Мужская Лига чемпионов ЕКВ 2012/2013
13-й розыгрыш мужской Лиги чемпионов ЕКВ (54-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 23 октября 2012 по 17 марта 2013 года с участием 28 клубных команд из 15 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Омске (Россия). Победителем турнира впервые в своей истории стала российская команда «Локомотив» (Новосибирск)[1].
Система квалификации
22 места в Лиге чемпионов 2012/2013 были распределены по рейтингу ЕКВ на 2012 год[2], учитывающему результаты выступлений клубных команд стран-членов ЕКВ в еврокубках на протяжении трёх сезонов (2008/2009—2010/2011). Согласно ему места в Лиге получили клубы из 14 стран: Италия (3 команды), Греция, Россия, Польша, Бельгия, Турция, Франция (все по 2), Германия, Австрия, Испания, Словения, Сербия, Румыния и Чехия (по 1 команде). Ещё 6 мест должны были быть распределены по спецприглашению ЕКВ (wildcard). После отказа от участия в Лиге клубов из Греции число вакансий выросло до восьми. Эти места получили Россия, Польша, Бельгия, Германия (2 команды), Румыния, Болгария и Черногория.
Команды-участницы
Система проведения розыгрыша
Соревнования состоят из предварительного этапа, двух раундов плей-офф и финального этапа. На предварительном этапе 28 команд-участниц разбиты на 7 групп. В группах команды играют с разъездами в два круга. За победы со счётом 3:0 и 3:1 команды получают по 3 очка, за победы 3:2 — по 2 очка, за поражения 2:3 — по 1 очку, за поражения 0:3 и 1:3 очки не начисляются. В плей-офф выходят лучшие команды из групп и 6 команд из семи, занявших в группах вторые места. Из числа команд, вышедших в плей-офф, выбирается хозяин финального этапа и допускается непосредственно в финальный раунд розыгрыша.
12 команд-участниц 1/8-финала плей-офф (плей-офф 12) делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед вне зависимости от соотношения партий по сумме двух матчей назначается дополнительный сет, победивший в котором выходит в 1/4-финала плей-офф.
6 команд-участниц четвертьфинала плей-офф (плей-офф 6) по такой же системе определяют трёх участников финального этапа, где к ним присоединяется команда-хозяин финала.
Финальный этап проводится в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).
Жеребьёвка предварительного этапа прошла в Вене 29 июня 2012 года. По её результатам команды распределены на 7 групп.
Группа A
|
Группа B
|
Группа C
|
Группа D
|
«Зенит» Казань «Кнак» Руселаре «Фридрихсхафен» «Гипо Тироль» Инсбрук
|
«Локомотив» Новосибирск «Берлин» «Йихострой» Ческе-Будеёвице «Будванска Ривьера» Будва
|
«Трентино» Тренто ЗАКСА Кендзежин-Козле «Тур» «Црвена Звезда» Белград
|
«Мачерата» «Дженерали Хахинг» Унтерхахинг «АКХ Воллей» Любляна «Эйфони» Ленник
|
Группа Е
|
Группа F
|
Группа G
|
«Скра» Белхатув «Динамо» Москва «Фенербахче» Стамбул «Томис» Констанца
|
«Нолико» Маасейк «Теруэль» «Аркас Спор» Измир «Марек-Юнион» Дупница
|
«Кунео» «Ресовия» Жешув «Араго де Сет» Сет «Ремат» Залэу
|
Предварительный этап
В колонках В (выигрыши) в скобках указано число побед со счётом 3:2, в колонке П (поражения) — поражений со счётом 2:3.
