オーサ・イェークストロム

オーサ・イェークストロム Åsa Ekström
オーサ・イェークストロム, 2018
生誕	1983年10月（41歳）  スウェーデン ブレーキンゲ県カールスクルーナ
国籍	スウェーデン
職業	漫画家・イラストレーター
活動期間	2004年 -
ジャンル	少女漫画、4コマ漫画、コミックエッセイ
代表作	「北欧女子オーサ」シリーズ SAYONARA SEPTEMBER
受賞	ガイマン賞（2015年）
公式サイト	sayonaraseptember.blogspot.jp

オーサ・イェークストロム（スウェーデン語: Åsa Alexandra Desiré Ekström、1983年10月10日[1] -）は、スウェーデン出身の漫画家・イラストレーター[2][3]。

東京都杉並区阿佐ヶ谷に在住[4][5]。その後、中野区に転居[6]。2021年世田谷区居住を経て2024年スェーデンのモンスタロースに在住。(後述)

経歴

1983年、ブレーキンゲ県カールスクルーナに生まれ[7]、ストックホルム県テーブで育つ。13才の時にテレビアニメ『美少女戦士セーラームーン』を観て衝撃を受ける。その後、『らんま1/2』『犬夜叉』『ONE PIECE』など日本の漫画を読むようになる[8]。マルメの専門学校Serieskolan i Malmöでグラフィック・デザインを学び、2005年に卒業[8]。

2003年、初来日[9][10]。

2007年、来日して9ヶ月間、日本に滞在し日本語学校に通う[11]。

2011年3月10日に来日するも翌日、東日本大震災が発生したため、一旦スウェーデンに帰国するが、同年10月、7度目の来日で日本に移り住む[12]。カイ日本語学校に3ヶ月間通い、日本語検定2級を取得[13]。

2013年5月より、日本での生活を4コマ漫画としてブログに掲載する。

2015年3月、東京デザイナー学院グラフィックデザイン学科を卒業[14]。日本デビュー作の『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』がメディアファクトリーより刊行される[15]。

2015年7月、日本語版の恋愛青春漫画『さよならセプテンバー』全3巻がクリーク・アンド・リバー社より刊行される[16]。

2015年10月、『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』の繁体中文版『北歐女孩日本生活好吃驚』が台湾国際角川書店より刊行される[17]。

2015年12月、翻訳海外マンガを対象にした「ガイマン賞2015」にて『さよならセプテンバー』が第１位になる[18]。

2015年12月17日にNHK BS1で放送された『国際報道2015』の「WORLD LOUNGE」のコーナーにおいて本人の単独インタビューと両親のインタビューが行われ、作者の経歴や作品について紹介された[19]。

2015年からバロン吉元主催の「キャラクターアート展」に毎回出展。『さよならセプテンバー』の原画を展示している。

2016年2月、『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』2の繁体中文版『北歐女孩日本生活好吃驚』2が台湾国際角川書店より刊行される[20]。

2017年、初のフルカラーコミックエッセイ、『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』3を刊行。2でも扱った朝日新聞「be」で掲載された「北欧女子オーサの日本探検」の記事の他、THE VOLVO LIFE JOURNAL「北欧女子オーサのマンガ『日本発見紀行』」、フォーラム通信「北欧女子オーサのゆるふわダイアリー in Japan」及び自身のブログ内の記事を全てフルカラーで掲載している。『北欧女子オーサ』シリーズは2021年時点で累計販売27万部を突破した[21]。

