Афраний (персонаж)

Афраний
Серия произведений	«Мастер и Маргарита»
Создание
Создатель	Михаил Булгаков
Воплощение
Исполнения роли	Анджей Лапицкий — фильм 1972 года (ФРГ), Марек Обертын^[пол.] — фильм 1988 года (Польша), Джим Картер — фильм Инцидент в Иудее^[англ.] (Великобритания, 1991), Юрий Шерстнёв — фильм 1994 года (Россия), Любомирас Лауцявичюс (озвучивает Олег Басилашвили) — телесериал 2005 года (Россия)
Первое появление	Часть 1. Глава 2. «Понтий Пилат»
Последнее появление	Часть 2. Глава 26. «Погребение»
Биография
Пол	мужской
Происхождение
Национальность	римлянин
Социальный статус
Род занятий	начальник тайной стражи

Афра́ний — второстепенный персонаж романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова и заглавный персонаж романа «Евангелие от Афрания» Кирилла Еськова.

В обоих романах Афраний — начальник тайной стражи при прокураторе Иудеи Понтии Пилате. В «Мастере и Маргарите» он является "заведующим тайной службой при прокураторе Иудеи" (глава 25, "Как прокуратор пытался спасти Иуду"). В романе Еськова вводится отчёт военного трибуна Афрания для проконсула Сирии Луция Вителлия, в котором описывается секретная операция «Рыба» для создания на базе одной из религиозных общин, существовавших в описываемое время на оккупированных римлянами землях, сильной, влиятельной религии, провозглашающей смирение и отказ от вооружённой борьбы с римскими захватчиками.

Описание персонажа

Из романа «Мастер и Маргарита»:

…Основное, что определяло его лицо, это было, пожалуй, выражение добродушия, которое нарушали, впрочем, глаза, или, вернее, не глаза, а манера пришедшего глядеть на собеседника. Обычно маленькие глаза свои пришелец держал под прикрытыми, немного странноватыми, как будто припухшими, веками. Тогда в щелочках этих глаз светилось незлобное лукавство. Надо полагать, что гость прокуратора был склонен к юмору. Но по временам, совершенно изгоняя поблескивающий этот юмор из щелочек, теперешний гость широко открывал веки и взглядывал на своего собеседника внезапно и в упор, как будто с целью быстро разглядеть какое-то незаметное пятнышко на носу у собеседника. Это продолжалось одно мгновение, после чего веки опять опускались, суживались щелочки, и в них начинало светиться добродушие и лукавый ум…

В романе Булгакова Афраний и Понтий Пилат стремятся сделать доброе дело, не порывая со злом. Пилат желает помиловать Иешуа Га-Ноцри, но утверждает смертный приговор. Афраний по долгу службы руководит казнью Иешуа, затем убивает доносчика Иуду из Кириафа.

Происхождение персонажа

Афраний (лат. Afranius) — римское родовое имя. Известно несколько исторических персонажей с именем Афраний. Считается, что Секст Афраний Бурр (?—62 н. э.), римский военачальник и государственный деятель, наставник императора Нерона, префект преторианцев во время правления Нерона, стал прототипом булгаковского Афрания. Сведения о жизни Афрания Бурра почерпнуты Михаилом Булгаковым из книги французского историка религий Э. Ренана (1823—1892) «Антихрист». Выписки из неё найдены в архиве писателя.

Также есть версия, связывающая персонажа с другим персонажем — Фаготом. Согласно ей имя Фагот образовано от названия одноимённого музыкального инструмента, изобретённого итальянским монахом Афранио.

В этом случае Фагот, вместе с котом Бегемотом из свиты Воланда, становится параллелен Афранию и псу Банга из свиты Понтия Пилата.

Образ Афрания в кинематографе

Название	Страна	Год	Режиссёр	В роли Афрания	Примечания
Пилат и другие	ФРГ	1972	Анджей Вайда	Анджей Лапицкий
Мастер и Маргарита	Польша	1988	Мацей Войтышко	Марек Обертын^[пол.]
Инцидент в Иудее^[англ.]	Великобритания	1991	Пол Брайерс^[англ.]	Джим Картер
Мастер и Маргарита	Россия	1994	Юрий Кара	Юрий Шерстнёв
Мастер и Маргарита	Россия	2005	Владимир Бортко	Любомирас Лауцявичюс (озвучивает Олег Басилашвили)	телесериал

Литература

• Белобровцева И., Кульюс С. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита». Комментарий. — М.: Книжный Клуб, 2007. — 496 с. — ISBN 978-5-98697-059-2.
• Иваньшина Е. А. Об испорченном тексте у М. А. Булгакова // Михаил Булгаков в потоке российской истории XX—XXI вв. Материалы Шестых Международных научных чтений «Михаил Булгаков в потоке российской истории XX—XXI вв.», проходивших в Государственном музее М. А. Булгакова 20-21 ноября 2015 г. М.: Государственное бюджетное учреждение культуры города Москвы «Музей М. А. Булгакова» (Москва). 2016. 160 с. С.14-25. ISBN 978-5-906593-05-4

Ссылки

• Афраний на сайте «Михаил Булгаков. Жизнь и творчество писателя»
• Афраний на сайте «Булгаковская энциклопедия»