Группа А
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Зенит» Казань
|
|
3:0 3:0 |
3:0 3:0 |
3:0 3:0 |
6 |
6 |
0 |
18:0 |
18
|
2
|
«Кнак» Руселаре
|
0:3 0:3 |
|
3:1 2:3 |
3:0 3:2 |
6 |
3 (1) |
3 (1) |
11:12 |
9
|
3
|
«Фридрихсхафен» .
|
0:3 0:3 |
1:3 3:2 |
|
3:2 2:3 |
6 |
2 (2) |
4 (1) |
9:16 |
5
|
4
|
«Гипо Тироль» Инсбрук
|
0:3 0:3 |
0:3 2:3 |
2:3 3:2 |
|
6 |
1 (1) |
5 (2) |
7:17 |
4
|
- 24.10: Зенит — Кнак 3:0 (25:22, 25:18, 25:22).
- 24.11: Гипо Тироль — Фридрихсхафен 2:3 (25:19, 25:16, 20:25, 23:25, 9:15).
- 31.10: Фридрихсхафен — Зенит 0:3 (17:25. 21:25, 22:25).
- 31.10: Кнак — Гипо Тироль 3:0 (25:22, 25:12, 25:14).
- 14.11: Зенит — Гипо Тироль 3:0 (25:10, 25:16, 34:32).
- 14.11: Кнак — Фридрихсхафен 3:1 (26:24, 22:25, 25:20, 25:23).
- 21.11: Гипо Тироль — Зенит 0:3 (23:25, 21:25, 17:25).
- 21.11: Фридрихсхафен — Кнак 3:2 (15:25, 20:25, 25:18, 25:22, 16:14).
- 5.12: Гипо Тироль — Кнак 2:3 (23:25, 25:17, 25:18, 21:25, 11:15).
- 5.12: Зенит — Фридрихсхафен 3:0 (25:20, 25:17, 25:17).
- 12.12: Фридрихсхафен — Гипо Тироль 2:3 (20:25, 22:25, 25:21, 25:17, 12:15).
- 12.12: Кнак — Зенит 0:3 (17:25, 14:25, 26:28).
Группа В
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Локомотив» Новосибирск
|
|
3:1 1:3 |
3:0 3:1 |
3:0 3:0 |
6 |
5 |
1 |
16:5 |
15
|
2
|
«Берлин» .
|
1:3 3:1 |
|
3:0 1:3 |
3:1 3:2 |
6 |
4 (1) |
2 |
14:10 |
11
|
3
|
«Йихострой» Ческе-Будеёвице
|
0:3 1:3 |
0:3 3:1 |
|
3:0 2:3 |
6 |
2 |
4 (1) |
9:13 |
7
|
4
|
«Будванска Ривьера» Будва
|
0:3 0:3 |
1:3 2:3 |
0:3 3:2 |
|
6 |
1 (1) |
5 (1) |
6:17 |
3
|
- 24.10: Будванска Ривьера — Локомотив 0:3 (18:25, 24:26, 23:25).
- 25.11: Берлин — Йихострой 3:0 (27:25, 25:22, 25:20).
- 30.10: Йихострой — Будванска Ривьера 3:0 (27:25, 25:18, 25:22).
- 31.10: Локомотив — Берлин 3:1 (26:24, 25:19, 27:29, 25:22).
- 13.11: Йихострой — Локомотив 0:3 (21:25, 17:25, 18:25).
- 13.11: Берлин — Будванска Ривьера 3:1 (25:16, 20:25, 25:19, 25:13).
- 20.11: Локомотив — Йихострой 3:1 (25:19, 23:25, 29:27, 25:20).
- 21.11: Будванска Ривьера — Берлин 2:3 (25:23, 23:25, 25:18, 20:25, 13:15).
- 4.12: Берлин — Локомотив 3:1 (15:25, 25:12, 25:19, 25:19).
- 5.12: Будванска Ривьера — Йихострой 3:2 (25:21, 22:25, 25:23, 13:25, 15:7).
- 12.12: Локомотив — Будванска Ривьера 3:0 (25:22, 25:15, 29:27).
- 12.12: Йихострой — Берлин 3:1 (21:25, 25:17, 25:23, 25:23).