2021年7月9日のブログで、自身の妊娠を公表した[22]。

2021年10月10日のTwitterで、第1子となる男児を出産したことを報告した[23]。父親は日本人男性[22]。

2024年12月7日の朝日新聞土曜版Beにて、半年前から３歳の息子と１歳の娘と共に、スェーデンのモンスタロースに居住している記事を発表[24]。

作品

漫画（単行本）

• Åsa Ekström (2005-06-01) (スウェーデン語), Hästtjejen, Lanis, Seriefrämjandet, ISBN 9789185161157 
• Åsa Ekström (2009-09-07) (スウェーデン語), SAYONARA SEPTEMBER, Stockholm: Kartago Förlag, ISBN 9789186003340, http://www.kartago.se/bocker/sayonara-september/ 
• Åsa Ekström (2011-01-24) (スウェーデン語), SAYONARA SEPTEMBER, 2, Stockholm: Kartago Förlag, ISBN 9789186003715, http://www.kartago.se/bocker/sayonara-september-del-2/ 
• Åsa Ekström (2013-06-18) (スウェーデン語), SAYONARA SEPTEMBER, 3, Stockholm: Kartago Förlag, ISBN 9789175150178, http://www.kartago.se/bocker/sayonara-september-del-3/ 
• オーサ・イェークストロム『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議＝Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan』KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2015年3月6日。ISBN 978-4-04-067423-0。http://mediafactory.jp/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=9784040674230。 
• オーサ・イェークストロム『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議＝Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan. 2』 2巻、KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2015年9月18日。ISBN 978-4-04-067910-5。http://mediafactory.jp/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=9784040679105。 
• オーサ・イェークストロム『さよならセプテンバー』 1巻、クリーク・アンド・リバー社、2015年7月27日。ISBN 978-4-903679-24-2。http://www.cri.co.jp/news/press_release/2015/20150616001235.html。 
• オーサ・イェークストロム『さよならセプテンバー』 2巻、クリーク・アンド・リバー社、2015年7月27日。ISBN 978-4-903679-25-9。 
• オーサ・イェークストロム『さよならセプテンバー』 3巻、クリーク・アンド・リバー社、2015年7月27日。ISBN 978-4-903679-26-6。 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2015-10-03) (中文), 北歐女孩日本生活好吃驚, 台北: 台灣国際角川書店, ISBN 9789863667377, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail6380.htm 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2016-02-17) (中文), 北歐女孩日本生活好吃驚, 2, 台北: 台灣国際角川書店, ISBN 9789863669616, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail6690.htm 
• オーサ・イェークストロム『北欧女子オーサのニッポン再発見ローカル旅』KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2016年7月21日。ISBN 978-4-04-068480-2。http://mediafactory.jp/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=9784040684802。 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2016-10-27) (中文), 北歐女孩日本旅遊好吃驚, 台北: 台湾国際角川書店, ISBN 9789864733149, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail7621.htm 
• オーサ・イェークストロム『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議＝Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan. 3』 3巻、KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2017年3月16日。ISBN 978-4-04-069185-5。http://www.kadokawa.co.jp/product/321612000692/。 }
• 오사 엑스트롬 (2017-06-30) (조선어), 북유럽 여자 오사의 일본 재발견 로컬 여행, 대원씨아이출판, ISBN 9791133467433 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2017-08-10) (中文), 北歐女孩日本生活好吃驚, 3, 台北: 台湾国際角川書店, ISBN 9789864737765, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail8396.htm 
• オーサ・イェークストロム（企画編集：千葉市経済農政局経済観光プロモーション課）『＃ちば市らしさマイノート　北欧女子オーサが見つけた千葉市の不思議』千葉市、2017年12月。 
• オーサ・イェークストロム『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議＝Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan. 4』 4巻、KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2018年2月22日。ISBN 978-4-04-069716-1。https://www.kadokawa.co.jp/product/321710000460/。 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2018-08-16) (中文), 北歐女孩日本生活好吃驚, 4, 台北: 台湾国際角川書店, ISBN 9789575643959, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail9444.htm 
• オーサ・イェークストロム（監修：小倉朋子・金田一秀穂・杉山美奈子・岩下宣子）『北欧女子オーサ日本を学ぶ』KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2020年2月14日。ISBN 978-4-04-065229-0。https://www.kadokawa.co.jp/product/321807000074/。 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2020-08-27) (中文), 北歐女孩日本文化好吃驚, 台北: 台湾国際角川書店, ISBN 9789577439437, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail11557.htm 　
• Åsa Ekström (2020-10-22) (スウェーデン語), Mitt live i Japan: En svensk mangatecknares bekännelser, Stockholm: Kartago Förlag, ISBN 9789175153629, https://www.kartago.se/sv/vara-bocker/mitt-liv-i-japan.html 
• オーサ・イェークストロム『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議＝Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan. 5』 5巻、KADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2020年12月24日。ISBN 978-4-04-064792-0。https://www.kadokawa.co.jp/product/322003001140/。 
• 歐莎・葉克斯托姆 (2021-07-29) (中文), 北歐女孩日本生活好吃驚, 5, 台北: 台湾国際角川書店, ISBN 9789865246211, https://www.kadokawa.com.tw/product_detail12345.htm 
• Åsa Ekström (2021-10-07) (スウェーデン語), Mitt live i Japan 2: En mangatecknares äventyr, Stockholm: Kartago Förlag, ISBN 9789175153872, https://www.kartago.se/sv/kommande-titlar/mitt-liv-i-japan-2-en-mangatecknares-aventyr.html 

