Wikipédia:Páginas para eliminar/Gato vei

Gato vei

ATENÇÃO: Esta votação está prorrogada por 1 semana, até o dia 24 de Maio de 2008, por não atingir uma proporção de 2/3 ou o mínimo de 4 votos a favor ou contra a eliminação. Para mais informações, ver Política de eliminação.

Ao administrador encarregue da limpeza: conferir se passaram sete dias completos de votação. De preferência efectuar a limpeza no dia seguinte ao marcado nesta página. Lechatjaune msg 21h24min de 17 de Maio de 2008 (UTC)

Resultado:7x8

Achei que era ER, mas não entendo muito de gírias nordestinas. Relevante? crespus2006 (discussão) 06h22min de 9 de Maio de 2008 (UTC)

Apagar
  1. GRS73 msg 21h27min de 9 de Maio de 2008 (UTC)
  2. Albmont (discussão) 23h48min de 9 de Maio de 2008 (UTC). Wikipedia virou Wikcionário de gírias inventadas?
  3. Robertogilnei (discussão) 18h13min de 10 de Maio de 2008 (UTC)
  4. --Nice msg 07h20min de 12 de Maio de 2008 (UTC)
  5. OS2Warp msg 19h00min de 14 de Maio de 2008 (UTC)
  6. RafaAzevedo msg 16h36min de 16 de Maio de 2008 (UTC)
  7. JSSX uai 05h00min de 17 de Maio de 2008 (UTC)
  8. --Tonyjeff ¿Uíqui-o-quê? 12h28min de 21 de Maio de 2008 (UTC) Mover para o Wiktionary
  9. Eric Duff D-C 14h52min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  10. Ruy Pugliesi discussão 15h09min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  11. Vinicius Siqueira MSG 16h18min de 21 de Maio de 2008 (UTC) Ou mover para o Wikicionário.
  12. crespus2006 (discussão) 17h30min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  13. Tumnus msg 18h01min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  14. ArmagedonDiscussão 20h29min de 21 de Maio de 2008 (UTC) Concordo com os votantes
  15. --Bonás 21h53min de 21 de Maio de 2008 (UTC) (leiam, por favor, meu comentário bem lá em baixo)
    Vinne Oliveira (discussão) 21h56min de 21 de Maio de 2008 (UTC)Nº de edições insuficientes (ver Direito ao voto) Aqui não se discute se o termo existe ou não! Debate-se o seu lugar correto, isso sim. Wikcionário!
  16. Talk2Lurch (discussão) 22h10min de 21 de Maio de 2008 (UTC) Daqui a pouco teremos artigos como Caradicu, Zédendágua, Pintomoiado, zérruela...
  17. Pedro Spoladore (discussão) 01h50min de 22 de Maio de 2008 (UTC) Com o Bonás
  18. Lechatjaune msg 01h54min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  19. Heitor discussão 02h08min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  20. Leandro Martinez msg 02h23min de 22 de Maio de 2008 (UTC) ai ai ai...
  21. Aldrato (discussão) 03h47min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  22. Sir Lestaty discuţie 07h52min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  23. AZZ (discussão) 12h25min de 22 de Maio de 2008 (UTC) Esse artigo (e imagino que a maioria dos artigos sobre gírias) padacem do mesmo problema: fontes e verificabilidade. Não esquecendo fazer a distinção entre fonte primária e secundária. Um artigo que só cite como fonte fontes primárias está muito próximo de uma pesquisa inédita.
  24. --Rui Silva (discussão) 15h09min de 22 de Maio de 2008 (UTC) Decidi-me!
  25. Al Lemos (discussão) 17h40min de 22 de Maio de 2008 (UTC) - Vão acabar dizendo: "deve ser verdade, está até na Wikipédia" ;)
  26. Ouriço (discussão) Bom deveria apagar, mas ao mesmo tempo colocar a explicação dessa espressão no artigo gíria, porque senão essa atitude de "somente apagar" parecerá muito preconceituosa, e se liguem que preconceito não está com nada, eu sei disso porque sei o peso do preconceito na sociedade! Ouriço (discussão) 18h46min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  27. --RodrigoFera msg 19h31min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  28. Yanguas Seja sucinto. 23h10min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  29. Kim richard correio 08h52min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