Группа С
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Трентино» Тренто
|
|
3:0 3:1 |
3:0 3:0 |
3:0 3:1 |
6 |
6 |
0 |
18:2 |
18
|
2
|
ЗАКСА Кендзежин-Козле
|
0:3 1:3 |
|
3:0 3:1 |
3:0 3:0 |
6 |
4 |
2 |
13:7 |
12
|
3
|
«Тур» .
|
0:3 0:3 |
0:3 1:3 |
|
3:0 3:0 |
6 |
2 |
4 |
7:12 |
6
|
4
|
«Црвена Звезда» Белград
|
0:3 1:3 |
0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
|
6 |
0 |
6 |
1:18 |
0
|
- 23.10: ЗАКСА — Тур 3:0 (26:24, 25:19, 25:16).
- 25.11: Трентино — Црвена Звезда 3:0 (25:18, 25:17, 25:20).
- 30.10: Црвена Звезда — ЗАКСА 0:3 (18:25, 15:25, 19:25).
- 1.11: Тур — Трентино 0:3 (19:25, 16:25, 23:25).
- 13.11: Црвена Звезда — Тур 0:3 (21:25, 13:25, 18:25).
- 14.11: Трентино — ЗАКСА 3:0 (25:22, 25:22, 25:22).
- 21.11: ЗАКСА — Трентино 1:3 (24:26, 15:25, 25:16, 23:25).
- 22.11: Тур — Црвена Звезда 3:0 (25:18, 25:15, 25:22).
- 5.12: Трентино — Тур 3:0 (25:23, 25:21, 25:16).
- 6.12: ЗАКСА — Црвена Звезда 3:0 (25:23, 25:19, 25:14).
- 12.12: Тур — ЗАКСА 1:3 (25:23, 18:25, 23:25, 21:25).
- 12.12: Црвена Звезда — Трентино 1:3 (15:25, 19:25, 25:23, 23:25).
Группа D
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Мачерата»
|
|
3:0 1:3 |
3:0 3:0 |
3:0 3:0 |
6 |
5 |
1 |
16:3 |
15
|
2
|
«АКХ Воллей» Любляна
|
0:3 3:1 |
|
2:3 3:1 |
3:0 3:0 |
6 |
4 |
2 (1) |
14:8 |
13
|
3
|
«Дженерали Хахинг» Унтерхахинг
|
0:3 0:3 |
3:2 1:3 |
|
3:1 3:1 |
6 |
3 (1) |
3 |
10:13 |
8
|
4
|
«Эйфони» Ленник
|
0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
1:3 1:3 |
|
6 |
0 |
6 |
2:18 |
0
|
- 24.10: АКХ — Дженерали Хахинг 2:3 (25:19, 22:25, 23:25, 25:19, 15:17).
- 24.11: Эйфони — «Мачерата» 0:3 (17:25, 22:25, 22:25).
- 31.10: Дженерали Хахинг — Эйфони 3:1 (23:25, 25:23, 25:21, 25:19).
- 1.11: «Мачерата» — АКХ 3:0 (26:24, 25:13, 25:15).
- 14.11: Дженерали Хахинг — «Мачерата» 0:3 (20:25, 24:26, 19:25).
- 14.11: АКХ — Эйфони 3:0 (25:19, 25:15, 25:15).
- 21.11: «Мачерата» — Дженерали Хахинг 3:0 (25:23, 25:15, 25:20).
- 21.11: Эйфони — АКХ 0:3 (14:25, 19:25, 17:25).
- 5.12: АКХ — «Мачерата» 3:1 (25:23, 25:13, 22:25, 25:23).
- 5.12: Эйфони — Дженерали Хахинг 1:3 (21:25, 19:25, 25:18, 24:26).
- 12.12: Дженерали Хахинг — АКХ 1:3 (28:30. 20:25, 25:17, 26:28).
- 12.12: «Мачерата» — Эйфони 3:0 (25:13, 25:10, 25:20).
