シルベリー・ヒル (英 : Silbury Hill )は、イングランド のカウンティ であるウィルトシャー のエーヴベリー (英語版 ) 近郊にある先史時代の人工のチョーク の塚 (マウンド)である。ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群 の一部として国際連合教育科学文化機関 (ユネスコ、UNESCO)の世界遺産 (文化遺産 )に登録されている。高さは 39.3メートル (129 ft) で[ 3] 、ヨーロッパ において最も大きな先史時代の人工の塚(円丘[ 9] )であり[ 7] [ 10] 、世界で最も大きな塚に数えられ[ 3] 、ギザ のネクロポリス のいくつかの小型ピラミッド と同じぐらいの大きさとなる[ 7] [ 11] 。
シルベリー・ヒルは、エーヴベリー の環状遺跡やウェスト・ケネット・ロング・バロウ (英語版 ) などがあるエーヴベリー周辺の新石器時代 の遺跡複合体の一部である。その本来の目的はいまだ議論されている。ストーンヘンジ やマーデンヘンジ (英語版 ) の広大な円形遺跡(ヘンジ)など、イングリッシュ・ヘリテッジ が保護するウィルトシャーにある他の重要な新石器時代のいくつかの遺跡は、文化的あるいは機能的にエーヴベリーやシルベリーと関連があるとも考えられている。
位置
シルベリー・ヒルと幹線道路A4 (英語版 )
シルベリー・ヒルおよびエーヴベリーの地域にある遺跡群
シルベリー・ヒルは、ケネット・バレー (Kennet Valley ) のオードナンス・サーヴェイ (OSGB ) 基準グリッド SU100685 に位置する[ 1] [ 12] 。マールボロ (英語版 ) とカルネ (英語版 ) の町との間の A4 (英語版 ) 付近にあり、ベックハンプトン (Beckhampton ) とウェスト・ケネット (West Kennet ) 間の南を走るローマ街道 の経路にもあたる[ 13] 。周辺ではローマ時代の多くの断片が確認され[ 14] 、2007年 にはローマ人の入植の痕跡も認められている[ 15] 。
構造
主に周辺地域から掘り出されたチョークで構築された塚は[ 4] 、高さ 39.3メートル (129 ft) であり[ 3] 、基部面積約 2.1 ヘクタール(5.2 エーカー )におよんでいる[ 9] 。墳丘はおよそ紀元前2400 -2300年 (紀元前2470 -2350年[ 4] )にいくつかの段階を経て建設されており[ 16] 、塚の体積は 239,133立方メートル (8,444,900 cu ft) であり[ 17] 、壮大な技術力および長期的な労働力と資材の維持を示している。構築には推定で400万人時 (M/H ) 余りを費やしたとされる[ 3] [ 4] 。
墳丘は円形で、基部の直径は 167.6メートル (550 ft) [ 3] 、円周 500メートル (1,600 ft) 余りである[ 18] 。頂上は平らで直径およそ 30メートル (98 ft) (36×32m[ 19] ) となる。当初小さな塚が構築され、その後段階的に拡大されていった[ 4] [ 5] 。墳丘の基部の初期構造は完全な円形であり、測量の結果、平らな頂上の中心と墳丘が示す円錐の中心は互いに1メートル以内に位置することが判明した[ 20] 。上部は本来丸みを帯びていたが、中世前期 におそらく防御を目的とする構造物の基礎を備えるために平らにされたものと考えられる[ 4] 。
初期に構築された中心部は、砂利による小規模でごく低い塚であった[ 16] 。その後、砕石や土 などが上層に加えられて直径 35メートル (115 ft)[ 4] ないし 36メートル (118 ft) の円墳が構築され[ 21] [ 22] 、次の段階において周囲を巡る溝が掘削されると、そこからの資材を用いて上層にチョークをさらに積み上げて塚を拡大させていった[ 4] 。塚の円錐状の外層部は基部から上部にかけて螺旋 をなしていたことが調査により示唆されている[ 5] [ 23] 。
遺物
シルバリー・ヒルにおいて先史時代の遺物はほとんど発見されておらず、その中心部はチョークのほか[ 4] 、粘土 、燧石 、芝 (turf) 、土(表土 〈topsoil〉[ 4] ・底土〈subsoil〉[ 24] )[ 25] 、砂利 、苔 (moss )[ 4] 、サルセン石 (英語版 ) [ 26] 、オーク [ 27] 、小枝[ 28] 、ハシバミ類 (hazel)[ 29] 、枝角 (antler tines)[ 24] 、カタツムリ の殻、昆虫類 などしか認められていない[ 28] 。ただし19世紀 以来、ローマ時代(ローマ・ブリトン文化 )および中世 の物品が敷地内とその周辺で発見されているとこから[ 30] 、円丘は後世に再び占有されていたものと考えられる。
調査
近代
この遺跡は17世紀 の好古家 ジョン・オーブリー により初めて描かれ[ 31] [ 32] 、その記録は1680 -1682年 の著書 Monumenta Britannica の形で出版された。オーブリーは、馬に乗った王が埋葬されたという地元の伝承を記録している[ 33] 。その後、ウィリアム・ステュークリ は、1723年 の頂上における植樹の際に[ 32] 、遺骨と馬勒 が発見されたと記している[ 34] 。