  30. --DaveMustaine opa 13h17min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
  31. Anne ValladaresUia! 15h05min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
  32. Ozalid (discussão) 01h42min de 24 de Maio de 2008 (UTC), concordo com o Bonás.
  33. Reynaldo Avaré Msg 01h46min de 24 de Maio de 2008 (UTC)
    Vinne Oliveira (discussão) 03h51min de 24 de Maio de 2008 (UTC)Nº de edições ainda insuficientes (ver Direito ao voto) Aqui não se discute se o termo existe ou não! Debate-se o seu lugar correto, isso sim. Wikcionário!
  34. Arley msg? 12h06min de 24 de Maio de 2008 (UTC)
  35. Bisbis msg 00h05min de 25 de Maio de 2008 (UTC)
Manter
Geosapiens (discussão) 04h00min de 14 de Maio de 2008 (GMT\Lisboa) Abstenho-me pois não concordo com prepetuações de preconceitos...mas não voto por apagar pois o termo existe...
  1. --Crazy_Louco msg contrib 04h03min de 14 de Maio de 2008 (UTC). A gíria existe sim, muito utilizada também na cidade onde moro -Jaguaruana.
  2. Diegochristensen (discussão) 04h35min de 14 de Maio de 2008 (UTC) Precisa urgentemente de ediçao e de alguma fonte confiavel. Mas é regionalismo e voto para ser mantido
  3. ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 18h56min de 14 de Maio de 2008 (UTC)
    --Lucas Telesdê a voz 05h07min de 15 de Maio de 2008 (UTC) - mudo voto em favor da transferência do artigo para um local mais adequado (Wikcionário).
  4. --Jmx (discussão) 13h32min de 15 de Maio de 2008 (UTC)
  5. --Liques (discussão) 20h57min de 15 de Maio de 2008 (UTC)
    Phaby (discussão) 00h35min de 16 de Maio de 2008 (UTC)Menos de 100 edições e menos de 45 dias de registro (ver Wikipédia:Direito a voto) Alex Pereirafalaê 00h36min de 16 de Maio de 2008 (UTC)
    Jurema Oliveira (discussão) 08h46min de 17 de Maio de 2008 (UTC) Retirando voto a solução já foi dada pelo Bonas.
  6. Papel (discussão) 23h21min de 17 de Maio de 2008 (UTC) Sem dúvida precisa ser wikificado, mas não eliminado. Existem artigos sobre várias gírias, porque essa não pode ficar?
  7. Copatmsg 20h51min de 19 de Maio de 2008 (UTC) Só precisa de wikificação e se é bastante usada o artigo pode ser ampliado futuramente.
  8. Lyah Msg 22h49min de 20 de Maio de 2008 (UTC)
  9. —Silveiraneto (discussão) 16h26min de 21 de Maio de 2008 (UTC) . Nasci e cresci no Ceará, esse termo existe e é usado, eu goste dele ou não. Por mim, ele fica.
  10. Sturm (discussão) 17h32min de 21 de Maio de 2008 (UTC) Há diversos registros na internet. Se alguém tivesse um exemplar de um dicionário regional citado, seria uma boa....
    Loopff 17h40min 21 de Maio (UTC)Nº de edições insuficientes (ver Direito ao voto) Olha, sou cearense mas confesso que nunca ouvi essa expressão, pelo menos onde eu moro, mas como ela teve publicação até no jornal o melhor é refazer o artigo com outras palavras e se ainda não resolver o problema, o colocar no Wikcionário.
  11. --Lipe λ FML 04h16min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
  12. --Carlos Luis Cruz (discussão) 08h18min de 24 de Maio de 2008 (UTC)
    Quissamã (discussão) 17h39min de 24 de Maio de 2008 (UTC)Nº de edições ainda insuficientes (ver Direito ao voto)
Fusão com Gíria
  1. João Carvalho deixar mensagem 12h33min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  2. Andrezitosmsgs 20h57min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
{{movedic}}
  1. --Lucas Telesdê a voz 14h45min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  2. --Carlos Luis Cruz (discussão) 13h13min de 23 de Maio de 2008 (UTC) Considerando que a opção foi vetada.
  3. Garavello (discussão) 20h56min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
    Albmont (discussão) 21h30min de 23 de Maio de 2008 (UTC) considerando que a opção movedic foi vetada...
Comentários

Pelo que vi, o texto não é VDA. Uma fonte +/- aceitável seria: [1] (.doc) -> cached. Ainda.--Gunnex msg contrib 09h11min de 9 de Maio de 2008 (UTC)