漫画（連載）

• 北欧女子オーサのゆるふわダイアリーin Japan -『フォーラム通信』2015秋号～2017春号（2015年9月～2017年1月、（公財）横浜市男女共同参画推進協会）
• 北欧女子オーサの日本探検 - 『朝日新聞・土曜版「be」』（2016年4月2日～[月1回]、朝日新聞社）
• 北欧女子オーサのマンガ『ニッポン発見紀行』- 『THE VOLVO LIFE JOURNAL』（2016年6月1日～2021年5月26日、VOLVO）
• 北欧女子オーサと学ぶニッポンの習慣 - 『東京ウォーカー』（2018年11月～2020年1月、KADOKAWA）

デザイン

• マイクロ エッセンス ローション＆ピュア カラー エンヴィリップスティック - エスティ・ローダー(Estée Lauder)（2021年3月）

出演

• めざましテレビ（2015年2月9日、フジテレビ）
• あさチャン!「北欧女子の4コマ漫画が人気のワケ」（2015年2月26日、TBS）
• SUNSTAR WEEKEND JOURNEY(2015年3月29日、横浜FM放送）
• AHN MIKA'S RADIO FIKA（2015年4月29日、FM大阪）
• CNNサタデーナイト（2015年5月16日、BS朝日）
• おはよう日本（2015年5月22日、NHK総合）
• TOKYO MX NEWS「日本の漫画に憧れて　外国人漫画家の素顔とは」（2015年6月22日、TOKYO MX）
• simple style－オヒルノオト－（2015年8月27日、FMラジオ番組）
• 行きたがリーノ#75「スウェーデン人 おいしいお米が食べたい!」（2015年11月7日、テレビ新広島）
• 国際報道2015「【WORLD LOUNGE】人気を集めるスウェーデン出身の女性漫画家」（2015年12月17日、NHK BS1）
• にいがた国際旅行社#2（2016年7月8日、NHK新潟）
• 所さんのニッポンの出番!「なんで日本語喋れるんですか？」（2016年7月19日、TBS）
• 荻上チキ・Session-22（2016年7月26日、TBSラジオ）
• TOKYO ART BLOOM「New Discoveries into Manga」（2017年3月31日、TOKYO FM）
• BS1スペシャル「北欧女子オーサ　NIPPONを描く」（2017年7月29日、NHK BS1）
• みんなの2020バンバンジャパーン!（2018年2月20日、NHKEテレ）
• ハビリー（2018年3月10日、文化放送）
• なかじましんや 土曜の穴（2018年4月14日、文化放送）
• JAPANPODDEN「Åsa Ekström - svensk mangatecknare i Japan」（2018年5月7日、libsyn）
• ちきゅうラジオ「ちきゅう人バンザイ」（2018年6月17日、NHKラジオ第1放送）
• 日本にプラス#335「20万部突破！朝日新聞be連載『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』漫画家オーサが見た“日本の現実”とは…」（2018年6月25日、テレ朝チャンネル2）
• ハイサイ!ウチナータイム!（2018年8月8日、FMおだわら）
• 関ジャニ∞クロニクル「外国人漫画家のシェアハウス生活に潜入!不思議倒錯の世界」（2018年9月22日、フジテレビ）
• ワタシが日本に住む理由「中野に住むプロ漫画家スウェーデン人の美女」（2018年12月24日、BSテレ東）
• サタマニ♪（2020年5月30日、レインボータウンFM）
• ワタシが日本に住む理由「みんな　今のニッポンで何してる？」（2020年6月22日、BSテレ東）
• Inglorious Artists「Åsa Ekström (Manga/comic artist)」（2020年9月9日、Anchor by Spotify）
• アンタノカレッジ「【アシタノエンタメ学部】セーラームーンが教えてくれたこと」（2021年4月1日、TBSラジオ）
• Japanology Plus「Japanophiles: Asa Ekstrom」（2021年7月29日、NHKワールドTV）