Группа Е
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Скра» Белхатув
|
|
3:1 3:1 |
3:0 3:0 |
3:0 3:1 |
6 |
6 |
0 |
18:3 |
18
|
2
|
«Динамо» Москва
|
1:3 1:3 |
|
3:0 3:0 |
3:1 3:1 |
6 |
4 |
2 |
14:8 |
12
|
3
|
«Томис» Констанца
|
0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
|
3:0 2:3 |
6 |
1 |
5 (1) |
5:15 |
4
|
4
|
«Фенербахче» Стамбул
|
0:3 1:3 |
1:3 1:3 |
0:3 3:2 |
|
6 |
1 (1) |
5 |
6:17 |
2
|
- 23.10: Динамо — Томис 3:0 (25:21, 28:26, 25:20).
- 24.11: Скра — Фенербахче 3:0 (25:21, 25:14, 27:25).
- 31.10: Фенербахче — Динамо 1:3 (18:25, 23:25, 25:23, 21:25).
- 1.11: Томис — Скра 0:3 (20:25, 19:25, 20:25).
- 14.11: Скра — Динамо 3:1 (25:21, 25:16, 19:25, 25:18).
- 15.11: Томис — Фенербахче 3:0 (25:18, 25:23, 25:20).
- 21.11: Фенербахче — Томис 3:2 (25:18, 24:26, 25:23, 20:25, 15:8).
- 22.11: Динамо — Скра 1:3 (16:25, 25:22, 25:27, 21:25).
- 5.12: Динамо — Фенербахче 3:1 (24:26, 25:23, 27:25, 25:16).
- 5.12: Скра — Томис 3:0 (25:23, 25:21, 25:11).
- 12.12: Фенербахче — Скра 1:3 (28:26, 17:25, 17:25, 17:25).
- 12.12: Томис — Динамо 0:3 (18:25, 22:25, 18:25).
Группа F
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Нолико» Маасейк
|
|
3:1 3:2 |
3:0 3:0 |
3:0 3:0 |
6 |
6 (1) |
0 |
18:3 |
17
|
2
|
«Аркас Спор» Измир
|
1:3 2:3 |
|
3:1 3:2 |
3:2 3:1 |
6 |
4 (2) |
2 (1) |
15:12 |
11
|
3
|
«Марек-Юнион» Дупница
|
0:3 0:3 |
1:3 2:3 |
|
3:1 2:3 |
6 |
1 |
5 (2) |
8:16 |
5
|
4
|
«Теруэль» .
|
0:3 0:3 |
2:3 1:3 |
1:3 3:2 |
|
6 |
1 (1) |
5 (1) |
7:17 |
3
|
- 23.10: Нолико — Теруэль 3:0 (27:25, 30:28, 25:22).
- 24.11: Аркас Спор — Марек-Юнион 3:1 (25:13, 25:19, 16:25, 25:23).
- 31.10: Марек-Юнион — Нолико 0:3 (15:25, 23:25, 19:25).
- 31.10: Теруэль — Аркас Спор 2:3 (25:19, 23:25, 19:25, 25:21, 11:15).
- 13.11: Аркас Спор — Нолико 1:3 (25:22, 16:25, 25:27, 17:25).
- 15.11: Марек-Юнион — Теруэль 3:1 (26:28, 25:23, 25:20, 25:19).
- 20.11: Нолико — Аркас Спор 3:2 (21:25, 25:23, 25:18, 26:28, 15:13).
- 21.11: Теруэль — Марек-Юнион 3:2 (26:28, 25:23, 20:25, 25:19, 15:12).
- 4.12: Аркас Спор — Теруэль 3:1 (25:19, 21:25, 25:20, 25:23).
- 4.12: Нолико — Марек-Юнион 3:0 (25:15, 25:14, 32:30).
- 12.12: Марек-Юнион — Аркас Спор 2:3 (26:24, 26:28, 25:23, 23:25, 12:15).
- 12.12: Теруэль — Нолико 0:3 (16:25, 22:25. 22:25).
