Selo de Herança do Reino
O Selo de Herança do Reino (chinês tradicional: 傳國玉璽, chinês simplificado: 传国玉玺, pinyin: chuán guó yù xǐ), também conhecido como Selo Imperial da China, foi um selo de jade chinês alegadamente esculpido de Heshibi, uma peça sagrada de jade.[1] O Selo foi criado em 221 A.C., pouco depois de Qin Shi Huang unificar a China e estabelecer a dinastia Qin, a primeira dinastia imperial da China. O Selo de Herança serviu como o selo imperial chinês pelo milénio seguinte da história chinesa, e a sua posse era vista como um símbolo físico do Mandato do Céu.[2][3] O Selo de Herança foi perdido à volta do fim da dinastia Tang (618-907) ou durante o período das Cinco Dinastias e dos Dez Reinos (907-960). CriaçãoEm 221 A.C., o Selo foi criado quando Qin Shihuang destruiu o resto dos Estados Combatentes e uniu a China sob a dinastia Qin.[4] Heshibi era um famoso pedaço de pedra de jade que anteriormente pertenceu ao estado Chao. Passando para as mãos do novo Imperador da China, ele mandou que o tornassem no seu selo Imperial. As palavras, "Tendo recebido o Mandato do Céu, poderá (o imperador) levar uma longa e próspera vida." (受命於天, 既壽永昌) foram escritas pelo Primeiro Ministro Li Si, e esculpidas no selo por Shun Shou. O Selo foi esculpido de jade porque, na China antiga, jade era simbólico de beleza interior dentro de humanos. Muitos túmulos e enterros da China antiga continham jade decorativa, incluindo um fato de enterro de jade desenterrado em 1968 que pertencia a um príncipe Han, Liu Sheng. Durante a dinastia Han, os chineses associavam jade com imortalidade ao ponto de alguns indivíduos tentarem beber jade em forma líquida para ganhar vida eterna. Esta associação complementa ainda mais a ideia do Mandato do Céu e o porquê do Selo ser esculpido em jade, o material mais valioso da China por milhares de anos.[5] O Romance dos Três Reinos diz que Liu Bang, que se tornou no primeiro imperador Han, viu um fenghuang sentado numa pedra e presenteou a pedra a Xiang Yu, o rei de Chu, que separou a pedra em dois com a sua espada e encontrou a jade com a qual o selo era esculpido.[6] Dinastia Han e o período dos Três ReinosNa morte do segundo Imperador de Qin, o seu sucessor Ziying ofereceu o Selo ao novo imperador da dinastia Han[7], onde ficou conhecido como o "Selo Han de Herança do Reino". No final da dinastia Han Ocidental em 9 AD, Wang Mang, o usurpador, forçou a viúva imperadora Han a passar-lhe o Selo. A imperadora, com raiva, atirou o Selo ao chão, partindo um canto. Mais tarde, Wang Mang ordenou que o canto fosse restaurado com ouro. O Selo foi passado mesmo quando as dinastias subiram e caíram. Foi visto como um aparelho legitimador, sinalizando o Mandato do Céu. Durante períodos conturbados, como o período dos Três Reinos[8], o Selo tornou-se o objeto de rivalidade e conflito armado. Regimes que possuíam o selo declaravam-se, e frequentemente considerados historicamente, como legítimos. No final da dinastia Han no 3º século AD, o General Sun Jian encontrou o Selo Imperial quando as suas forças ocuparam a capital imperial evacuada Han, Luoyang, no curso da campanha contra Dong Zhuo, dando-o ao seu chefe, Yuan Shu. O Romance dos Três Reinos diz que um dos homens de Sun Jian o traiu e falou do Selo ao líder da coligação, Yuan Shao, que lhe pediu pelo selo, mas Sun Jian recusou. Ele prometeu que se tivesse o Selo, ele poderia ter uma morte violenta, e foi para sua casa. No entanto, Yuan Shao disse a Liu Bao para bloquear-lhe o caminho; Liu Bao fez-lo, embora ele fosse incapaz de