Сага об Олаве сыне Трюггви

Сага об Олаве сыне Трюггви
исл. Ólafs saga Tryggvasonar
Иллюстрация Г. Мюнте к норвежскому изданию «Круга Земного» 1899 года
Иллюстрация Г. Мюнте к норвежскому изданию «Круга Земного» 1899 года
Авторы Снорри Стурлусон
Дата написания между 1220 и 1230 годами
Язык оригинала древнеисландский
Собрание Круг Земной
Жанр королевская сага
Хранение Круг Земной
Оригинал утрачен

«Сага об Олаве сыне Трюггви» или «Сага об Олаве Трюггвасоне» (исл. Ólafs saga Tryggvasonar) — произведение средневековой исландской литературы, одна из «королевских саг», созданная в XII—XIII веках и сохранившаяся в нескольких редакциях. Одна из этих редакций вошла в сборник «Круг Земной», который традиционно приписывают Снорри Стурлусону[1]. Сага рассказывает об Олаве Трюггвасоне, правившем Норвегией в 997—1000 годах. Главный герой вскоре после рождения потерял отца, провёл детство в стране эстов и на Руси, а повзрослев, стал предводителем викингов. Он победил ярла Хакона Могучего и стал верховным конунгом Норвегии. Его самоуправство и стремление христианизировать страну спровоцировали восстание, поддержанное конунгами Швеции и Дании. В битве при Свольдере Олав погиб[2].

Первый вариант саги, латиноязычный, был создан приблизительно в 1190 году Оддом Сноррасоном, монахом исландского Тингейрарского монастыря. Сохранился только перевод этого произведения на древнеисландский язык. Немного позже (до 1200 года) другой монах той же обители, Гуннлауг Лейвссон, создал ещё одну сагу об Олаве на латыни, текст которой был полностью утрачен. Эта сага стала источником для Снорри Стурлусона, включившего свою редакцию текста в сборник «Круг Земной»[3]. Снорри в первой части саги развивает две сюжетные линии, не связанные между собой: это линия приключений Олава (здесь заметно влияние «саг о древних временах») и линия возвышения ярла Хакона, в рамках которой автор показывает реальные события в Северной Европе во второй половине X века. Когда главный герой возвращается в Норвегию, две линии сливаются в одну[4].

Приблизительно в 1300 году аббат монастыря в Мункатвера Берг Соккасон создал «Большую сагу об Олаве сыне Трюггви»[3].

Примечания

  1. Гуревич А. Я. История и сага. М.: Наука, 1972. С. 7.
  2. Сага об Олаве сыне Трюггви // Снорри Стурлусон. Круг Земной. М.: Наука, 1980. С. 97—167.
  3. 1 2 Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (с древнейших времён до 1000 г.). Т. 2. М., 1993. С. 117.
  4. Гуревич А. Я. История и сага. М.: Наука, 1972. С. 149—153.

Литература

  • Смирницкая О. А. О поэзии скальдов в «Круге Земном» и её переводе на русский язык // Снорри Стурлусон. Круг Земной. М.: Наука, 1980. С. 597—611.
  • Стеблин-Каменский М. И. «Круг Земной» и история Норвегии // Снорри Стурлусон. Круг Земной. М.: Наука, 1980. С. 612—632.
  • Стеблин-Каменский М. И. «Круг Земной» как литературный памятник // Снорри Стурлусон. Круг Земной. М.: Наука, 1980. С. 581—597.

 

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia