A cidade tem uma posição geográfica favorável a 33 km da fronteira com a Bielorrússia, 25 km da fronteira com a Lituânia e 120 km da fronteira com a Rússia.
O Letão tem sido a língua oficial nas escolas e órgãos do governo deste 1991, isto tem causado tensão com a maioria de língua russa que tem exigido que o russo seja restaurado como língua oficial ao lado do letão. Os grande número de residentes russos que chegaram à Letônia após a anexação de 1940 pelos soviéticos não são considerados cidadãos automaticamente, e estes residentes e seus descendentes devem submeter-se a testes de cidadania.
História
A história de Dunaburgo começou em 1275 quando um castelo de pedra, Dinaburgo, foi construído pela Ordem Livoniana. Durante toda a história de Dunaburgo a cidade fez parte de diferentes impérios e seu nome foi mudado diversas vezes: Dinaburg entre o século XIII e o século XVI sob a Livônia, Borisoglebsk entre 1656 e 1667 e Dvinsk entre 1893 e 1920 sob o Império Russo e, finalmente, Daugavpils a partir de 1920, após a Letónia ter declarado sua independência em 1918.
Dunaburgo tem diversos nomes históricos em várias línguas (que ainda hoje são usados):