Группа G
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Кунео» .
|
|
3:0 3:1 |
3:0 3:0 |
3:0 3:1 |
6 |
6 |
0 |
18:2 |
18
|
2
|
«Ресовия» Жешув
|
0:3 1:3 |
|
3:1 3:0 |
3:0 3:0 |
6 |
4 |
2 |
13:7 |
12
|
3
|
«Араго де Сет» Сет
|
0:3 0:3 |
1:3 0:3 |
|
3:0 3:2 |
6 |
2 (1) |
4 |
7:14 |
5
|
4
|
«Ремат» Залэу
|
0:3 1:3 |
0:3 0:3 |
0:3 2:3 |
|
6 |
0 |
6 (1) |
3:18 |
1
|
- 23.10: Ремат — Кунео 0:3 (30:32, 20:25, 18:25).
- 25.11: Араго де Сет — Ресовия 1:3 (23:25, 22:25, 25:13, 19:25).
- 31.10: Кунео — Араго де Сет 3:0 (25:17, 25:23, 25:23).
- 31.10: Ресовия — Ремат 3:0 (25:17, 25:23, 25:21).
- 14.11: Ресовия — Кунео 0:3 (18:25, 23:25, 20:25).
- 15.11: Араго де Сет — Ремат 3:0 (25:19, 25:19, 25:22).
- 20.11: Кунео — Ресовия 3:1 (25:19, 14:25, 25:16, 29:27).
- 21.11: Ремат — Араго де Сет 2:3 (18:25, 25:23, 22:25, 25:16, 10:15).
- 4.12: Ремат — Ресовия 0:3 (24:26, 24:26, 22:25).
- 6.12: Араго де Сет — Кунео 0:3 (16:25, 22:25, 16:25).
- 12.12: Ресовия — Араго де Сет 3:0 (26:24, 25:14, 25:16).
- 12.12: Кунео — Ремат 3:1 (29:31, 25:20, 25:12, 25:18).
По итогам предварительного этапа в 1-й раунд плей-офф вышли лучшие команды из групп и 6 из семи команд, занявших в группах вторые места. Из их числа выбран хозяин финального этапа, которым стал российский «Локомотив» (Новосибирск), получивший прямой допуск в финал четырёх.
Плей-офф
1/8-финала
15—16 января/ 22—23 января 2013.
- «Берлин» — «Зенит» (Казань)
- 16 января. 2:3 (25:27, 25:23, 25:17, 16:25, 16:18).
- 22 января. 2:3 (15:25, 25:21, 30:28, 13:25, 14:16).
- «Динамо» (Москва) — «Трентино» (Тренто)
- 15 января. 3:2 (25:21, 25:23, 20:25, 17:25, 15:12).
- 23 января. 0:3 (19:25, 18:25, 12:25). Дополнительный сет 15:12.
- ЗАКСА (Кендзежин-Козле) — «Нолико» (Маасейк)
- 16 января. 3:0 (25:16, 29:27, 27:25).
- 22 января. 3:2 (22:25, 25:18, 18:25, 33:31, 15:13).
- «Аркас Спор» (Измир) — «Скра» (Белхатув)
- 15 января. 1:3 (22:25, 25:23, 20:25, 13:25).
- 23 января. 3:2 (25:15, 22:25, 25:22, 17:25, 20:18). Дополнительный сет 15:12.
- «Ресовия» (Жешув) — «Мачерата»
- 15 января. 0:3 (23:25, 24:26, 19:25).
- 23 января. 1:3 (23:25, 18:25, 25:23, 18:25).
- «АКХ Воллей» (Любляна) — «Кунео»
- 15 января. 0:3 (23:25, 17:25, 23:25).
- 22 января. 1:3 (16:25, 21:25, 26:24, 16:25).
Четвертьфинал
5—6 февраля/ 12—13 февраля 2013.
- «Зенит» (Казань) — «Динамо» (Москва)
- 6 февраля. 3:0 (25:19, 25:22, 25:18).
- 13 февраля. 3:0 (25:23, 25:18, 25:22).
