Библиография Dragonlance

Список романов фэнтези-серии Dragonlance.

Романы

Год издания	Название на русском языке	Оригинальное название	Авторы	Серия	Год издания на русском
1984	Драконы осенних сумерек	Dragons of Autumn Twilight	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Трилогия Хроник	1994[1]
1985	Драконы зимней ночи	Dragons of Winter Night	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Трилогия Хроник	1994[1]
1985	Драконы весеннего рассвета	Dragons of Spring Dawning	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Трилогия Хроник	1994[1]
1986	Час Близнецов	Time of the Twins	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Трилогия Легенд	1996[2]
1986	Битва Близнецов	War of the Twins	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Трилогия Легенд	1996[2]
1986	Испытание Близнецов	Test of the Twins	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Трилогия Легенд	1996[2]
1988	Хозяин копья	The Legend of Huma	Ричард Кнаак	Трилогия Героев	1996[2]
1988	Меч бури	Stormblade	Нэнси Вэрьен Бирберик	Трилогия Героев	1996[2]
1988	Отважное сердце	Weasel's Luck	Майкл Уильямс	Трилогия Героев	1996[2]
1989		Darkness and Light	Пол Томпсон и Тонья Кук
1989		Kendermore	Мэри Кирхофф
1989		Brothers Majere	Кевин Стайн
1990		Riverwind the Plainsman	Пол Томпсон и Тонья Кук
1990		Flint the King	Мэри Кирхофф и Дуглас Найлз
1990		Kaz the Minotaur	Ричард Кнаак
1990		The Gates of Thorbardin	Дэн Паркинсон
1990		Tanis, the Shadow Years	Барбара Сигел и Скотт Сигел
1990		Galen Beknighted	Майкл Уильямс
1991	Перворожденный	Firstborn	Пол Томпсон и Тонья Кук	Эльфийские нации	2005[3]
1991		Kindred Spirits	Марк Энтони и Эллен Порат
1991	Эльфийские войны	The Kinslayer Wars	Дуглас Найлз	Эльфийские нации	2006[3]
1991		Wanderlust	Мэри Кирхофф и Стив Уинтер
1991	Королевская кровь	The Qualinesti	Пол Томпсон и Тонья Кук	Эльфийские нации	2006[3]
1992		Dark Heart	Тина Дэниелл
1992		The Oath and the Measure	Майкл Уильямс
1992		Steel and Stone	Эллен Порат
1993		The Companions	Тина Дэниелл
1993		The Covenant of the Forge	Дэн Паркинсон
1993		Before the Mask	Майкл Уильямс и Тери Уильямс
1993		Hammer and Axe	Дэн Паркинсон
1993		The Black Wing	Мэри Кирхофф
1993		Leaves from the Inn of the Last Home	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
1993		Emperor of Ansalon	Дуглас Найлз
1994		The Swordsheath Scroll	Дэн Паркинсон
1994		Hederick the Theocrat	Эллен Додж Северсон
1994		Night of the Eye	Мэри Кирхофф
1994		Lord Toede	Джефф Грабб
1994		The Medusa Plague	Мэри Кирхофф
1994		The Dark Queen	Майкл Уильямс и Тери Уильямс
1995		The Kagonesti (A Story of the Wild Elves)	Дуглас Найлз
1995	Второе поколение	The Second Generation	Дуглас Найлз	Второе поколение	1997[2]
1995		Knights of the Crown	Роланд Грин
1995		The Irda (Children of the Stars)	Линда Бейкер
1995		Maquesta Kar-Thon	Тина Дэниелл
1995		The Seventh Sentinel	Мэри Кирхофф
1995		The Dargonesti	Пол Томпсон и Тонья Кук
1995	Драконы летнего полдня	Dragons of Summer Flame	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Второе поколение	1996[4]
1995		Knights of the Sword	Роланд Грин
1996		Land of the Minotaurs	Ричард Кнаак
1996		Theros Ironfeld	Дон Перрин
1996		The Gully Dwarves	Дэн Паркинсон
1996		Knights of the Rose	Роланд Грин
1996	Рассвет новой эры	The Dawning of a New Age	Джейн Рэйб	Драконы новой эры	2004[5]
1996		The Dragons	Дуглас Найлз
1996	Бригада обречённых	The Doom Brigade	Маргарет Уэйс и Дон Перрин
1996		Lord Soth	Эдо ван Бельком
1997	День Бури	The Day of the Tempest	Джейн Рэйб	Драконы новой эры	2004[6]
1997		Vinas Solamnus	Роберт Кинг
1997		Fistandantilus Reborn	Дуглас Найлз
1997		The Wayward Knights	Роланд Грин
1997		Tales of Uncle Trapspringer	Дикси Ли МакКеон
1998	Кузница души	The Soulforge	Маргарет Уэйс	Хроники Рейстлина	2004[7]
1998	Предвестие вихря	The Eve of the Maelstrom	Джейн Рэйб	Драконы новой эры	2004[8]
1998		The Last Thane	Дуглас Найлз
1998		Spirit of the Wind	Крис Пирсон
1998		Tears of the Night Sky	Линда Бейкер и Нэнси Вэрьен Бирберик
1998		Legacy of Steel	Мэри Герберт
1999		The Silver Stair	Джейн Рэйб
1999		The Puppet King	Дуглас Найлз
1999		The Rose and the Skull	Джефф Крук
1999		Reavers of the Blood Sea	Ричард Кнаак
1999		Dezra's Quest	Крис Пирсон
1999		The Odyssey of Gilthanas (Dragonlance Reader's Companion)	Дуглас Найлз, Стивер Миллер и Стивен Браун
1999	Братья по оружию	Brothers in Arms	Маргарет Уэйс и Дон Перрин	Хроники Рейстлина	2004[9]
1999		The Siege of Mt. Nevermind	Фергус Райан
1999		Murder in Tarsis	Джон Мэддокс Робертс
1999		The Annotated Chronicles	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2000		Dalamar the Dark	Нэнси Вэрьен Бирберик
2000	Драконы погибшего солнца	Dragons of a Fallen Sun	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Война душ	2003[10]
