Обсуждение:Черногория

Статья «Черногория» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. Вы можете посетить страницу проекта «Мириада», который занимается улучшением наиболее важных статей Википедии, и, при желании, присоединиться к нему.

Культура ЧГ

Ссылка на имонте, коммерческий сайт, в наиважнейшем разделе «Культура» — стыд и позор. Поставил [Переписать раздел]. --Aaltonen 08:01, 14 мая 2009 (UTC)[ответить]

Население

А как это, "национальность - мусульмане". Ну, даже с пометкой, что это черногорцы и сербы бред какой-то получается. Dron007 10:09, 22 июля 2009 (UTC)[ответить]

Premier 15:38, 9 марта 2010 (UTC)[ответить]

Это сербы которых во времена Османской империи, мусульманизировали и теперь мусульмане - их самоназвание, так же называются босняки - мусульмане. Те кто переходит в православие, могут начать называть себя сербы или в случае если к сербам есть какой-то негатив просто босняки или там боснийцы. Сербов разрезали на подгруппы, на разные нации долго и я бы сказал творчески.

Сколько можно боснийцев называть мусульманами. Они не все являются мусульманами. Есть ещё значительное кол-во православных и католиков.

Почему к статье ВИКИПЕДИИ о Черногории не было приобщено моё дополнение?? ERUDIT-LJUBITEL

Кто-то уже убрал мусульман по национальности и добавил эту часть населения к албанцам. Я откатил изменения. Смотрите http://en.wikipedia.org/wiki/Muslims_by_nationality и http://sr.wikipedia.org/wiki/Муслимани_(народ), зачем искажать официальные данные? 95.72.102.246 23:17, 28 марта 2010 (UTC)[ответить]

Отражение в культуре (литературе, поэзии и т.п.)

Есть, к примеру, стихотворение Высоцкого:

Мне одного рожденья мало —
Расти бы мне из двух корней…
Жаль, Черногория не стала
Второю родиной моей.

(http://www.kulichki.com/vv/pesni/vodoj-napolnennye-gorsti-ko.html)

Осознавая, что Высоцкий — это всё-таки не цитируемый здесь Байрон, сам добавлять не рискую, а исключительно предлагаю. :))

Kobac 02:03, 26 июля 2009 (UTC)[ответить]

• Там весь раздел надо бы переписать, но добавить, по-моему, вполне можно. Ещё у Пушкина было.--Yaroslav Blanter 09:14, 26 июля 2009 (UTC)[ответить]

== Предлагаю убрать назване "montenegro" над флагом. == Так как это не русское и не сербское название... Над другими же странами пишут только русский и местный.... --188.128.1.22 09:51, 7 ноября 2009 (UTC)[ответить]

Столица Черногории

"В соответствии со статьёй 7 конституции страны, официальной столицей Черногории является город Цетине. Однако большинство государственных учреждений, в том числе правительство и парламент, расположены в Подгорице, которая определена конституцией Черногории как «главный город»." Так что у Черногории как у многих друих государств фактически 2 столицы ( та же Боливия, США, ЮАР). Analitic114 11:23, 14 октября 2010 (UTC)[ответить]

Предлагаю на странице обсуждения обсудить споры и войну правок в статьях о Черногории. Analitic114 09:36, 15 октября 2010 (UTC)[ответить]

Какой ещё официальной столицей? В Конституции Черногории написано, что Подгорица является столицей Черногории. Можете перейти на страницу англоязычной Википедии и увидеть, что там в графе столица указана именно Подгорица. В чём вообще вопрос? Кто-то читать не умеет? Возьмите да и почитайте конституцию Черногории. McSery 19:54, 4 декабря 2012 (UTC)[ответить]

http://www.skupstina.me/cms/site_data/ustav/Ustav%20Crne%20Gore.pdf - прочитайте сами. Даже в английской вики указано, что подгорица - главный город. Внимательно нужно читать источники--Czecho89 20:22, 4 декабря 2012 (UTC)[ответить]

В конституции Черногории сказано: Glavni grad Crne Gore je Podgorica. Prijestonica Crne Gore je Cetinje.
Слова "glavni grad" и "prijestonica" переводятся как "столица", однако в английском переводе, который размещён на том же сайте, написано: The capital of Montenegro shall be Podgorica. The Old Royal Capital of Montenegro shall be Cetinje.
(ссылка: http://www.skupstina.me/cms/site_data/16122009/USTAV%20CG-engleska%20verzija.pdf)
McSery 12:03, 5 декабря 2012 (UTC)[ответить]

• Цетине также является столицей Черногории, при чем тут вообще английский перевод на каком-то сайте, когда есть однозначное определение в Конституции Черногории и существует закон о столице Цетине. Gerodot1986 (обс.) 21:25, 19 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Славяне-мусульмане-а какие?