動画

• スウェーデン人マンガ家・オーサさん ライブドローイング 2015年3月6日
• 【モーションコミック】 北欧女子 オーサが見つけた 日本の不思議 【著者ver.】 2015年5月5日
• 日本の漫画に憧れて　外国人漫画家の素顔とは 2015年6月22日
• 日本で活躍する外国人： スウェーデン人　オーサ・イェークストロム 2015年9月4日
• 少しオタクなスウェーデン美人漫画家が、日本で驚いたこととは？ 2015年9月18日
• 【紹介】北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 2 （オーサ・イェークストロム） 2015年9月19日
• How to be a MANGA ARTIST in Japan! 漫画家のオーサさんにインタビュー！ 2015年9月22日
• 世界一臭いシュールストレミング食べるの？北欧女子マンガ家 オーサ・イェークストロム さん 2015年9月29日
• ガイマンSHOW！第21回『さよならセプテンバー』 2015年10月2日
• 北欧女子オーサと『おしゃべりセプテンバー』 feat. 『さよならセプテンバー』 2015年10月2日
• 北欧女子オーサと『おしゃべりセプテンバー』 feat. 『さよならセプテンバー』 Part2 2015年10月2日
• ガイマン賞2015スペシャル ”ヨーロッパ漫画最前線” トニー・ヴァレント先生ｘオーサ・イェークストロム先生対談トークショー開催！☆書泉チャンネル 2015年11月24日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Furogu" 2016年3月30日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Koga Masao Memorial Hall" 2016年3月30日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Shokaikyo" 2016年3月30日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Wakanami Sake brewing" 2016年4月1日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Publicity car" 2016年4月1日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Laver factory" 2016年4月1日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Okawa city Library" 2016年4月5日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "MARUTATSU Art" 2016年4月5日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture!"Hakubutsu" 2016年4月5日
• Svenska mangatecknaren Åsa kom till Okawa i Fukuoka Prefecture! "Shipboard dinner" 2016年4月5日
• 北欧女子オーサ藩境を歩く 2016年4月5日
• 【ＰＶ】 『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議3』 2017年4月27日
• 【第75期将棋名人戦七番勝負・第２局】藤田画伯とマンガ家オーサさん、お絵かき対決の行方は？ 2017年4月21日
• スウェーデンの人気女性漫画家・オーサさんが小屋作り体験！ 2017年12月13日
• Ms. Asa-sensei tried to take online manga drawing course! 2018年9月5日
• How did you learn Japanese Manga? (Ms. Asa-sensei's case) 2018年9月6日
• ワタシが日本に住む理由 | BSテレ東 2018年12月17日
• 北欧女子オーサの実家で世界一臭い食べ物を体験！【シュールストレミング】(前編) 2019年8月19日
• 【世界一臭い食べ物】はどうやって捨てる？！*注意！お食事中には見ないでください* (後編) 2019年8月21日
• みんな　今のニッポンで何してる？「ワタシが日本に住む理由」 | ＢＳテレ東 2020年6月15日
• 滝行で味わう非日常　必死で叫んだ1分半　スウェーデン人漫画家・オーサ・イェークストロムさん 2020年8月16日
• 日本への愛にあふれた北欧トーク!!第7回スウェーデン・オンライン・オープン・フィーカ「北欧女子オーサが見つけた日本の不思議」 2021年3月5日
• 「セーラームーンが教えてくれたこと」稲田豊史さん , オーサ・イェークストロムさん 2021年4月1日
• Japanophiles: Asa Ekstrom 2021年7月29日 NHK WORLD - JAPAN（2024年3月31日まで閲覧可能）
• Japanology Plus - Japanophiles : Asa Ekstrom 2021年8月2日

講演

• 「北欧女子オーサが見つけた日本社会の不思議」日本女子大学人間社会学部学術交流研究事業　2018年12月1日　日本女子大学目白キャンパス
• 「知のコスモス」講演会「北欧女子オーサに聞く『日本と北欧のジェンダー平等ってどう違う？』」東海大学文化社会学部北欧学科　2020年1月10日　東海大学湘南キャンパス

