Катарский диалект арабского языка

Катарский диалект арабского языка
Страна	Катар
Общее число говорящих	471 тыс. чел. (2014)
Классификация
Категория	Языки Евразии
Языковая семья	Афразийская макросемья Семитская семья Западносемитская ветвь Центральносемитская группа Аравийская подгруппа
Письменность	арабское письмо
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	afb

Катарский диалект арабского языка (араб. اللهجة القطرية‎) — одна из разновидностей арабского языка, которая вместе с диалектами ОАЭ, Бахрейна и Кувейта относится к восточноаравийской подгруппе аравийских диалектов[1].

Как и в других арабских странах, официальным языком Катара является литературный арабский язык, а в повседневной жизни коренные катарцы используют местный говор, в данном случае, катарский диалект[2]. По данным на 2014 год (Университет Лаваля), в Катаре насчитывается 471 тыс. носителей диалектов Персидского залива, к которым относится катарский диалект (отдельной статистики нет)[3]. Различают северокатарский и южнокатарский диалекты[4].

Катарский диалект, в значительной степени сохранивший черты бедуинских говоров, отличается от других восточноаравийских диалектов более архаичным морфологическим строем и фонетической системой[5]. В оседлых диалектах Катара фонема /k/ (араб. ك‎) реализуется как /t͡ʃ/[6].

Примечания

1. М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, с. 393.
2. М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, с. 212.
3. Qatar (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано 8 сентября 2015 года.
4. International Encyclopedia of Linguistics. — Oxford University Press, 2003. — P. 38. — 525 p. — ISBN 9780195139778.
5. М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, с. 213.
6. Ленинградский государственный университет имени А. А. Жданова, Санкт-Петербургский государственный университет. Исторические исследования. — Изд-во Ленинградского университета, 2004. — Т. 24. — С. 23. — (Ученые записки С-Петербургского университета. Серия востоковедческих наук).

Литература

• М. С. Андронов, Л. Б. Никольский. Зарубежный Восток. Языковая ситуация и языковая политика. Справочник. — Наука, 1986. — 418 с.
• Muneera Khalaf Almuhannadi. A Guide to the Idioms of Qatari Arabic With reference to English idioms. — University of Qatar. — 114 p. Архивировано 4 марта 2016 года.
• Latifa Mubarak Al-Sulaiti. Some Aspects of Qatari Arabic Phonology and Morphology. — University of Lancaster, 1993.
• F. A. M. Bukshaisha. An Experimental Phonetic Study of Some Aspects of Qatari Arabic. — University of Edinburgh, 1985.
• Darwish Ghuloom Hussein Yousef Al-Amadidhi. Lexical and Sociolinguistic Variation in Qatari Arabic. — University of Edinburgh, 1985. — 778 p.
• Noor Sultan Saif Al Easa. Loan Words in Qatari Arabic. — University of New York at Buffalo, 1983. — 130 p.
• أمين محمد فاخر. اللهجة القطرية الحديثة: وصلتها باللهجات العربية القديمة مع دراسة لبعض الظواهر. — 1983.
• مالكي، نور عبدالله. ألفاظ دخيلة ومعربة في اللهجة القطرية. — مركز التراث الشعبي لمجلس التعاون لدول الخليج العربية, 2000.