この塚の発掘は18世紀より[ 35] 少なくとも幾度かなされている。その発掘は1776年 にノーサンバーランド公爵 ヒュー・パーシー の支援によりエドワード・ドラックス大佐 が監督するコーンウォールの坑夫 (Cornish miners ) の一団が頂上から立坑(たてこう)を掘削したことに始まる[ 36] [ 37] 。この発掘はこの塚を墳墓であろうと考えたことによる[ 38] [ 39] 。この1776年の発掘についてエドワード・ドラックスが記した手紙が、2010年 、大英図書館 で発見され、幅 15センチメートル (5.9 in) 、深さ 12メートル (39 ft) の「垂直空洞」について言及が認められた[ 40] 。ドラックスはそこでオーク と思われる木の破片が見つかったことから[ 41] 、シルベリー・ヒルはオークの木ないし「トーテム ・ポール」を保持していた可能性が示唆されるとしている[ 42] 。
1849年 にはジョン・メリューザー (英語版 ) により[ 35] 、トンネルが端から中央に水平に掘られた[ 37] [ 43] 。そのほか堀の発掘が、1866 -1867年 のウィルトシャー考古学・自然史協会 (英語版 ) および1886年 にもA・パス (A Pass) により行われた[ 44] 。
現代
シルベリー・ヒルの構造として提唱された階層型「段丘」(上)とその後の螺旋 構造(下)を描いた画像
第一次世界大戦 後、1922年 よりフリンダーズ・ピートリー が墳丘を調査した[ 45] 。その後、1968 -1970年 には[ 46] 、リチャード・J・C・アトキンソン (英語版 ) 教授がBBCテレビ で放送されたシルベリー・ヒルの研究に取り組んだ[ 47] 。この発掘調査により、シルベリー・ヒルの始まりを8月初旬(7-8月[ 48] )であることを示唆する羽蟻 の死骸など、この遺跡について知られる多くの環境的証拠が明らかになった[ 49] 。アトキンソンはその場所に多くの溝を掘り、1849年のメリューザーによる水平トンネルの使用を再開した[ 35] [ 49] 。そこでアトキンソンは新石器時代の紀元前3千年紀 の年代を示唆する資料を発見したが、その放射性炭素年代測定 はいずれも現代の基準では信頼できるものとは見なされていない[ 29] 。アトキンソンは、基層の炭素14 年代は当初の構築年代として紀元前2750年ぐらいを示していると報告した[ 50] 。また、墳丘は段階的に建設されて各階層が膨大なチョークで埋められ、その後、滑らかにされたか風化により斜面になったと唱えた[ 17] [ 51] 。
2000年以降
2000年 5月下旬の大雨の後、1776年の発掘における立坑の崩壊により、円丘の頂上に穴が形成された[ 37] 。イングリッシュ・ヘリテッジは、以前の発掘により引き起こされた被害を確認し、墳丘の安定度を判定するために、墳丘の地震探査 を実施し[ 52] 、2001年 8月に[ 53] 一時的な修復が行なわれた[ 4] 。この修復作業のなかでイングリッシュ・ヘリテッジは、頂上において2つのさらなる小さな溝を発掘し、枝角 の破片という、この遺跡において確固たる考古学的コンテクスト (archaeological context ) における最初の重要な発見がなされた。およそ紀元前2490 -2340年 の放射性炭素年代は、塚の第2段階の年代が後期新石器時代とすることに説得力をもつ[ 52] [ 54] 。
2007年5月11日より、建設業者スカンスカ (英語版 ) は、イングリッシュ・ヘリテッジの総指揮のもとに大規模な保全計画を開始し[ 55] 、以前の調査のトンネルおよび立坑を 1,465メトリックトン (3,230,000 lb) の資材によりチョークで埋めた。同時に最新の設備と技術を使用して新しい考古学的調査が実施された[ 56] [ 57] 。
類似の遺跡
2007-2008年 の保全作業に続いて、シルベリー・ヒルがその時代に築かれた唯一の塚といえるか、あるいは先史時代として知られていない他の類似の塚があるのかという問いが提起された[ 58] 。有力な候補の1つは、同じくケネット川 (英語版 ) の下流、シルベリー・ヒルの東 8.3キロメートル (5.2 mi) のマールボロ・カレッジ (英語版 ) の敷地内にあるマールボロ・マウンド (英語版 ) とされた。その塚は高さ 18メートル (59 ft) で、シルベリー・ヒルの高さの半分である[ 59] 。マールボロ・マウンドが中世の要塞に使用されていたという考古学的、記録的資料により、ノルマン人 のモット城塞 として構築されたと考えられていた[ 60] 。しかし、1821年 にはすでに塚の年代は先史時代であろうともいわれ[ 61] 、後にシルベリー・ヒルとも比較されていた[ 62] 。ジム・リアリー (Jim Leary) らの考古学者チームにより、マールボロ・マウンドの中心部からの資料の分析が進められると、塚の直下から得た木炭は、紀元前3千年紀後半の時代を示し、シルベリー・ヒルとほぼ同時代の構築が示唆された[ 59] [ 61] 。もう1つは、シルベリー・ヒルの南 10キロメートル (6.2 mi) のマーデンヘンジにあるハットフィールド・バロウ (Hatfield Barrow) として知られる遺構であり、19世紀にはほぼ平らになっているが、高さ 15メートル (49 ft) の塚であったといわれ、紀元前3千年紀半ばに構築されたことが示唆されている[ 59] 。