  • Gostaria que um nordestino nos explicasse. É impossível pensar que essa gíria realmente exista. crespus2006 (discussão) 02h12min de 10 de Maio de 2008 (UTC)

Bem a gíria realmente existe é uma febre em Fortaleza. Moro aqui e essa gíria é designada à mulheres vulgares, as chamadas sexo fácil e sem compromisso. Aí vai uma definição elaborada pelos conhecedores de Gato Véi: A primeira espécie, como diz o nome é vulgar. São meninas com aquele buchinho de cerveja, que você sempre encontra na frente do palco dos forrós, provavelmente dançando com uma amiga e uma lata de cerveja na outra mão, com todas as músicas decoradas porque ela ouve muito a FM 93, Tropical ou 88,1 FM. É um ser fácil, não precisa nem queixar, pra "amá-la" basta bater um papo curto e ter carro. Por isso que muitos homens traem suas namoradas com uma Gato Véi, porque elas são fáceis, não tem pudores pra fazer algumas posições e no outro dia não precisa ligar (nem nunca mais).—o comentário precedente não foi assinado por Parrique (discussão • contrib.) crespus2006 (discussão) 05h13min de 12 de Maio de 2008 (UTC)

"Albmont (discussão) 23h48min de 9 de Maio de 2008 (UTC). Wikipedia virou Wikcionário de gírias inventadas? "

Bom...nunca vi gíria que não fosse inventada. Não entendi seu comentário.—o comentário precedente não foi assinado por 201.36.248.221 (discussão • contrib.) crespus2006 (discussão) 07h24min de 12 de Maio de 2008 (UTC)

O termo provém de "Gato velho" e é semelhanto ao piriguete, pipira(usado no pará) e etc. É realmente muito utilizado aqui no Ceará e principalmente para designar meninas humildes com aspecto de empregadas domésticas ou até para meninas pobres que querem dar uma de patricinhas e não passam de "gatos véi" Hugosomebody (discussão) 17h49min de 12 de Maio de 2008 (UTC)

Não vejo porque apagar se é uma gíria bastante usada aqui. Muitos turistas sempre que veem, me perguntam o que significa. Se wikipedia é conhecimento, é Brasil... É região, então porque excluir a cultura popular? —o comentário precedente não foi assinado por Celiosb (discussão • contrib.)

Depois da votação o artigo deve ser movida para o wiktionary.--Econt (discussão) 00h21min de 17 de Maio de 2008 (UTC)
  • Hunm, olha só, eu achei estranho termos uma palavra no Wikipédia, mas vi outras na categoria gírias e por isso votei pra ficar, pq além de ser relevante existe outras, do contrário eu teria votado contrário.ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 00h31min de 17 de Maio de 2008 (UTC)


  • Sinceramente, acho que deveria ser elimanada. Prá começar, os conceitos se divergem. Consigo visualizar uns 4 tipos ou mais de "Gato Véi". E mais, achei essa gíria muito desrespeitosa em relação as mulheres. Coitadas das nordestinas que precisam ouvir isso!!! Essa gíria é no mínimo ofensiva. E prá não dizerem que isso é só a minha opnião, eu mostrei o artigo para a minha esposa e ela também achou ofensivo. Pessoal, é cada gíria viu???!!!! crespus2006 (discussão) 05h18min de 17 de Maio de 2008 (UTC)
  • Bom manter como informação, eu não conhecia o termo aqui em Sampa, conheço o equivante quenga que foi muito usado na novela da Tieta do Agreste. Jurema Oliveira (discussão) 08h46min de 17 de Maio de 2008 (UTC)
  • Eu sou quase nordestino por morar no CE a anos e já visitei outros estados daqui. O povo nordestino é "esculhambado" mesmo e sempre aparece coisa nova. Agora sobre o termo ser desrespeitoso depende, tipo, não chamamos qualquer mulher assim, e até elas se chamam quando com raiva uma da outra, da mesma forma que até hoje citam o "quenga" como a Jurema disse. E uma palavra pode ter vários significados como "assistir" entre outros, só incluirmos os demais significados e pronto. ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 11h39min de 17 de Maio de 2008 (UTC)
  • Ah, e eu acho que ofensivo ou não é informação. Com esse artigo pessoas de outros estados poderão ficar sabendo o que é e se algum dia as mulheres forem chamadas ou as esposas de alguém poderão se defender pq sabem do que se trata. ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 12h43min de 17 de Maio de 2008 (UTC)
  • Ora, a informação não importa se é boa ou ruin, se é agressiva, depreciativa ou não. Se fosse por isso excluiriamos todos os acidentes, assassinatos, tragédias. A GÍRIA EXISTE, NÃO É NOVA, É BASTANTE USADA, TEM REPORTAGEM SOBRE ELA NO MAIOR JORNAL DO CEARÁ. Por que excluir?—o comentário precedente não foi assinado por Celiosb (discussão • contrib.) crespus2006 (discussão) 00h24min de 19 de Maio de 2008 (UTC)


