Палава-кани

Палава-кани
Самоназвание palawa kani
Год создания 1992
Регулирующая организация Центр аборигенов Тасмании
Категория апостериорный язык
Тип письма латинский алфавит
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO/DIS 639-3 —
Искусственные языки

Пала́ва-ка́ни (англ. Palawa kani) — искусственный язык, разрабатываемый с 1992 года на базе сохранившихся элементов естественных языков коренных народов австралийского штата Тасмания, вымерших в результате геноцида тасманийцев и последующей ассимиляции выживших. Авторами проекта стали сотрудницы Центра аборигенов Тасмании Тереза Сейнти, Дженни Лонджи и Джун Скалторп[1].

Признание

Топонимы на языке палава-кани признаются правительством штата как официальные альтернативные названия географических объектов, аналогичные по статусу названиям на сохранившихся до сих пор естественных языках других народов Австралии[2]. Так, река Теймар носит название Kanamaluka, а гора Веллингтон — Kunanyi[3].

Язык палава-кани входит в базу языков австралийских аборигенов и аборигенов островов Торресова пролива AUSTLANG вопреки тому, что не является и никогда не являлся родным для какого-либо из коренных народов региона[4].

Речь на палава-кани звучит в австралийском художественном фильме «Соловей» (2018), действие которого разворачивается на Тасмании в 1820-е годы.

Примечания

  1. ↑ Harman K. Explainer: how Tasmania’s Aboriginal people reclaimed a language, palawa kani. The Conversation (19 июля 2018). Дата обращения: 17 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  2. ↑ Berk C. D. Palawa Kani and the Value of Language in Aboriginal Tasmania (10 января 2017). Дата обращения: 17 августа 2020. Архивировано 18 февраля 2020 года.
  3. ↑ В языке палава-кани все слова, включая имена собственные, начинаются со строчных букв
  4. ↑ T16: palawa kani. AUSTLANG. Дата обращения: 17 августа 2020. Архивировано 23 сентября 2019 года.