そのほか類似するものと思われる塚の調査 (The Round Mound Project) が2015年に開始され、イングランド全土のモット から20か所の塚が中心部の資料の採取と詳細な調査を行なうのために選定され[ 63] 、2017年後半までにそれらの調査が完了した。放射性炭素年代測定などの結果、70パーセントは中世に構築されたものであることが判明し[ 58] 、先史時代(鉄器時代 )ものも認められたが[ 64] [ 65] 、シルベリー・ヒルの時代にさかのぼるものはなかった[ 66] 。
目的
伝承
伝説によると、シルベリーは王シル (Sil〈Zel〉) の最後の安息の地であり、馬に乗る金色の王が埋葬されたといわれる[ 67] 。地元の伝説では、悪魔 がエーヴベリーを埋めてしまうためにソールズベリー から一杯の土を取って運んだが、途中でエーヴベリーの司祭らによって止められ、ついに土を投げ下ろした場所がシルベリー・ヒルであるという[ 67] [ 68] 。
諸論
円丘の明確な意図はいまだ知られておらず、さまざまな説が提起されている。
ジョン・C・バレット (John C. Barrett) は、シルベリー・ヒルの頂上に何があったかわっておらず、それに関連する具体的な儀式や信仰を提示することはできないが、基本的空間の概念として捉えることは可能であるとする[ 69] 。バレットは、シルベリー・ヒルにおける儀式は、他者の水準をかるかに凌ぐ数人の特定人物を物理的に高い位置に置くことに関係するものであろうとしている。特権的な地位にあるそれら少数の者は、周囲何キロメートルにもわたってその地域にある他のさまざまな遺跡を見ていたと思われる。これはエリート集団、おそらくは聖職者であり、その権威の大いなる誇示を表すものと考えている。
ユアン・マッキー (英語版 ) は、通常想像される単純な後期新石器時代の部族の構成ではこのような事業は維持できなかったとして、南ブリテンにわたって幅広く支配する独裁的な神権をもつ権力エリートを想定している[ 70] [ 71] 。
ウェスト・ケネット・ロング・バロウ (英語版 ) のある近隣の丘から見たシルベリー・ヒル
マイケル・デイムス (Michael Dames) は、シルベリー・ヒルとその関連する遺跡(ウェスト・ケネット・ロング・バロウ、エーヴベリー環状遺跡、ザ・サンクチュアリ 、ウィンドミル・ヒル (英語版 ) )の目的の説明において、季節的祭礼の複合説を唱えている[ 72] [ 73] 。
ポール・デブルー (英語版 ) は 、シルベリー・ヒルおよびその周辺の遺跡が、頂上から下の景観に焦点を当てると、相互に関連する「視線 (sightlines)」の体系により設計されていると思われることに注目している。周囲のさまざまな古墳およびエーヴベリーから、遺跡はシルベリー後方の地平線上の丘、もしくはシルベリー前方の丘と一列に並び、最高部だけを残して見られるという[ 74] 。
ジム・リアリーやデイヴィッド・フィールド (David Field) は、考古学的情報の進展および遺跡の解釈の概要を示しながらも、この人工の塚(墳丘)の実際の目的は不明であり、複数の重複する構築段階において、ほぼ継続的に改築がなされていることから、最終的な完成図はなく、おそらくは構築の過程すべてが最も重要であったであろうとしている[ 75] 。
生物学
丘の植生は多種に富んだチョーク草地であり、イネ科 の Bromus erectus や Arrhenatherum elatius が主ではあるが、希少なヤグルマギク類 やハマウツボ類 の群落など、この生育環境の特徴を示す多くの種がある。この植生から地域面積 2.1509ヘクタール (5.315エーカー) が学術研究上重要地域 (英語版 ) (Sites of Special Scientific Interest; SSSI) として1986年 10月31日に通知された[ 12] 。
脚注
^ a b “Silbury Hill 187.6m (615ft) ”. All Details & GPS Waypoint . haroldstreet.org.uk. 2021年3月20日 閲覧。
^ “Silbury Hill: A last look inside ”. Current Archaeology (2008年1月17日). 2021年3月27日 閲覧。
^ a b c d e f g Historic England . "Silbury Hill: a monumental Neolithic mound west of the River Kennet and south of Avebury village (1008445)" . National Heritage List for England (英語). 2021年3月28日閲覧 。
