A Vinlândia é citada pela primeira vez na década de 1070 pelo historiador alemão Adão de Bremen, usando o termo Winland numa frase em latim: “… insulam quae dicitur Winland…”.[5] No Livro dos Islandeses do século XII, Ari, o Sábio cita a descoberta da Vinlândia: “… er Vínland hefir byggt ok Grænlendingar kalla Skrælingja..” [6]
Na Saga dos Groenlandeses, do século XIII, está que Leif Eriksson deu o nome “Vínland” a esta terra: “… ok gaf Leifr nafn landinu eftir landkostum ok kallaði Vínland…“.[7]
Historiadores e linguistas divergem sobre os termos Vínland-Viinland-Vinland, apontando possíveis significados diferentes. A interpretação Vínland, Terra das Vinhas ou Terra do Vinho, parece todavia ser a mais frequente.[8]
A forma Vinlândia é um aportuguesamento com uso considerável em português, embora a forma original Vinland pareça ter uso maioritário.
[9][10][11]
Presença dos viquingues na América do Norte
Por volta do ano 1 000, uma expedição liderada por Leif Eriksson achou a Helulândia ("Terra das Rochas lisas"), seguindo depois para sul e encontrando a Marclândia ("Terra das Florestas"), e finalmente continuando ainda mais para sul e chegando à Vinlândia (talvez "Terra das Vinhas" ou "Terra dos Prados"). Nesta região, os viquingues estabeleceram uma base de inverno chamada Leifsbudir, localizada na costa norte da ilha da Terra Nova, e presumivelmente situada no local da atual L'Anse aux Meadows. A ocupação de Leifsbudir foi precária e durou apenas um curto espaço de tempo, mas representou o primeiro contacto colonizador conhecido da Europa com a América, cerca de 500 anos antes das viagens de Cristóvão Colombo e Pedro Álvares Cabral.
[3][12][13]
Fontes históricas
Adão de Brema - Cita no livro Descriptio insularum Aquilonis do século XI umas ilhas a norte e oeste da Noruega, entre as quais a Groenlândia e a Vinlândia.[14][15]
Ari, o Sábio - Cita no século XII a descoberta da Vinlândia.[16]
↑Oliveira, Leandro Vilar (2024). «Skraelings - O encontro de nórdicos e indígenas em Vinland». Museu EXEA. Atlanticus: Revista do Museu EXEA. 3: 30. ISSN2764-7358. Consultado em 9 de outubro de 2024. No começo do século XI os nórdicos, popularmente chamados de vikings hoje em dia, iniciaram pequenas colônias em Vinland, nome dado a um território impreciso, hoje situado na costa leste do Canadá, ao redor do Golfo de São Lourenço e na ilha de Terra Nova.
↑«Vinland» (em francês). Encyclopédie Larousse (Enciclopédia Larousse). Consultado em 25 de outubro de 2018
↑Henrikson, Alf; Björn Berg (1963). «Upptäckten av Island». Svensk historia (História sueca) (em sueco). Estocolmo: Bonnier. p. 52, 1054. 1062 páginas. ISBN91-0-055344-1A referência emprega parâmetros obsoletos |coautor= (ajuda)
↑Ari, o Sábio. «6. Frá Grænlands byggð.» (em nórdico antigo). Heimskringla. Consultado em 25 de outubro de 2018
↑Miranda, Pablo Gomes de (2008). «A Vinlândia». A saga de Erik, o vermelho e a presença nórdica na américa (Colóquio internacional de história). Universidade Federal de Campina Grande. p. 9. ...os maciços ataques dos nativos, em maior número e constante, torna inviável uma colonização efetiva da Vinlândia, onde só restou aos colonos retornar a Groelândia depois de alguns poucos anos de colonização...
↑Oliveira, Leandro Vilar (2024). «Skraelings- O encontro de nórdicos e indígenas em Vinland». Museu EXEA. Atlanticus: Revista do Museu EXEA. 3: 30. ISSN2764-7358. Consultado em 9 de outubro de 2024. No começo do século XI os nórdicos, popularmente chamados de vikings hoje em dia, iniciaram pequenas colônias em Vinland, nome dado a um território impreciso, hoje situado na costa leste do Canadá, ao redor do Golfo de São Lourenço e na ilha de Terra Nova.
↑Birgitta Wallace. «Expéditions vikings» (em francês). L'Encyclopédie canadienne (Enciclopédia Canadiana). Consultado em 25 de outubro de 2018
↑Henrikson, Alf; Björn Berg (1963). «Upptäckten av Island». Svensk historia (História sueca) (em sueco). Estocolmo: Bonnier. p. 52, 1054. 1062 páginas. ISBN91-0-055344-1A referência emprega parâmetros obsoletos |coautor= (ajuda)
↑Ari Þorgilsson. «6. Frá Grænlands byggð.» (em nórdico antigo). Heimskringla. Consultado em 25 de outubro de 2018
↑Fridtjof Nansen. «In Northern Mists» (em inglês). Google Books. Consultado em 25 de outubro de 2018
↑A.M Reeves, N.L. Beamish e R.B. Anderson. «WINELAND IN THE ICELANDIC ANNALS.» (em inglês). The Norse Discovery of America, p. 103 e 106. Consultado em 25 de outubro de 2018