
Agriculture
|
Сельское хозяйство
|
2000
|
1.1.2003
|
|
|
SIC 01 SIC 1
|
Consistency - Different Cost Formulas for Inventories
|
Последовательность – различные формулы себестоимости для запасов
|
1997
|
1.1.1999
|
1.1.2005
|
IAS 2
|
SIC 02 SIC 2
|
Consistency - Capitalisation of Borrowing Costs
|
Последовательность - капитализация затрат по займам
|
1997
|
1.1.1998
|
1.1.2005
|
IAS 8
|
SIC 03 SIC 3
|
Elimination of Unrealised Profits and Losses on Transactions with Associates
|
Исключение нереализационных прибылей и убытков по операциям с ассоциированными компаниями
|
1997
|
1.1.1998
|
1.1.2005
|
IAS 28
|
SIC 04 SIC 4
|
|
|
|
|
|
|
SIC 05 SIC 5
|
Classification of Financial Instruments - Contingent Settlement Provisions
|
Классификация финансовых инструментов - резервы на условное погашение
|
1997
|
1.6.1998
|
1.1.2005
|
IAS 32
|
SIC 06 SIC 6
|
Costs of Modifying Existing Software
|
Затраты на модификацию имеющегося программного обеспечения
|
1997
|
1.6.1998
|
1.1.2005
|
IAS 16
|
SIC 07 SIC 7
|
Introduction of the Euro
|
Введение евро
|
1997
|
1.6.1998
|
|
|
SIC 08 SIC 8
|
First-Time Application of IASs as the Primary Basis of Accounting
|
Применение МСФО впервые в качестве главной основы учета
|
1998
|
1.8.1998
|
1.1.2004
|
IFRS 1
|
SIC 09 SIC 9
|
Business Combinations - Classification either as Acquisitions or Unitings of Interests
|
Объединение бизнеса - классификация в качестве приобретения или объединения интересов
|
1998
|
1.8.1998
|
1.4.2004
|
IFRS 3
|
SIC 10
|
Government Assistance-No Specific Relation to Operating Activities
|
Государственная помощь: отсутствие конкретной связи с операционной деятельностью
|
1998
|
1.8.1998
|
|
|
SIC 11
|
Foreign Exchange - Capitalisation of Losses Resulting from Severe Currency Devaluations
|
Валютный обмен - Капитализация убытков, возникших в результате девальвации валюты
|
1998
|
1.8.1998
|
1.1.2005
|
IAS 21
|
SIC 12
|
Consolidation-Special Purpose Entities
|
Консолидация - компании специального назначения
|
1998
|
1.7.1999
|
1.1.2013
|
IFRS 10
|
SIC 13
|
Jointly Controlled Entities-Non-Monetary Contributions by Venturers
|
Совместно контролируемые компании - неденежные вклады со стороны предпринимателей
|
1998
|
1.1.1999
|
1.1.2013
|
IFRS 10
|
SIC 14
|
Property, Plant and Equipment - Compensation for the Impairment or Loss of Items
|
Основные средства - компенсация обесценения или утраты объектов
|
1998
|
1.7.1999
|
1.1.2005
|
IAS 16
|
SIC 15
|
Operating Leases-Incentives
|
Операционная аренда - стимулы
|
1998
|
1.1.1999
|
1.1.2019
|
IFRS 16
|
SIC 16
|
Share Capital - Reacquired Own Equity Instruments (Treasury Shares)
|
Акционерный капитал -вновь приобретенные собственные долевые инструменты (Казначейские акции)
|
1998
|
1.7.1999
|
1.1.2005
|
IAS 32
|
SIC 17
|
Equity - Costs of an Equity Transaction
|
Капитал - затраты по сделкам, затрагивающим капитал компании
|
1999
|
30.1.2000
|
1.1.2005
|
IAS 32
|
SIC 18
|
Consistency - Alternative Methods
|
Принцип последовательности - альтернативные методы
|
1999
|
1.7.2000
|
1.1.2005
|
IAS 8
|
SIC 19
|