^ a b c d e f g h i j k l “History of Silbury Hill ”. English Heritage . 2021年3月20日 閲覧。
^ a b c “Silbury Hill ”. National Monument Record . English Heritage (2007年). 2010年9月10日時点のオリジナル よりアーカイブ。2009年6月24日 閲覧。
^ “Please respect Silbury Hill by not climbing ”. The Heritage Journal (2013年7月25日). 2021年3月31日 閲覧。
^ a b c “Silbury Hill ”. National Trust . 2021年3月20日 閲覧。
^ “Stonehenge, Avebury and Associated Sites ”. World Heritage List . UNESCO World Heritage Centre . 2021年3月20日 閲覧。
^ a b “シルベリー・ヒル ”. コトバンク . 朝日新聞社 . 2021年3月25日 閲覧。
^ Atkinson, R.J.C., Antiquity 41 (1967)
^ Malone, Caroline (1989). Avebury . London: B T Batsford and English Heritage. p. 95. ISBN 0-7134-5960-3
^ a b “Silbury Hill SSSI ”. Designated Sites View . Natural England . 2021年3月31日 閲覧。
^ “The Great West Road ”. Upper Kennet News . 2021年3月24日 閲覧。
^ Field (2002) , pp. 28 30-31
^ “Silbury Hill reveals Roman settlement” . Reuters . (2007年3月10日). http://uk.reuters.com/article/domesticNews/idUKL1053491320070310 2021年3月24日 閲覧。
^ a b Meirion Jones, Andrew (2012). Prehistoric Materialities: Becoming Material in Prehistoric Britain and Ireland . Oxford University Press . p. 181. ISBN 978-0-19-955642-7 . https://books.google.com/books?id=h3q2Y3GVpAEC&pg=PA181 2021年3月19日 閲覧。
^ a b Field (2008) , p. 5
^ “Inside Silbury Hill ”. Wiltshire . BBC . 2021年4月1日 閲覧。
^ Field (2002) , p. 34
^ Atkinson (1974) p. 128
^ 青山吉信 編『世界歴史大系 イギリス史 1 - 先史~中世』山川出版社 、1991年、13頁。ISBN 4-634-46010-6 。
^ Darvill, Timothy (1996). Prehistoric Britain (2 ed.). London: Routledge. p. 93 . ISBN 0-415-15135-X . https://archive.org/details/prehistoricbrita00darv
^ Field (2002) , pp. 1 49 52
^ a b Leary, Jim; Field, David; Campbell, Gill (2013). “Ways of understanding prehistoric Silbury Hill” (PDF). Silbury Hill: The largest prehistoric mound in Europe . English Heritage. ISBN 978-1848020450 . https://www.researchgate.net/publication/308084436_Silbury_Hill_The_largest_prehistoric_mound_in_Europe 2021年3月27日 閲覧。
^ Atkinson, R.J.C. (1970). “Silbury Hill, 1969–70” . Antiquity 44 (176): 313-314. https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/abs/silbury-hill-196970/0B2811D514CDC971B5C875073EC64ED5 2021年3月27日 閲覧。 .
