O Sonho da Mulher do Pescador

O Sonho da Mulher do Pescador, de Hokusai.

O Sonho da Mulher do Pescador (em japonês: 蛸と海女; transliteração: Tako to amá, "Os polvos e a mergulhadora") é uma xilogravura erótica sem título, do gênero ukiyo-e, criada pelo artista plástico japonês Katsushika Hokusai. A gravura, que abria a coletânea Kinoe no Komatsu,[1] publicada em 1814, mostra uma mulher sendo enlaçada e estimulada sexualmente por dois polvos, nos mamilos, boca e vagina.

Criada no período Edo, época da ressurgência da religião xintoísta, é talvez uma das primeiras representações de erotismo baseado em tentáculos (触手強姦, transl.: shokushu goukan) [2] e um dos exemplos mais conhecidos de shunga (arte erótica japonesa). O corpo inteiramente nu do personagem feminino faz dessa gravura uma exceção entre as shunga, nas quais a nudez era, em geral, ausente. Familiar aos japoneses que frequentavam os banhos públicos mistos, a nudez não tinha o caráter erótico de que se revestia aos olhos ocidentais.[3]

Os polvos e a mergulhadora inspirou vários artistas e é considerada como um dos elementos fundantes do hentai do tipo shokushu (触手?  : tentáculo).[4]

Referências

  1. ↑ Esta obra se encontra sob a guarda do British Museum, departamento Ásia, sob a referência OA+,0.109
  2. ↑ Susan Jolliffe Napier. "Animé from Akira to Princess Mononoke: experiencing contemporary Japanese animation." Palgrave Macmillan, 2001. p. 21
  3. ↑ Sylvie Blin (3 de novembro de 2014). RMN-Grand Palais, ed. «Le Printemps des sens» 
  4. ↑ Simon Clair (25 de fevereiro de 2015). «Sexe et tentacules : l'improbable combinaison du Shokushu». Les Inrocks 

Bibliografia

  • (em inglês) Richard Bru, “Tentacles of love and death: from Hokusai to Picasso”, Secret Images. Picasso and the Japanese Erotic Print, Thames & Hudson, London, 2010 p. 50-77 ISBN 978-0-500-09354-2.
  • (em inglês) Matthi Forrer, Hokusai: Prints and Drawings, Prestel, 1992, ill. 124 ISBN 9783791342221.
  • (em inglês) Richard Lane, Images from the Floating World, Koneckey & Konecky 1978, p. 163 ISBN 9780914427018.
  • (em inglês) Danielle Talerico, « Interpreting Sexual Imagery in Japanese Prints: A Fresh Approach to Hokusai’s Diver and Two Octopi », Impressions - The Journal of the Ukiyo-e Society of America, vol. 23, 2001.