Reporting Currency - Measurement and Presentation of Financial Statements under IAS 21 and IAS 29
|
Валюта отчетности - оценка и представление показателей финансовой отчетности
|
2000
|
1.1.2001
|
1.1.2005
|
IAS 21
|
SIC 20
|
Equity Accounting Method - Recognition of Losses
|
Метод учета по долевому участию - признание убытков
|
1999
|
15.7.2000
|
1.1.2005
|
IAS 28
|
SIC 21
|
Income Taxes-Recovery of Revalued Non-Depreciable Assets
|
Налоги на прибыль - возмещение переоцененной стоимости активов, не подлежащих амортизации
|
1999
|
15.7.2000
|
1.1.2012
|
IAS 12
|
SIC 22
|
Business Combinations - Subsequent Adjustment of Fair Values and Goodwill Initially Reported
|
Объединения бизнеса - последующая корректировка справедливой стоимости и первоначально отраженной гудвилл
|
1999
|
15.7.2000
|
1.4.2004
|
IFRS 3
|
SIC 23
|
Property, Plant and Equipment - Major Inspection or Overhaul Costs
|
Основные средства - затраты на существенный технический осмотр или капитальный ремонт
|
1999
|
15.7.2000
|
1.1.2005
|
IAS 16
|
SIC 24
|
Earnings Per Share - Financial instruments and other contracts that may be settled in shares
|
Прибыль на акцию - финансовые инструменты и другие договоры, расчеты по которым могут осуществляться путем уступки акций
|
2000
|
1.12.2000
|
1.1.2005
|
IAS 33
|
SIC 25
|
Income Taxes-Changes in the Tax Status of an Entity or its Shareholders
|
Налоги на прибыль — изменения налогового статуса предприятия или его акционеров
|
1999
|
15.7.2000
|
|
|
SIC 26
|
Property, Plant and Equipment – Results of Incidental Operations
|
Собственность, завод и оборудование – результаты случайных операций
|
|
|
|
IAS 16
|
SIC 27
|
Evaluating the Substance of Transactions Involving the Legal Form of a Lease
|
Оценка существа операций, облеченных в юридическую форму аренды
|
2000
|
1.1.2002
|
1.1.2019
|
IFRS 16
|
SIC 28
|
Business Combinations - 'Date of Exchange' and Fair Value of Equity Instruments
|
Объединения бизнеса - "Дата обмена" и справедливая стоимость долевых инструментов
|
2001
|
31.12.2001
|
1.4.2004
|
IFRS 3
|
SIC 29
|
Disclosure-Service Concession Arrangements
|
Договоры концессии по предоставлению услуг: Раскрытие информации
|
2001
|
1.1.2002
|
|
|
SIC 30
|
Reporting Currency - Translation from Measurement Currency to Presentation Currency
|
Валюта отчетности - перевод из валюты измерения в валюту презентации
|
2001
|
1.1.2002
|
1.1.2005
|
IAS 21
|
SIC 31
|
Revenue-Barter Transactions Involving Advertising Services
|
Выручка-бартерные операции с участием рекламных услуг
|
2001
|
1.1.2002
|
|
|
SIC 32
|
Intangible Assets-Web Site Costs
|
Нематериальные активы: затраты на Интернет-сайт
|
2001
|
25.3.2002
|
|
|
SIC 33
|
Consolidation and equity method - Potential voting rights and allocation of ownership interests
|
Консолидация и метод долевого участия - потенциальные права голоса и распределение долей владения
|
2001
|
1.1.2002
|
1.1.2005
|
IAS 27 и IAS 28
|
IFRIC 1
|
Changes in Existing Decommissioning, Restoration and Similar Liabilities
|