^ Leary (2008) , p. 15
^ Field (2008) , p. 4
^ a b Campbell & Canti (2008) , p. 18
^ a b Bayliss et al. (2007) , p. 29
^ Field (2002) , pp. 28 53-54
^ Field (2002) , p. 12
^ a b Field (2008) , p. 3
^ Field (2002) , p. 7
^ Field (2002) , p. 13
^ a b c Scull (2008) , p. 2
^ Kerton, Nigel "Long lost theory on Silbury Hill is uncovered" Gazette and Herald 2 February 2010 [1]
^ a b c “Silbury Hill Collapse ”. Silent Earth . 2021年3月21日 閲覧。
^ Field (2002) , p. 14
^ Edwards (2010) , p. 257
^ “Silbury Hill - new find in the archive! ”. Wiltshire Heritage . Wiltshire Heritage Museum (2010年2月1日). 2021年3月26日 閲覧。
^ Edwards (2010) , p. 263
^ “Letters suggest Silbury Hill 'built around totem pole'” . BBC News . (2010年2月3日). http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/wiltshire/8495004.stm 2021年3月26日 閲覧。
^ Field (2002) , pp. 18-19
^ Field (2002) , pp. 21-22 57
^ Field (2002) , pp. 23-26
^ “Silbury Dig:The Heart of the Mound ”. Chronicle . BBC. 2021年4月1日 閲覧。
^ “Archive Films - Silbury Hill: 1969 ”. Wiltshire . BBC (2008年5月12日). 2021年4月1日 閲覧。
^ “Wiltshire Community History - Thumbnail History ”. Wiltshire Council . 2021年3月21日 閲覧。
^ a b “The many faces of Silbury Hill ”. Current Archaeology (2014年8月8日). 2021年3月27日 閲覧。
^ 'Prehistoric Avebury' by Aubrey Burl, Yale University press, 1979, p. 129
^ Field (2002) , p.49
^ a b “Archaeologists date tool discarded 4,500 years ago” . The Guardian . (2001年11月22日). https://www.theguardian.com/uk/2001/nov/22/humanities.research 2021年3月25日 閲覧。
^ Chadburn (2008), p. 9
^ Field, David (2003-05). “Great sites: Silbury Hill” . British Archaeology (York, England: Council for British Archaeology) (70). ISSN 1357-4442 . http://www.britarch.ac.uk/ba/ba70/feat2.shtml .
^ “Tunnel repairs start at ancient Silbury Hill” . Reuters. (2007年5月11日). https://www.reuters.com/article/uk-britain-silbury-idUKL1123613620070511 2021年4月1日 閲覧。
^ “Research on Silbury Hill ”. English Heritage . 2021年3月25日 閲覧。
^ “Tunnel open again at Silbury hill” . BBC News . (2007年5月11日). http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/wiltshire/6645367.stm 2021年3月25日 閲覧。
^ a b Leary, Jim; Jamieson, Elaine; Stastney,Phil (2018年3月1日). “Normal for Normans? Exploring the large round mounds of England ”. Current Archaeology] . 2021年3月29日 閲覧。
^ a b c Leary, Jim; Marshall, Peter (2012-12). “The Giants of Wessex: the chronology of the three largest mounds in Wiltshire, UK” . Antiquity 86 (334). http://www.antiquity.ac.uk/projgall/leary334/ 2021年3月28日 閲覧。 .