2000		More Leaves from the Inn of the Last Home	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2000		The Clandestine Circle	Мэри Герберт
2000		The Citadel	Ричард Кнаак
2000		Children of the Plains	Пол Томпсон и Тонья Кук
2000		Bertrem's Guide to the Age of Mortals	Нэнси Вэрьен Бирберик, Пол Томпсон и Стивен Браун
2000	Кодекс драконида	Draconian Measures	Маргарет Уэйс и Дон Перрин	Бригада Кэна	2004[11]
2000		The Thieves' Guild	Джефф Крук
2001		The Messenger	Дуглас Найлз
2001	Падение	Downfall	Джейн Рэйб	Сага о Дамоне	2005[12]
2001	Драконы пропавшей звезды	Dragons of a Lost Star	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Война душ	2003[13]
2001		The Inheritance	Нэнси Вэрьен Бирберик
2001		Dragon's Bluff	Мэри Герберт
2001		Brother of the Dragon	Пол Томпсон и Тонья Кук
2001		Bertrem's Guide to the War of Souls, Volume One	Джефф Крук, Мэри Герберт, Нэнси Вэрьен Бирберик и Джон Груббер
2001		Chosen of the Gods	Крис Пирсон
2001		Conundrum	Джефф Крук
2002	Драконы исчезнувшей луны	Dragons of a Vanished Moon	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Война душ	2004[14]
2002		The Golden Orb	Дуглас Найлз
2002	Предательство	Betrayal	Джейн Рэйб	Сага о Дамоне	2005[6]
2002		Sister of the Sword	Пол Томпсон и Тонья Кук
2002		The Lioness	Нэнси Вэрьен Бирберик
2002		Divine Hammer	Крис Пирсон
2002		Bertrem's Guide to the War of Souls, Volume Two	Мэри Герберт, Дон Перрин и Стивен Браун
2002		The Dragon Isles	Стивен Салливан
2003	Бригада обречённых	The Doom Brigade	Маргарет Уэйс и Дон Перрин	Бригада Кэна	2004[11]
2003		Winterheim	Дуглас Найлз
2003		A Warrior's Journey	Пол Томпсон и Тонья Кук
2003	Ночь крови	Night of Blood	Ричард Кнаак	Войны минотавров	2004[9]
2003		The Middle of Nowhere	Пол Томпсон
2003		City of the Lost	Мэри Герберт
2003		The Annotated Legends	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2003	Искупление	Redemption	Джейн Рэйб	Сага о Дамоне	2005[15]
2003		Dark Thane	Джефф Крук
2003		Sacred Fire	Крис Пирсон
2004		The Wizard's Fate	Пол Томпсон и Тонья Кук
2004	Кровавый прилив	Tides of Blood	Ричард Кнаак	Войны минотавров	2005[9]
2004		Prisoner of Haven	Нэнси Вэрьен Бирберик
2004		Wizards' Conclave	Дуглас Найлз
2004	Дары мертвых богов	Amber and Ashes	Маргарет Уэйс	Темное наследие	2006[16]
2004		Flight of the Fallen	Мэри Герберт
2004		The Lake of Death	Джейн Рэйб
2004		A Hero's Justice	Пол Томпсон и Тонья Кук
2005		Return of the Exile	Мэри Герберт
2005		Lord of the Rose	Дуглас Найлз
2005		Blades of the Tiger	Крис Пирсон
2005	Империя крови	Empire of Blood	Ричард Кнаак	Войны минотавров	2007[9]
2005		The Annotated Legends	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2005		Sanctuary	Пол Томпсон и Тонья Кук
2006		Saving Solace	Дуглас Кларк
2006	Проклятие мертвых богов	Amber and Iron	Маргарет Уэйс	Темное наследие	2007[17]
2006		Trail of the Black Wyrm	Крис Пирсон
2006		The Crown and the Sword	Дуглас Найлз
2006	Драконы подземелий	Dragons of the Dwarven Depths	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Потерянные хроники	2007[18]
2006		The Alien Sea	Люсьен Сульбан
2006		Alliances	Пол Томпсон и Тонья Кук
2006		Dragonlance Chronicles: Special Edition	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2007		The Measure and the Truth	Дуглас Найлз
2007		The Great White Wyrm	Питер Арчер
2007		Shadow of the Flame	Крис Пирсон
2007	Драконы повелительницы небес	Dragons of the Highlord Skies	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Потерянные хроники	2008[19]
2007		The Rebellion	Джейн Рэйб
2007		Destiny	Пол Томпсон и Тонья Кук
2007		Protecting Palanthas	Дуглас Кларк
2007		The Secret of Pax Tharkas	Дуглас Найлз
2007		Lost Leaves from the Inn of the Last Home	Маргарет Уэйс
2007		The Black Talon	Ричард Кнаак
2008		The Sellsword	Кэм Бэнкс
2008	Дитя мертвых богов	Amber and Blood	Маргарет Уэйс	Темное наследие	2009[20]
2008		Death March	Джейн Рэйб
2008		The Heir of Kayolin	Дуглас Найлз
2008		The Survivors	Дэн Уиллис
2008		The Fire Rose	Ричард Кнаак
2009		Renegade Wizards	Люсьен Сульбан
2009		The Forest King	Пол Томпсон
2009	Драконы мага песочных часов	Dragons of the Hourglass Mage	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн	Потерянные хроники	2011[21]
2009		Goblin Nation	Джейн Рэйб
2009		The Gargoyle King	Ричард Кнаак
2010		The Fate of Thorbardin	Дуглас Найлз
2010		Dragonlance Chronicles Trilogy: A Dragonlance Omnibus	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2011		Dragonlance Legends Trilogy	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2022		Dragons of Deceit	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2023		Dragons of Fate	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн
2024		Dragons of Eternity	Маргарет Уэйс и Трейси Хикмэн