derrotar Suan Jian. Isto começou uma rivalidade entre eles, e Sun Jian, segundo o seu juramento, morreu uma morte violenta numa emboscada enquanto lutava com Liu Bao mais tarde. O filho de Sun Juan, Sun Ce, herdou o Selo e deu-o a Yuan Shu para que ele lhe emprestasse tropas para vingar o seu tio, que tinha estado a lutar com Lu Kang. Yuan Shu declarou-se então imperador sob a dinastia Zhong que durou pouco tempo em 197. Este ato enfureceu Cao Cao e Liu Bei, levando a várias derrotas pesadas por cada exército. Os outros senhores de guerra, mesmo depois de terem sido emitidos com um decreto imperial, recusaram ajudar Cao Cao e Liu Bei em derrotar Yuan Shu. Quando Yuan Shu foi derrotado em 199 por Liu Bei, o Selo chegou às mãos de Cao Cao, cujo filho Cao Pi proclamou a dinastia Wei como o estado sucessor legítimo a Han em 220. O Selo continuou nas mãos dos imperadores da dinastia Wei até o último imperador Cao Huan ser forçado a abdicar em favor de Sima Yan, passando o Selo de Cao para Sima e estabelecendo a dinastia Jin em 265. PerdaO Selo passou pela dinastia Cao Wei, Dinastia Jin[9], período dos Dezasseis Reinos[10], período das Dinastias do Norte e do Sul[11], Dinastia Sui e Dinastia Tang[12], mas perdeu-se na história no Período das Cinco Dinastias e dos Dez Reinos[13] (907-960). O destino do Selo durante e depois do período das Cinco Dinastias e Dez Reinos não é conhecido. Três teorias existem de quando, e como, foi perdido:
Quando os exército Ming capturaram a capital Yuan em 1369, capturaram só um dos onze selos pessoais dos imperadores Yuan. O Selo de Herança do Reino não foi encontrado, os exércitos Ming invadiram a dinastia Yuan do Norte e capturaram alguns tesouros trazidos pelo imperador Yuan que se retirava. No entanto, mais uma vez o Selo de Herança do Reino não foi encontrado. No começo da Dinastia Ming[14], era conhecido que o Selo estava perdido. Nem as dinastias Ming nem Qing o possuiam. Reduzindo o significado do Selo perdido explica em parte a obsessão dos imperadores Qing com criar múltiplos selos imperiais — a Cidade Proibida em Pequim uma coleção de 25 selos dedicados ao uso oficial do imperador. No início do século 20, como o Império Qing seguia reformas para modernizar o seu sistema de governo, uma série de selos oficiais foram criados para uso nos documentos e instrumentos do governo imperial. Embora quadrados em forma seguindo o design tradicional, as marca do selo eram feitas em madeira, em imitação dos governos ocidentais precedentes e, ao contrário dos selos imperiais Qing anteriores que eram bilingue (chinês e manchu), tinha apenas texto chinês.Quatro selos tinham esculpido: "O Selo do Grande Qing" (大清國寶), "O Selo do Grande Imperador Qing" (大清皇帝之寶), "O Grande Selo do Grande Império Qing" (大清帝國之璽), e "O Selo do Imperador do Grande Império Qing" (大清帝國皇帝之寶). Destes, o Grande Selo do Grande Império Qing representava o "substituto" oficial e moderno para o Selo de Herança perdido. Os selos estão na coleção do Museu do Palácio em Pequim, e nenhum mostra sinais de uso. Depois da queda do Império Qing em 1912, o governo da República da China também adotou um conjunto de selos oficiais quadrados. A República Popular da China inicialmente adotou um selo quadrado semelhante, mas caiu em desuso por 1954. Vários selos têm sido reivindicados como o Selo de Herança perdido, mas nenhum se manteve sob escrutínio. Em pelo menos um caso, o selo em questão foi descoberto ser um selo pessoal de um imperador, invés do Selo de Herança Imperial. Referências
|
Portal di Ensiklopedia Dunia