^ Historic England . "Castle mound (1005634)" . National Heritage List for England (英語). 2021年3月28日閲覧 。
^ a b Tony Millett (2013年12月22日). “More secrets of Silbury Hill revealed in the book of the 2007-2008 excavations” . marlborough.news . https://marlborough.news/features/features-history/more-secrets-of-silbury-hill-revealed-in-the-book-of-the-2007-2008-excavations/ 2021年4月1日 閲覧。
^ Field, D. (1999). Field survey of the Marlborough Mount (PDF) (Report). English Heritage. pp. 2-3 11. 2021年3月28日閲覧 。
^ “Extending Histories: from Medieval Mottes to Prehistoric Round Mounds ”. The Round Mound Project . 2021年3月29日 閲覧。
^ “Iron Age ”. The Round Mound Project (2016年10月). 2021年4月1日 閲覧。
^ “Archaeologists Uncover Massive Iron Age Mound - 2500 Year Old Yorkshire Mound is First Discovered in UK ”. University of Reading (2016年10月3日). 2021年4月1日 閲覧。
^ “Forbury Mound – a final mystery solved ”. The Round Mound Project (2017年10月24日). 2021年4月1日 閲覧。
^ a b “Silbury Hill Artifical Mound ”. The Modern Antiquarian . 2021年3月29日 閲覧。
^ Heanley, Robt. M. (1913). “Silbury Hill” . Folklore . 24 . p. 524. https://en.wikisource.org/wiki/Page:Folk-lore_-_A_Quarterly_Review._Volume_24,_1913.djvu/562 2021年3月30日 閲覧。
^ Barret, John C. (1994). Fragments from Antiquity: An archaeology of social life in Britain 2900-1200 BC . Oxford: Blackwell . pp. 29-31
^ MacKie, Euan W. (1977). Science and Society in Prehistoric Britain . ISBN 0312702450
^ “MacKie, E. W. (1977). Science and Society in Prehistoric Britain. ”. Archaeology Data Service (2008年12月5日). 2021年4月1日 閲覧。
^ Dames, Michael (1976). The Silbury Treasure . ISBN 0500050279
^ “Michael Dames on The Silbury Treasure and 'in-and-out-of-the-soil' myth ”. artcornwall.org . 2021年3月30日 閲覧。
^ Haughton, Brian (2008). Haunted Spaces, Sacred Places: A Field Guide ti Stone Circles, Crop Circles, Ancient Tombs, and Supernatual Landscapes . The Career Press. p. 56. ISBN 978-1-60163-000-1 . https://www.google.co.jp/books/edition/Haunted_Spaces_Sacred_Places/dwyW2YK7Ff0C?hl=ja&gbpv=1&dq=Haunted+Spaces,+Sacred+Places+Paul+Devereux&pg=PA56&printsec=frontcover 2021年3月31日 閲覧。
^ Leary, Jim; Field, David (2010). The Story of Silbury Hill . English Heritage. ISBN 978-1848020467
参考文献
関連文献
Atkinson, R.J.C. (1967). “Silbury Hill”. Antiquity 41 (164): 259-262.
Atkinson, R.J.C. (1969). “The date of Silbury Hill”. Antiquity 43 (171): 216.
Dames, Michael (1977). The Avebury Cycle . London: Thames & Hudson
Dames, Michael (2010). Silbury: Resolving the Engima . The History Press. ISBN 978-0752454504
Devereux, Paul (1999). Earth Memory: Practical Examples Introduce a New System to Unravel Ancient Secrets . Foulsham
Malone, Caroline (1989). Avebury (English Heritage) . London: B. T. Batsford / English Heritage. ISBN 0-7134-5960-3
Oliver, Neil (2011). A History of Ancient Britain
Vatcher, Faith de M. (1976). The Avebury Monuments . H.M. Stationery Office (HMSO). ISBN 0116707836
English Heritage (2014年). “Silbury Hill ”. Archaeology Data Service . doi :10.5284/1024570 . 2021年4月1日 閲覧。
関連項目
外部リンク
座標 : 北緯51度24分57秒 西経1度51分27秒 / 北緯51.4157425度 西経1.8573926度 / 51.4157425; -1.8573926