Примечания

1. Перевод Галины Трубицыной, издательство «Северо-Запад»
2. Издательство «Азбука-Терра»
3. Перевод Ольги Ратниковой, издательство «Максима»
4. Перевод В. Анащенко, издательство «Азбука-Терра»
5. Перевод Екатерины Коротнян, издательство «Максима»
6. Перевод П. Шубаева, издательство «Максима»
7. Перевод М. Ветера, издательство «Максима»
8. Перевод А. Лепенышевой, издательство «Максима»
9. Перевод А. Альбинского, издательство «Максима»
10. Перевод Ольги Брусовой и В. Мещей, издательство «Максима»
11. Перевод Виктора Анащенко, издательство «Максима»
12. Перевод Юлии Рышковой и Э. Синельщиковой, издательство «Максима»
13. Перевод Ольги Брусовой, В. Мещей и И. Кузьмичева, издательство «Максима»
14. Перевод И. Посредниковой, издательство «Максима»
15. Перевод А. Коскелло, издательство «Максима»
16. Перевод С. Смирновой, издательство «Максима»
17. Перевод Елены Королёвой, издательство «Азбука-классика»
18. Перевод Т. Шушлебиной и Веры Полищук, издательство «Азбука-классика»
19. Перевод Т. Шушлебиной и Веры Полищук, издательство «Фантастика»
20. Перевод Ольги Ратниковой, издательство «Фантастика СПб»
21. Перевод А. Альбинского, издательство «Фантастика СПб»