Изменения в существующих обязательствах по выводу объектов из эксплуатации, восстановлению природных ресурсов и иных аналогичных обязательствах
|
2004
|
1.9.2004
|
|
|
IFRIC 2
|
Members’ Shares in Co-operative Entities and Similar Instruments
|
Доли участия в кооперативах и подобные финансовые инструменты
|
2004
|
1.1.2005
|
|
|
IFRIC 3
|
Emission Rights
|
Права на выбросы
|
2004
|
1.3.2005
|
1.7.2005
|
|
IFRIC 4
|
Determining whether an Arrangement contains a Lease
|
|
2004
|
1.1.2006
|
1.7.2019
|
IFRS 16
|
IFRIC 5
|
Rights to Interests arising from Decommissioning, Restoration and Environmental Rehabilitation Funds
|
Права, связанные с участием в фондах финансирования вывода объектов из эксплуатации, восстановления окружающей среды и экологической реабилитации»
|
2004
|
1.1.2006
|
|
|
IFRIC 6
|
Liabilities arising from Participating in a Specific Market—Waste Electrical and Electronic Equipment
|
Обязательства, возникающие в связи с деятельностью на специфическом рынке — отработанное
электрическое и электронное оборудование
|
2005
|
1.12.2005
|
|
|
IFRIC 7
|
Approach under IAS 29 Financial Reporting in Hyperinflationary Economies
|
Применение подхода, требующего пересчёта финансовой отчётности в соответствии с IAS 29 Финансовая отчётность в условиях гиперинфляции
|
2005
|
1.3.2006
|
|
|
IFRIC 8
|
Scope of IFRS 2
|
|
2006
|
1.5.2006
|
1.1.2010
|
IFRS 2
|
IFRIC 9
|
Reassessment of Embedded Derivatives
|
Повторный анализ встроенных производственных инструментов
|
2006
|
1.6.2006
|
|
|
IFRIC 10
|
Interim Financial Reporting and Impairment
|
Промежуточная финансовая отчётность и обесценение
|
2006
|
1.11.2006
|
|
|
IFRIC 11
|
IFRS 2 - Group and Treasury Share Transactions
|
|
2006
|
1.3.2007
|
1.1.2010
|
IFRS 2
|
IFRIC 12
|
Service Concession Arrangements
|
Договоры концессии по предоставлению услуг
|
2006
|
1.1.2008
|
|
|
IFRIC 13
|
Customer Loyalty Programmes
|
Программы лояльности клиентов
|
2007
|
1.7.2008
|
|
|
IFRIC 14
|
IAS 19 - The Limit on a Defined Benefit Asset, Minimum Funding Requirements and their Interaction
|
IAS 19 — Предельная величина актива пенсионного плана с установленными выплатами, минимальные требования к финансированию и их взаимосвязь
|
2007
|
1.1.2008
|
|
|
IFRIC 15
|
Agreements for the Construction of Real Estate
|
Договоры на строительство недвижимости
|
2008
|
1.1.2009
|
|
|
IFRIC 16
|
Hedges of a Net Investment in a Foreign Operation
|
Хеджирование чистой инвестиции в иностранное подразделение
|
2008
|
1.10.2008
|
|
|
IFRIC 17
|
Distributions of Non-cash Assets
|
Распределения акционерам в неденежной форме
|
2008
|
1.7.2009
|
|
|
IFRIC 18
|
Transfers of Assets from Customers
|
Передача активов от клиентов
|
2009
|
1.7.2009
|
|
|
IFRIC 19
|
Extinguishing Financial Liabilities with Equity Instruments
|
Погашение финансовых обязательств долевыми инструментами
|
2009
|
1.7.2010
|
|
|
IFRIC 20
|
Stripping Costs in the Production Phase of a Surface Mine
|
Затраты на вскрышные работы на этапе эксплуатации разрабатываемого открытым способом месторождения
|
2011
|
1.1.2013
|
|
|
IFRIC 21
|
Levies
|
Обязательные платежи
|
2013
|
1.1.2014
|
|
|