  • Mas como essa votação é revoltante! Tenho 11 alunos nordestinos, eles são da Bahia, Pernambuco e Maranhão. Perguntei exatamente para os 11, e eles desconheciam a gíria. Quando disse do que se tratava eles ficaram indignados. Principalmente as mulheres, elas viram muito preconceito no termo. Eu também vejo! Bom, mas o que eu quero dizer é o seguinte, se a gíria não é tão disseminada em todo o nordeste, ela com certeza não deveria permanecer. Quando falamos de relevância, falamos também de abrangência. E isso, essa gíria não tem.

Não tenho argumentos mais, já coloquei tudo, relevância, abrangência e preconceito. Não é possível que vocês não vejam o tamanho disso. Não é só porque a gíria está presente em um jornal do estado do Ceará que temos que mantê-la aqui. Pensem bem, pensem nessas pobres mulheres que são chamadas de "Gato Véi", não consigo ver um mínimo de respeito nisso. Fico por aqui. crespus2006 (discussão) 07h39min de 20 de Maio de 2008 (UTC)


"Tenho 11 alunos nordestinos" .. Você esqueceu de citar a idade deles. Por acaso crianças saberiam outras gírias até mais conhecidas...? GATO VEI está no "DICIONÁRIO REGIONAL CEARENSE". É comumente usada em artigos regionais, rádio e TV. Porque apagar??? PORQUE APAGAR? PORQUE SUAS ALUNAS VIRAM PRECONCEITO? NÃO IMPORTA SE A GÍRIA É BOA OU RUIN, A WIKIPEDIA NÃO QUER SABER SE A INFORMAÇÃO É TRÁGICA OU BOA...E se seus alunos não conhecem, vão conhecer assim que vierem pesquisar na wikipedia.—o comentário precedente não foi assinado por 189.21.167.99 (discussão • contrib.) 04h30min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

  • hehehehe... meus alunos e alunas são todos adultos. Eles fazem todos mestrado/doutorado na UFLA. Até tinha vontade de trabalhar com criança, mas infelizmente não tive essa oportunidade. Bom, meus alunos acharam preconceituoso não o artigo em si, mas o conceito. Pare e dê uma olhada no que os usuários escreveram nessa página.

"Gato véi é toda a mulher que tem aquele buchinho de cerveja..." "Gato véi é aquela mulher com cara de empregada..." "... é aquela mulher que você não precisa ligar no outro dia (e nem nunca mais)"

Sinceramente, você não vê preconceito nisso? Coitadas das empregadas? Empregadas têm que ser feias? Existe um protótipo para empregada? Acho que não, empregada é uma mulher normal que se mantém através de um trabalho dígno...

E mulher com buchinho de cerveja??? O que é isso???? Que absurdo!

Outra.... mulher que não precisa ligar depois de uma noite de "namoro"??? Mulher agora é objeto? Gato véi é uma mulher objeto???

Meus alunos/as, assim como eu acham que isso é no mínimo uma falta de respeito.

Tudo bem que você defenda o artigo mas por favor, dizer que isso não é preconceito e falta de respeito é incoerente. crespus2006 (discussão) 06h16min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

