オノラ・オニール

Onora O'Neill CH CBE HonFRS FBA FMedSci MRIA
個人情報
生誕	Onora Sylvia O'Neill (1941-08-23) 1941年8月23日（83歳） イギリス 北アイルランド Aughafatten
出身校	オックスフォード大学、ハーバード大学
職業	ケンブリッジ大学名誉教授、貴族院議員
受賞	ホルベア賞、バーグルエン賞

オノラ・シルヴィア・オニール CH CBE HonFRS FBA FMedSci MRIA（Onora Sylvia O'Neill, 称号: Baroness O'Neill of Bengarve[1], 1941年8月23日[1] - ）は、イギリスの哲学者・政治家。ケンブリッジ大学名誉教授[2]。王立学会名誉フェロー。英国学士院元会長[1]。英国貴族院議員[1]。

研究テーマは、カント、倫理学、政治哲学、正義論、グローバル・ジャスティス（英語版）、生命倫理、信頼[1]、利他主義[3]など。博士課程指導教授はジョン・ロールズ[1]。

人物

1941年北アイルランドに生まれる[1]。外交官の父ダグラス・ウォルター・オニール（英語版）の仕事の関係でドイツで幼少期を過ごす[1]。帰国しロンドンのセント・ポール女学院を経て、オックスフォード大学サマーヴィル・カレッジに入学[1]。当初は歴史学を専攻していたが、哲学を志すようになり、同カレッジのエリザベス・アンスコムの支援のもと専攻をPPP（英語版）に変更する[1]。卒業後、渡米しハーバード大学でジョン・ロールズやロバート・ノージックの教えを受け、ロールズの指導のもと博士号を取得する[1]。

教育者としては、ニューヨークのバーナード・カレッジ（当時はコロンビア大学の女子カレッジ）で教鞭をとった後、1977年に帰国してエセックス大学教授、1992年からケンブリッジ大学教授となり、また同年から2006年までニューナム・カレッジ（英語版）学寮長を兼任[1]。退職後はケンブリッジ大学名誉教授となる[1]。

社会活動としては、アリストテレス協会会長（1988年 - 1989年）、英国遺伝子諮問委員会（英語版）議長代理[1]（1996年 - 1999年）、ナフィールド生命倫理委員会（英語版）議長[1]（1996年 - 1998年）、ナフィールド財団（英語版）理事[1]（1998年 - 2010年）、イギリス哲学会（英語版）初代会長[1]（2004年 - 2006年）、英国学士院会長[1]（2005年 - 2009年）、平等および人権委員会（英語版）議長[1]（2013年 - 2016年）といった要職を歴任する。2001年のギフォード講義、2002年のBBCリース講義、2013年のTED[4]などでは、「信頼」をテーマに講義した[1]。

政治家としては、1999年トニー・ブレア首相による貴族院改革により、一代貴族に叙爵され（Baroness O'Neill of Bengarve）、終身の無所属議員（中立派のクロスベンチャー）となる[1]。

栄典としては、大英帝国勲章（CBE）をはじめ複数の受勲がある[1]。2017年にはホルベア賞とバーグルエン賞を受賞した。

著作（日本語訳）

→「en:Onora O'Neill § Bibliography」も参照

単著

• 『正義の境界』神島裕子訳、みすず書房、2016年。ISBN 9784622079552。
• 『理性の構成 カント実践哲学の探究』加藤泰史監訳、法政大学出版局〈叢書・ウニベルシタス〉、2020年。ISBN 9784588011245
• 『正義と徳を求めて 実践理性の構成主義的説明』髙宮正貴・鈴木宏・櫛桁祐哉訳、法政大学出版局〈叢書・ウニベルシタス〉、2024年。ISBN 9784588011702

その他

• 「子どもの権利と子どもの生」大江洋訳、『現代思想』青土社、24巻7号、1996年。
• 「緒言」『義務とアイデンティティの倫理学 規範性の源泉』クリスティーン・コースガード著、寺田俊郎；三谷尚澄；後藤正英；竹山重光訳、岩波書店、2005年。ISBN 9784000225397
• 「〔訳出〕オニール，オノラ（2002）『信頼をめぐる問い：BBC リース講義2002』ケンブリッジ大学出版局」石川伸子訳、『学習院大学大学院政治学研究科政治学論集』31号、2018年。NAID 120006461010

脚注

1. ^ オノラ・オニール著、神島裕子訳『正義の境界』みすず書房、2016年。ISBN 978-4-622-07955-2。「訳者あとがき」253-258頁。
2. “オノラ・オニール”. みすず書房. 2022年12月15日閲覧。
3. マイケル・E・マカロー（英語版） 著、的場知之 訳『親切の人類史 ヒトはいかにして利他の心を獲得したか』みすず書房、2022年。ISBN 978-4-622-09567-5。 294頁。
4. オノラ・オニール (2013-09-25), 信頼について理解しなければならないこと, https://www.ted.com/talks/onora_o_neill_what_we_don_t_understand_about_trust?language=ja 2022年12月16日閲覧。