- ЗАКСА (Кендзежин-Козле) — «Аркас Спор» (Измир)
- 5 февраля. 3:2 (25:19, 22:25, 25:20, 22:25, 15:9).
- 12 февраля. 3:1 (25:23, 25:21, 21:25, 25:19).
- «Мачерата» — «Кунео»
- 6 февраля. 3:0 (25:17, 25:17, 25:22).
- 13 февраля. 1:3 (17:25, 19:25, 25:22, 25:21, 8:15). Дополнительный сет 7:15.
Финал четырёх
16—17 марта 2013. Омск.
- Участники:
«Локомотив» (Новосибирск)
«Зенит» (Казань)
«Кунео» (Кунео)
ЗАКСА (Кендзежин-Козле)
Полуфинал
|
|
|
|
«Локомотив»
|
3:2
|
«Зенит»
|
19:25, 25:20, 22:25, 25:16, 15:12
|
16 марта.
|
«Кунео»
|
3:2
|
ЗАКСА
|
24:26, 25:20, 25:20, 23:25, 15:10
|
16 марта.
|
Матч за 3-е место
|
|
|
|
«Зенит»
|
3:1
|
ЗАКСА
|
25:22, 22:25, 25:20, 25:17
|
17 марта.
|
Финал
17 марта 2013 |
«Локомотив» (Новосибирск) |
3:2 cev.lu |
«Кунео» (Кунео) |
Лукаш Дивиш (20) Александр Гуцалюк (11) Маркус Нильссон (17) Денис Бирюков (23) Артём Вольвич (8) Александр Бутько (3) Валентин Голубев (л) Филипп Воронков Илья Жилин Николай Леоненко |
Голы |
Эрвин Нгапет (18) Цветан Соколов (16) Олег Антонов (18) Воут Вейсманс (20) Эмануэль Когут (9) Никола Грбич (6) Даниэле Де Пандис (л) Доре Делла Лунга Андреа Росси |
|
Омск СКК имени В. Блинова 5400 зрителей |
Счёт по партиям — 22:25, 26:24, 25:23, 20:25, 16:14. Время матча — 2 часа 12 минут. Судьи: Милан Лабаста, Петер Груневеген. |
Итоги
Положение команд
Призёры
«Локомотив» (Новосибирск)[1]: Андрей Зубков, Лукаш Дивиш, Маркус Нильссон, Артём Вольвич, Вячеслав Махортов, Филипп Воронков, Денис Бирюков, Илья Жилин, Александр Бутько, Валентин Голубев, Александр Гуцалюк, Николай Леоненко. Главный тренер — Андрей Воронков.
«Кунео» (Кунео): Олег Антонов, Андреа Маркизио, Эрвин Нгапет, Даниэле Де Пандис, Андреа Галлиани, Воут Вейсманс, Эмануэль Когут, Никола Грбич, Доре Делла Лунга, Цветан Соколов, Нимир Абдель-Азиз, Андреа Росси. Главный тренер — Роберто Пьяцца.
«Зенит» (Казань): Мэттью Андерсон, Николай Апаликов, Валерио Вермильо, Евгений Сивожелез, Игорь Колодинский, Алексей Черемисин, Юрий Бережко, Дэвид Ли, Александр Абросимов, Алексей Обмочаев, Владислав Бабичев, Максим Михайлов. Главный тренер — Владимир Алекно.
Индивидуальные призы
- MVP: Маркус Нильссон («Локомотив»)
- Лучший нападающий: Антуан Рузье (ЗАКСА)
- Лучший блокирующий: Дэвид Ли («Зенит»)
- Лучший на подаче: Луис Фелипе Фонтелес (ЗАКСА)
- Лучший на приёме: Юрий Бережко («Зенит»)
- Лучший связующий: Александр Бутько («Локомотив»)
- Лучший либеро: Даниэле Де Пандис («Кунео»)
- Самый результативный: Маркус Нильссон («Локомотив»)
Примечания
Ссылки
|