Двоеточие (буква)

Символы со сходным начертанием: : · ː · ˸

Буква-модификатор двоеточие
꞉
◄ ꞅ Ꞇ ꞇ ꞈ ꞉ ꞊ Ꞌ ꞌ Ɥ ►
Характеристики
Название	modifier letter colon
Юникод	U+A789
HTML-код	꞉ или ꞉
UTF-16	0xA789
URL-код	%EA%9E%89

Двоеточие (꞉) — буква, выглядящая как пунктуационный знак двоеточие. Используется в нескольких языках и системах фонетической транскрипции, обычно для обозначения долготы или тона. В некоторых шрифтах у двоеточия-буквы точки расположены немного ближе друг к другу, чем у обычного двоеточия, что делает эти два символа визуально различимыми. В Юникоде двоеточию-букве соответствует отдельный код U+A789, распознаваемый как буква, а не знак пунктуации в электронных текстах. На практике, однако, двоеточие из набора ASCII часто используется вместо буквы.

Алфавитная буква

В нескольких индейских языках двоеточие используется для обозначения долготы гласных. К ним относятся зуни, хупа, оодхам, саюланский пополукский и могаукский. В других языках используется половина двоеточия (верхняя точка двоеточия, или интерпункт, U+A78F ꞏ latin letter sinological dot). Оба варианта происходят из Американской фонетической транскрипции.

Двоеточие используется для обозначения грамматического тона в языках буду (Демократическая Республика Конго), сабаот (Кения), иногда гребо (Либерия) и в нескольких языках Папуа — Новой Гвинеи: эрима, гизрра, гобаси, гуахатике, калули, камула, касуа, боази и зимакани[1].

Фонетический символ

В Американской фонетической транскрипции двоеточие может использоваться для обозначения долготы гласных, хотя оно встречается несколько реже половины двоеточия.

В Международном фонетическом алфавите используется специальная буква, похожая на треугольное двоеточие, обозначающая долготу предыдущего гласного или согласного (U+02D0 ː modifier letter triangular colon). Её форма — это два треугольника, указывающие друг на друга, а не две точки, как в Американской фонетической транскрипции. Для обозначения полудолготы используется верхний треугольник (U+02D1 ˑ modifier letter half triangular colon)[2].

В Уральском фонетическом алфавите используется приподнятое двоеточие — U+02F8 ˸ modifier letter raised colon[3].

См. также

• Знак долготы (символ МФА)

Примечания

1. Peter G. Constable, Lorna A. Priest, Proposal to Encode Additional Orthographic and Modifier Characters, 2006.
2. The International Phonetic Alphabet  (неопр.). Weston Ruter (2005). Дата обращения: 27 октября 2011. Архивировано 2 мая 2012 года.
3. Everson, Michael. L2/02-141: Uralic Phonetic Alphabet characters for the UCS  (неопр.) (20 марта 2002). Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано 19 февраля 2018 года.

Ссылки

• ꞉ на сайте Scriptsource.org (англ.)