脚注

1. “キャンディーから謎肉まで　北欧女子が見つけた日本の不思議”. Ameba (2018年10月10日). 2021年8月16日閲覧。
2. “かわいい絵柄に小さなトゲ――北欧女子・オーサの描く4コマが魅力的なワケ（1/2）”. ITmedia eBook USER. ITmedia (2015年3月6日). 2015年6月5日閲覧。
3. “かわいい絵柄に小さなトゲ――北欧女子・オーサの描く4コマが魅力的なワケ（2/2）”. ITmedia eBook USER. ITmedia (2015年3月6日). 2015年6月5日閲覧。
4. “北欧女子オーサが見つけた日本の不思議”. すぎなみ学倶楽部. (2015年9月14日). http://www.suginamigaku.org/2015/08/hokuoujoshi.html 2016年2月20日閲覧。 
5. “オーサ・イェークストロムが日本で見つけた飲食店”. 週刊新潮. (2020年10月1日). https://www.dailyshincho.jp/article/2020/10040555/?all=1 2021年8月3日閲覧。 
6. “ワタシが日本に住む理由【中野区に住むプロ漫画家スウェーデン人の美女】”. テレビ東京. (2018年12月24日). https://www.tv-tokyo.co.jp/broad_bstvtokyo/program/detail/201812/24001_201812242100.html 2021年8月3日閲覧。 
7. “CV”. Åsa Ekström. 2015年6月5日閲覧。 ただし、作品中ではストックホルム出身と名乗っている。
8. ^ “北欧女子の四コママンガ人気…オーサ・イェークストロムさん”. YOMIURI ONLINE. 読売新聞社 (2015年5月4日). 2015年6月5日閲覧。
9. “北欧女子オーサ：なぜ日本で挑戦　美人スウェーデン人マンガ家に聞く”. MANTAN WEB. 毎日新聞社 (2016年8月28日). 2021年8月7日閲覧。
10. “北欧出身の女性漫画家・オーサさんが語った「日本の不思議」ベスト3”. logmiBiz. ログミー株式会社 (2015年6月10日). 2021年8月7日閲覧。
11. “Japan - an Inspirational Nation”. HIRAGANA TIMES (2016年6月3日). 2021年8月4日閲覧。
12. “オーサ・イェークストロムが海外生活に憧れる人に贈るアドバイス―「勇気だけあれば大丈夫」【彼女たちのLOVE & CAREER vol.2】”. マイナビウーマン. マイナビ (2015年3月26日). 2015年6月5日閲覧。
13. “日本で漫画を出版、ブログも人気の“北欧女子””. EU MAG. 駐日欧州連合代表部 (2016年2月16日). 2021年8月7日閲覧。
14. “イェークストロム・オーサ　選択授業で得られたスキルがすごく役に立っています。”. 東京安達学園. 2021年8月3日閲覧。
15. “北欧女子、日本の不思議をマンガに 「行けたら行く」って来ないの?”. withnews. 朝日新聞社 (2015年3月4日). 2015年6月5日閲覧。
16. “スウェーデンの恋愛事情はちょっぴり過激!?　コミック『さよならセプテンバー』 発売！”. 産経ニュース. 産業経済新聞社 (2015年7月28日). 2015年10月5日閲覧。
17. “各國風情大不同！來自瑞典美少女的日本觀察筆記《北歐女孩日本生活好吃驚》”. What's New. 台湾国際角川書店 (2015年10月2日). 2015年10月3日閲覧。
18. “北欧女子オーサの「さよならセプテンバー」が、ガイマン賞2015で1位に”. コミックナタリー. ナターシャ (2015年12月15日). 2016年1月4日閲覧。
19. (NHK 2015)
20. “北歐女孩日本生活好吃驚 2”. 書籍. 台湾国際角川書店 (2016年2月16日). 2021年8月3日閲覧。
21. “『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議⑤』シリーズ累計27万部突破！日本在住のスウェーデン人漫画家、突然の緊急事態宣言でどうなる…！？昨年のコロナ禍の話も描き下ろしで収録”. コミックエッセイ劇場 (2021年1月27日). 2021年8月15日閲覧。
22. ^ 皆さまにご報告 | 北欧女子オーサ オフィシャルブログ「北欧女子が見つけた日本の不思議」Powered by Ameba
23. オーサ イェークストロム@新刊『北欧女子5』発売中
24. DeMeester, T. R.; Johnson, L. F. (1975-01). “Evaluation of the Nissen antireflux procedure by esophageal manometry and twenty-four hour pH monitoring”. American Journal of Surgery 129 (1): 94–100. doi:10.1016/0002-9610(75)90174-9. ISSN 0002-9610. PMID 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2024. 

関連項目

• ウィキギャップ

外部リンク

• 北欧女子が見つけた日本の不思議 - Ameba Blog（2014年8月28日～　）
• オーサ・イェークストロム (asaekstrom1) - Facebook
• オーサ・イェークストロム (@hokuoujoshi) - X（旧Twitter）
• オーサ・イェークストロム (@hokuoujoshi) - Instagram
• オーサ・イェークストロム (@hokuoujoshi_in_english) - Instagram
• 『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』公式HP
• 北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 - 無料コミック ComicWalker
• sayonara september blogg - Blogger - スウェーデン語版ブログ
• åsa ekström - スウェーデン語版公式サイト
• ジャップダ　Japan Diaries
• 台灣版北歐女孩网站 - 台灣角川股份有限公司