Как известно славяне-мусульмане делятся на несколько групп. Какая группа славян мусульман проживает в Черногории? Ведь статистика боснийцев уже преведена (их там 7,77%), горанцев (сербов-мусульман), торбешей (македонцев-мусульман) и помаков (болгар-мусульман) там оказаться не может! Есть этническая группа кучи - черногорцы-мусульмане, но она маловата для цифры в 5,07% (кучи составляют 1,7% населения Черногории). Хорватов-мусульман вообще не существует! Объясните, пожалуйста. — Эта реплика добавлена с IP 212.34.118.23 (о)

• горанцев (сербов-мусульман), торбешей (македонцев-мусульман) и помаков (болгар-мусульман) там оказаться не может! А почему вы так в этом уверены? --Analitic114 21:35, 11 ноября 2010 (UTC)[ответить]

Полный бред! Конечно, мусульмане существуют и в этническом понятии, но чтобы как какая-нибудь 'ОТДЕЛЬНАЯ славянская народность - БЫТЬ ЭТОГО НЕ МОЖЕТ!!! Скорее всего это исламизированные черногорцы. Мусульмане, если в этническом термине, - это группа, а не народность. А вот насчёт горанцев (сербов-мусульман), торбешей (македонцев-мусульман) и помаков (болгар-мусульман) - они немогут туда попасть, потомучто от их традиционных мест проживания до Черногории - далековато будет! Поэтому предлагаю эту АНТИНАУЧНУЮ, НЕПОНЯТНУЮ И БРЕДОВУЮ надпись "мусульмане" убрать и заменить на "черногорцы-мусульмане". --Казимир Мочалкин 22:30, 2 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Сейчас в населении Черногории указаны славяне-мусульмане, но если у вас есть ВП:АИ что это именно черногорцы-мусульмане указывайте, а пока я поставлю уточнение и не наличие АИ!--Analitic114 20:39, 2 февраля 2011 (UTC)[ответить]

http://www.monstat.org/cg/page.php?id=221&pageid=57 и http://www.monstat.org/userfiles/file/demografija/Popis.xls. Статистическое агенство Черногории. Какие именно славяне-мусульмане (по переписи мусульмане) НЕ УКАЗАННЫ! По всем вопросам к официальным представителям Черногории!--Analitic114 01:11, 7 марта 2011 (UTC)[ответить]

Тогда давайте эту часть население прибавим к остальным. — Эта реплика добавлена с IP 109.126.211.93 (о)

Вы не можете понять, это результаты переписи. Так заявляли о себе жители Черногории. Это всё равно, что прибавить татар к русским.--Analitic114 11:37, 7 марта 2011 (UTC)[ответить]

Президентский срок

В одном месте написано, что президент избирается на 5 лет. А потом упоминается что на 4. Надо уж как-то определиться с этой нормой. 85.140.64.154 23:08, 4 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Постите, но я ни где не увидел 4-х и 5-ти летний сроки у президента Черногории! Где вы это увидили?--Analitic114 10:32, 5 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Этимология

Перенесено со страницы Обсуждение участника:Nicolay Sidorov#Црна Гора.

Не могли бы Вы пояснить эту Вашу правку? На сколько мне известно, «лес» по-сербски будет «шума», а «гора» (или «планина») — она и есть «гора». INSAR ^о-в 09:46, 9 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Я не знаю, по EuroNews просто рассказывали про Черногорию и сказали, что "Черногория" означает "густой (черный) лес". Яндекс говорит, что у южных славян вообще (может и не у сербов конкретно) "гора" - это "лес". Моя правка, наверно, и впрямь не очень корректная получилась - вышло как будто "Црна гора" не правильно перевели именно с сербского. Надо как то переписать этот момент, но то, что название страны означает "густой лес", судя по ссылкам в поисковиках, сомнений нет. --Nicolay Sidorov 10:02, 9 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Вроде, «гора» — «лес» — это только для болгарского языка, который к Черногории имеет весьма посредственное отношение. Для языков сербскохорватской группы «лес» — это «шума» или «šuma». Сейчас поискал и встретил версию, что «гора» — это «лес на горах», но можно ли ей верить, пока не знаю. Возможно, ситуацию может прояснить итальянское название страны — Montenegro. INSAR ^о-в 02:09, 10 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Ну, болгарский имеет отношение к Черногории всяко большее отношение, чем итальянский, по крайней мере это языки одной группы. Я вообще не думаю, что итальянское название поможет чего-то прояснить больше, чем любое другое - просто оно звучит красиво, поэтому так распространено, весомости это ему не прибавляет. Тут лингвист нормальный нужен по языкам южных славян. --Nicolay Sidorov 08:12, 10 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Как я слышал, в черногорском языке есть просто разные названия гор (страна, действительно, горная, видимо, поэтому). "Брдо", "брег", "планина" и "гора" -- всё это на русский можно перевести как "гора". Но важны оттенки. "Брдо" и "брег" -- это, скорее, какие-то разновидности небольших холмов. "Планина" и "гора" -- это большие горы. "Планина" -- это ближе к понятию "скала", означает гору голую, безлесную. "Гора" -- это довольно типичная для тех мест гора, поросшая лесами, т. е. слово означает и гору и растущий на ней лес одновременно. Название же именно потому и может переводиться как "тёмный лес", что в самоназвании речь шла о народе, который исторически постоянно был вынужден вести образ жизни партизан -- скрываться в густых лесах (горных) и нападать оттуда на врагов. Что если поискать ответ в этом направлении? Иванушка Колокольчик 09:22, 10 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Ну так итальянцы своё название не с потолка взяли. Наверняка скалькировали оригинальное название, вот и получилось их Монтенегро. INSAR ^о-в 18:36, 19 февраля 2011 (UTC)[ответить]

