Свирлес, Берта

Берта Свирлес
Дата рождения	22 мая 1903(1903-05-22)[1]
Место рождения	Нортгемптон, Англия, Великобритания
Дата смерти	18 декабря 1999(1999-12-18)[1] (96 лет)
Место смерти	Кембридж, Англия, Великобритания
Страна	Великобритания[2]
Род деятельности	математик, учёная-физик
Место работы	Имперский колледж Лондона[3][1] Манчестерский университет Виктории^[вд][1] Бристольский университет[1] Манчестерский университет Виктории^[вд][1] Гертон-колледж[1]
Альма-матер	Гертон-колледж (1924)[4] Кембриджский университет[4] Northampton School for Girls^[вд] (1921)[5][6] Гёттингенский университет (1928)[1]
Научный руководитель	Макс Борн[7] и Ральф Фаулер[7]

Берта Свирлес, леди Джеффрис (англ. Bertha Swirles, Lady Jeffreys, 22 мая 1903, Нортгемптон, Великобритания — 18 декабря 1999, Кембридж, Великобритания) — британская математик, физик и педагог. С 1969 года являлась президентом британской Математической ассоциации^[англ.].

Жизнь и творчество

Родилась в семье торговца кожами и школьной учительницы. Отец девочки скончался в 1905 году, и мать, исходя из финансовых соображений, открыла частную школу, в которой училась и Берта. В 1915 году она поступила в нортгемптонскую женскую школу и, окончив её, получила стипендию на обучение математике в Гёртон-колледже Кембриджского университета. В 1926 году Свирлес с отличием окончила изучение математики и поступила на отделение физики. С 1925 до 1928 года она занималась у Ральфа Фаулера в Кембриджском университете вопросами квантовой теории. Затем, совместно с Дугласом Хартри проводила исследования по теории спектров поглощения газов. Зимой 1927—1928 годов работала в Германии, в Гёттингенском университете, в группе Макса Борна. В 1928 году Свирлес стала ассистентом профессора в Манчестерском университете. Здесь она работала вместе с Эдвардом Милном над исследованием спектров поглощения газов, что было определяющим при изучении внутренней структуры звёзд.

В 1929 году Берта Свирлес защитила докторскую диссертацию по квантовой механике. В 1931-1933 годах она преподавала в Бристольском университете и в Имперском колледже Лондона (англ. Royal College of Science). В 1933 году Свирлес возвратилась в Манчестерский университет профессором прикладной математики и занималась исследованиями с Хартри. В 1940 году Берта Свирлес вступила в брак с математиком Гарольдом Джеффрисом и в 1953 году, после посвящения его в рыцарское звание, стала леди Джеффрис. Вместе с мужем занималась также сейсмологией. Поддерживала в своей деятельности изучение женщинами математики и физики. В 1969 году Берта Свирлес была избрана президентом британской Математической ассоциации. В 1995 году она стала почётным доктором наук Саскачеванского университета в Канаде, а в 1996 году — Открытого университета в Лондоне.

Свирлес — автор ряда научных работ в области математики и физики. Совместно с мужем написала учебник «Методы математической физики» (англ. Methods of Mathematical Physics), первое издание которого вышло в свет в 1946 году. Этот труд многократно переиздавался, последний раз в 2001 году. После смерти мужа в 1989 году Свирлес занималась обобщением и каталогизацией бумаг и документов, оставшихся после многих лет совместной работы.

Скончалась в Кембридже вследствие инсульта. В 2016 году, уже после смерти учёной, совет Кембриджского университета присвоил её имя части своей территории (англ. Swirles Court).

Изданные работы

• Jeffreys H., Swirles B. Methods of Mathematical Physics. — 3rd ed. — Cambridge University Press, 1956. — ISBN 978-0-521-66402-8.
• Swirles B., Fowler R.H. The internal conversion of γ-rays // Proceedings of the Royal Society of London. Series A: Mathematical and Physical Sciences. — 1927. — Vol. 116. — P. 491—500. — doi:10.1098/rspa.1927.0146.
• Swirles B., Hartree D.R. The relativistic self-consistent field // Proceedings of the Royal Society of London. Series A: Mathematical and Physical Sciences. — 1935. — Vol. 152. — P. 625—649. — doi:10.1098/rspa.1935.0211.
• Swirles B., Hartree D.R. The relativistic interaction of two electrons in the self-consistent field method // Proceedings of the Royal Society of London. Series A: Mathematical and Physical Sciences. — 1936. — Vol. 157. — P. 680—696. — doi:10.1098/rspa.1936.0224.
• Hartree D.R., Swirles B. The effect of configuration interaction on the low terms of the spectra of oxygen // Mathematical Proceedings of the Cambridge Philosophical Society. — 1937. — Vol. 33. — P. 240—249. — doi:10.1017/S0305004100019587.
• Hartree D.R., Hartree W., Swirles B. Self-consistent field, including exchange and superposition of configurations, with some results for oxygen // Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series A, Mathematical and Physical Sciences. — 1939. — Vol. 238. — P. 229—247. — doi:10.1098/rsta.1939.0008.

Примечания

1. Архив по истории математики Мактьютор — 1994.
2. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
3. http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/Biographies/Jeffreys_Bertha.html
4. http://cwp.library.ucla.edu/Phase2/Jeffreys,[e-mail]#lett
5. Oxford Dictionary of National Biography (англ.) / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
6. http://cwp.library.ucla.edu/Phase2/Jeffreys,[e-mail]
7. Mathematics Genealogy Project (англ.) — 1997.

Литература

• Hudson J.A. Lady Bertha Swirles, 1903—1999 // Astronomy & Geophysics. — 2000. — Vol. 41. — P. 36-37. — doi:10.1046/j.1468-4004.2000.00336.x.
• Walmsley M. Lady Jeffreys 1903—1999 // Mathematical Gazette. — 2000. — Vol. 84. — P. 321—323. — JSTOR 3621681.
• Williams R.M. Obituary: Bertha Jeffreys // The Independent. — 22 December 1999.
• Byers N., Williams G. Out of the Shadows: Contributions of Twentieth-Century Women to Physics. — Cambridge University Press, 2006. — ISBN 978-0521821971.

Дополнения

• Oral Histories: Bertha Swirles Jeffreys