В кино актриса начинала со сказочных и романтических ролей, постепенно расширяя свой диапазон. В 1972 году снялась в психологической драме «Монолог», где её напарником по главной роли был Михаил Глузский. Фильм стал большим творческим достижением актрисы, и о ней заговорили как об особом явлении[7].
С 1990-х годов Неёлова стала меньше сниматься, посвящая больше времени семье. В 1994—1997 годах жила во Франции, а с 2003 по 2009 годы — в Нидерландах с мужем, Чрезвычайным и Полномочным послом Российской ФедерацииКириллом Геворгяном, хотя продолжала играть в спектаклях театра «Современник». Репертуар театра подстраивали под расписание её приездов в Москву.
С 2009 года живёт в Москве и продолжает работать в труппе «Современника»[2][7].
С 21 ноября 2021 года Марина Неёлова стала одним из членов жюри восьмого сезона всероссийского открытого телевизионного конкурса юных талантов «Синяя птица».
Очерк творчества
Фаина Раневская, отзываясь о начинающей актрисе Марине Неёловой, говорила:
«… Неёлова встревожила меня какой-то своей душевной незащищённостью и, как мне показалось, талант владеет ею в большей степени, чем она им. И она всё время в его власти, даже во время самого простого разговора. Её талант нуждается в заботе режиссёра, товарищей по сцене, всех, кто отвечает у нас за театральное искусство, ибо талант — драгоценность, которой наслаждаются все, он государственная ценность. Боже, как я желаю Неёловой получить такую заботу!»
Первые роли Неёловой — это воплощение образов романтических и сказочных персонажей на экране. Актрисе очень подходило амплуа травести, с которого она начинала, но оно быстро стало тесным для неё. Наряду с Маргаритой Тереховой и Инной Чуриковой, Неёлову сразу отнесли к наиболее ярким молодым дарованиям 1960-х годов[6][8].
Классическими для актрисы стали роли хрупких, ранимых, страдающих героинь, пытающихся отстоять своё «я». Неёловой удаётся продемонстрировать глубину в обыденных и житейских сюжетах, когда её женщины на экране становятся узнаваемыми типажами современного мира. Несмотря на разностороннее дарование Неёловой, для неё больше подходит бытовой психологизм, нежели гротеск и эксцентрика ярких характерных ролей[9].
«М. Неёлова тем и уникальна в нашем кино, что обладает темпераментом трагедийной актрисы и, в то же время, представляет своеобразный психофизический тип, удивительно распространённый сегодня. Однако для полной реализации тех возможностей, какие представляет это сочетание, актрисе уже не хватает „усреднённых“ мелодраматических сюжетов и камерных любовных перипетий».
Исполняя двойную роль Виолы-Себастьяна в «Двенадцатой ночи», Неёлова вдохнула в образ подлинный юмор. Её персонажи глубоко женственны и неподражаемо сексуальны.
Художник-модельер Вячеслав Зайцев, создававший театральные костюмы для Неёловой, говорил, что «Марина… соткана из секса. …Она абсолютно гармонична. И, несмотря на маленький рост, на сцене смотрится большой. …У неё идеальные пропорции»[10][11].
«Очень хорошая актриса Неёлова — первый класс», — отмечал Андрей Тарковский в своём дневнике в 1974 году[12].
С 1980-х годов репертуар актрисы обогатился комедийными ролями со склонностью к лёгкому фарсу («Красавец-мужчина», «Чужая жена и муж под кроватью»). Критики отметили широкий диапазон возможностей Неёловой, профессионализм и умение осветить совершенно неожиданные стороны образа.
В 1990—2000 годах актриса стала реже появляться на сцене и экране. Однако, как исполнитель ещё советской школы, она не потерялась в авангардистских поисках нового времени. Так, с 2007 года Неёлова исполняет парадоксальную роль Башмачкина в постановке Валерия Фокина «Шинель» на сцене «Современника», получив самые тёплые отклики театральной прессы[13].
Американский критик Питер Маркс так писал о работе Неёловой в постановке «Вишнёвого сада»:
«Труднее всего вообразить, чтобы кто-то или что-то могло испортить игру Неёловой. Экстравагантно разодетая, похожая на поблёкшую птичку, она оплакивает прежнюю жизнь, не в силах поверить, что её насильно лишают всего, что она любит. Финал пьесы проходит под стук топора — сад рубят, а в расширенных глазах Неёловой мы видим: топор ударяет прямо по её сердцу.»
Оригинальный текст (англ.)
It is hardest of all to imagine anyone or anything muting Ms. Neyolova's artistry. In the plumage of her extravagant finery, she is a faded bird of luxury mourning the life she can't quite believe she has been compelled to sign away. The play ends with the sounds of cherry trees being chopped down; in Ms. Neyolova's wounded eyes, you can see that the ax, too, is being taken to her heart.
В 1985—1987 годах Марина Неёлова была близка с шахматистом Гарри Каспаровым[15], который, предположительно, является отцом её дочери Ники[16].
Дочь — Ника Неёлова-Геворгян (род. 1987), скульптор. В 2010 году окончила Школу изящных искусств Феликса Слейда в Лондоне по классу скульптуры, в том же году выиграла конкурс New Sensations, проводимый The Saatchi Gallery совместно с 4-м телеканалом Великобритании[17][18].
2016 — «Дама» по мотивам пьесы «Старая женщина высиживает» (1966) польского драматурга Тадеуша Ружевича в переводе Ивана Вырыпаева (режиссёр — Анджей Бубень; премьера — 19 ноября 2016 года, последний спектакль — 28 ноября 2018 года) — дама[22][23]
2020 — «Собрание сочинений» Е. Гришковца (режиссёр: В. Рыжаков) — Марина Сергеевна Филатова
2021 — «203—205» по пьесе «Калифорнийская сюита» Нила Саймона (режиссёр: Александр Жигалкин) — главная роль
1976 — приз «Золотая фемина» на Международном кинофестивале в Брюсселе (Бельгия) — за роль Степаниды (Стеши) Базыриной в мелодраматическом художественном фильме «С тобой и без тебя» (1973) режиссёра Родиона Нахапетова[4].