В сербской и сербохорватской википедиях упор делается на поросшие густым тёмным лесом горы. mind abuse 00:07, 28 апреля 2011 (UTC)[ответить]

Коллеги, всё ещё проще. Из общения с сербами и черногорцами могу пояснить, что "гора" приблизительно соответствует русскому "чаща", одновременно означая густой лес на горах. Потому сами сербы/черногорцы понимают название своей страны, как тут было сказано, как "дремучий лес/дремучий лес на горах".212.34.228.242 22:09, 2 августа 2011 (UTC) Даже дремучая чаща, чащоба.212.34.228.242 22:11, 2 августа 2011 (UTC)[ответить]

Спорить тут не о чем: ни один словарь не дает перевода слова «лес» на черногорский язык как «gora». Просто кто-то на ТВ спутал с болгарским, кто-то что-то услышал и решил блеснуть эрудицией. В любом случае, без АИ (лучше скан страницы из словаря) это оставлять нельзя. Антон Чёрный 17:10, 13 июня 2011 (UTC)[ответить]

Антон Чёрный прав. Кроме этого в статье нонсенс:

"Русское и международное (Montenegro) название Черногории происходит от топонима Црна Гора (черный лес)" Может быть и "Montenegro" переводится, как "черный лес"? --SvinayaGolova 01:04, 19 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Почему указано именно английское название Montenegro? Если оно одинаково во всех языках на основе латиницы, то можно обозвать это как "международное название", или, что гораздо разумнее, написать, что это итальянский вариант, т.к. исторически именно итальянцы дали это название. В любом случае, ссылка на английский вариант очень сомнительна. Почему бы тогда и китайский не взять? --147.250.1.2 07:55, 23 сентября 2013 (UTC)[ответить]

С чего бы "монтенегро" - английское название? "Блекхиллс" - было бы английским.. "Црна гора" и "Черногория" названия, которым уже сотни лет, и выдумывать что-то еще - пусть даже и имеющее хождение где-то в иных странах - дичь и глупость, как мне кажется. 176.194.34.60 11:12, 18 апреля 2015 (UTC)[ответить]

Перепись 2003 года

По данным переписи: Славяне-мусульмане - как один из народов Черногории (без указания какие именно),

язык - на тот момент не было разделения на сербский и черногориский, резиденты опроса заявляли о сербохорватском,

"Особенностью Черногории является дуализм национального самосознания. Черногорцев роднит с сербами язык (черногорский большинством населения считается диалектом сербского, см. результаты опроса по родному языку), религия (православное христианство) и общие вехи истории. Около половины респондентов, упомянутых в результатах переписи 2003 года как черногорцы, в анкетах писали «черногорец, серб» или «серб-черногорец»."

Данное высказывание так же было сделано на основе результатов переписи

http://www.monstat.org/cg/page.php?id=221&pageid=57 - ссылка на результаты переписи, с разделением на регионы страны

http://www.monstat.org/userfiles/file/demografija/Popis.xls - официальные данные переписи!--Analitic114 11:43, 7 марта 2011 (UTC)[ответить]

Нету черногорского языка, как и молдавского. Главным языком Черногории является сербский язык. Черногорского уже нету. Это говор сербского языка. М. Омельчук (обс.) 05:14, 7 декабря 2018 (UTC)[ответить]

Перепись 2011 года:Первые результаты

Прошу кого-нибудь из опытных участников обновить данные (пока первичные) о населении Черногории после переписи 2011 года. (Сам не могу из-за малого наличия времени) Вот официальные данные с сайта Официального центра статистики Черногории [1] и [2]. Заранее спасибо за любую реакцию!--Analitic114 17:10, 16 мая 2011 (UTC)[ответить]

Отставка Джукановича

Кажись, Джуканович отставился.[3]--Vityavo (обс.) 18:09, 11 декабря 2016 (UTC)[ответить]

Сообщение об ошибке

Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Черногория.

Здравствуйте! Черногория.Каньон реки Тара.На одной странице разная информация о глубине каньона: 1200м и позже пишется 1300м

Автор сообщения: Кр 79.140.9.217 23:47, 3 мая 2017 (UTC)[ответить]

К обсуждению --Well-Informed Optimist (?•!) 08:54, 3 июня 2017 (UTC)[ответить]

Единственная страна Европы без COVID-19

По данным СМИ, на текущее время Черногория-единственная страна Европы, в которой нет заражённых вирусом COVID-19. Может стоит добавить эту информацию в статью? 31.181.207.203 06:15, 14 марта 2020 (UTC)[ответить]