Preconceito e realidade

Com certeza as frases colocadas são de puro preconceito contra a mulher, contra mulher pobre, contra mulher feia, contra empregada doméstica, que aqui estão sendo igualadas e comparadas com algumas garotas que frequentam forrós. Vocês já foram em um forró? Se nunca foi, então vá para ter uma idéia do que se está falando. Fiz algumas pesquisas para ter uma idéia do assunto isso porque eu nunca fui num forró. Não é do forró universitário, ou de forrós requintados de salão que estão falando nesse verbete, estão falando dos forrós de periferia de São Paulo, Rio de Janeiro, Recife, Maceió, de cidades grandes ou pequenas, todas tem um forró cheio de garotas, cada uma tem uma finalidade, arrumar namorado, arrumar marido, paquerar, conquistar um parceiro, encontrar amigos, ou se divertir. Afinal de contas na maioria desses forrós mulher não paga e os que cobram ingresso é uma importância mínima que qualquer um pode pagar. A frequência desses forrós de periferia é bem variado, encontra-se todo tipo de pessoa, muitos vão porque gostam de forró mas tem os que vão por outras finalidades. É um mundo a parte, os homens vão sim para forrós procurar mulheres fáceis ou carentes, é uma realidade a existência das tais Gato véi, que fazem programas de 5 ou 10 reais pra comprar droga, a praga anunciada do fim dos tempos. Garotas que estão pouco se importando com classificação, saem no fim da noite bebadas com o primeiro que lhes de atenção ou as chamem de lindas. Por incrivel que pareça isso existe. Ao professor que os alunos não conhecem o termo, sugiro que os leve para fazer uma pesquisa de campo para conhecer o termo de perto, mas não leve em lugar sofisticado tem que ser na periferia. E não adianta tirar o termo da Wikipédia porque ele vai continuar existindo. Resultado 2.970.000 hits, desde análise morfológica Gato véi Doc, Dicionário Cearancês - Português, até Matéria informativa. Cheguei a conclusão o mundo ta perdido. Jurema Oliveira (discussão) 11h29min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

  • Mesmo assim, acho que não deveríamos expandir um termo preconceituoso. De mais a mais não acho que seja enciclopédico. Em relação aos alunos, vou seguir a sua sugestão e levá-los para uma pesquisa de campo. Agora só falta saber onde!!! Hein? crespus2006 (discussão) 18h28min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

Preconceito, notoriedade e realidade

A Wikipédia não é um canto de imparcialidade e sim de informação e é isso o que é passado no artigo. Entre chamar uma pessoa desse termo e explicar o que é, há uma grande diferença. E graças ao mesmo vocês agora sabem do que se trata. Aqui não é um lugar para julgarmos o comportamento humano, ainda mais que tantos homens quanto mulheres estão erradas. Homens por não respeitarem as mulheres e mulheres por não fazerem por onde para serem respeitadas. Gato vei aqui no Ceará é mais usado para mulher feia que se acha linda ou mulher fácil. Essas mulheres nem se respeitam e merecem ser respeitadas? Pense nisso. Não que eu tenha preconceito ou venha destratá-las, mas como o assunto passou a ser sobre o que é certo ou errado também toquei nesse ponto. Não é por não estar aqui que o nome vai deixar de ser usado. Eu como bem dizer nordestino, concordo que o termo é preconceituoso e nem gosto do uso dele e nem gosto dos forrós contemporâneos. Mas uma coisa é manter algo relevante e eliminá-lo por ser um termo perjorativo. A Wikipédia está aqui para passar informações verdadeiras para seus leitores, independentes do que achamos ou não. Não podemos fugir da realidade e tampouco da realidade Wikipédica. O termo em alguns tempos constará em dicionários e enciclopédias e aqui não por acharmos preconceituoso? Tanta coisa preconceituosa falamos no dia a dia e nem pensamos, como "pirangueira", "viado", "vadia", "mongol", "sapatão" etc e nem nos importamos, por quê essa de pagar de certinho?ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 13h25min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

  • Nenhuma palavra, independentemente de ser gíria ou uma palavra regular, é um ítem enciclopédico. Para isso existe o dicionário-wiki. Albmont (discussão) 13h39min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
Eu só queria que me respondessem uma coisa, pq não mover isso para o Wikicionário ? Enciclopédia que eu saiba não é para explicar o significado de palavras, e sim para falar sobre coisas. O conceito de que o artigo fala até pode ser importante, mas ele pode ser explicado em outro artigo. imagina se cada gíria for ter um artigo aqui ? Por outro lado eu penso que o que deveria estar em votação é a própria categoria gírias, e não este artigo em especial. Leandro Rocha (discussão) 13h52min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  • Eu até concordo contigo Leandro, mas o que me aborrece é por quererem eliminar o artigo só por acharem preconceituoso quanto é notório e por haver várias gírias do mesmo tipo inclusive categoria e só essa ter que ser eliminada. Que todas as outras sejam tratadas da mesma forma. Todas para o Wikicionário se for assim. ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 14h47min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

Não entendo por que querem eliminar o artigo, a gíria existe, e é muito difundida em todo o Ceará, acho puro preconceito daqueles que não "enxergam" as expressões coloquiais de regiões, como no Nordeste. Cada uma que encontro aqui na Wikipédia. Gostaria que alguém desse uma olhada na Categoria:Gírias, e se era preciso mover alguns termos para o Wikicionário. --Crazy_Louco msg contrib 17h22min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

Eu não vou votar uma coisa que não é da minha cultura, mas francamente querer que a Wikipédia tenha todos os termos populares - sem fontes! - não é a minha noção de uma enciclopédia! Qual preconceito, qual nada!!!! Imagina que eu ía colocar aqui todos os termos populares que se usam em Moçambique - e muitos dos quais se encontram em dicionários, como machamba. Encilcopédia não é dicionário popular!!! --Rui Silva (discussão) 17h57min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  • Concordo com o Rui. Tumnus msg 18h01min de 21 de Maio de 2008 (UTC)
  • Melhor lerem o artigo antes de dizer que não tem fonte. E no caso significado de palavras devia valer para todas as outras existentesℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 18h34min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

Poderíamos solucionar o caso contentando ambas as partes:

  • eliminação do artigo para aqueles que, assim como eu, consideram inapropriado a criação exclusiva de um verbete para tratar de uma gíria regional brasileira em uma enciclopédia lusófona, e ao mesmo tempo
  • manutenção da informação, para aqueles que defendem que se trata de "cultura popular", porém colocada em local mais apropriado para isso, e já existente nesta Wiki.

Já antecipei-me e inseri "Gato vei" ao lado de outras gírias regionais brasileiras, como pode ser verificado. Desta forma eu espero que quem votou pela "manutenção" aceite retirar seu voto para podermos concluir satisfatóriamente esta votação. --Bonás 21h53min de 21 de Maio de 2008 (UTC)

Quem votou Fusão, creio que está votando para apagar, não é? Apesar de não estar escrito, me parece explícito... em todo o caso, seria aconselhável esclarecer isso com os votantes desta opção, para que os votos não contem para Manter. Mudando um pouco o assunto, a solução do Bonás me parece perfeita, "salomônica"! --Nice msg 05h58min de 22 de Maio de 2008 (UTC)

Concordo - eu penso que se deveria fazer o mesmo com todas as gírias, quem sabe através de uma discussão mais ampla na esplanada, conversas com a comunidade do Wikicionário (não conheço o projeto deles) e a imediata transferência de todas as gírias para lá. Se for preciso faça-se até uma votação antes, aposto que seria quase unanimidade, e manteríamos a informação preservada, porém no lugar certo. Leandro Rocha (discussão) 14h50min de 22 de Maio de 2008 (UTC)

  • Cadê as referências? Colunista de jornal não serve. Colunistas escutam uma conversa na rua e escrevem sua crônica, ele é pago para encher aquele espaço do jornal periodicamente, não para apurar os fatos. Dicionário de gíria: tem? Se tiver, mudo meu voto. Por enquanto, é pesquisa inédita. Yanguas Seja sucinto. 23h10min de 22 de Maio de 2008 (UTC)
  • Foi a maior virada que já vi. Em #virando o jogo vi na página de discussão da Nice-poa, os comentários do Crespus, quem será a corja de que ele fala? e achei uma matéria muito interessante [2]. Muito estranho, se for o que estou pensando foi um golpe de mestre, a divulgação surtiu efeito, parabéns aos idealizadores. Jurema Oliveira (discussão) 03h22min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
  • Não me referia a você Jurema. crespus2006 (discussão) 10h18min de 23 de Maio de 2008 (UTC)
    • Contanto que a gíria seja preservada e as outras sejam tratadas da mesma forma não vejo problema e certeza que nenhum dos meus conterrâneos também acharam ruim. Do contrário me parecerá desrespeitoso para conosco.
      ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 01h18min de 24 de Maio de 2008 (UTC)
  • Acredito que uma enciclopédia não deve servir como "dicionário popular"; nem é correto criar um artigo para cada gíria nova que surgir, com a desculpa de que outras já contam com um. Além do mais, o termo me parece mais a corruptela de uma gíria, que uma gíria propriamente dita. Ruy Pugliesi discussão 02h36min de 24 de Maio de 2008 (UTC)