Fin dagli esordi fu particolarmente sensibile alle avanguardie letterarie, da Apollinaire a Majakovskij. Nelle sue prime raccolte di poesie, Il ponte, del 1922, Pantomima del 1924 e Poesie della notte, del 1930, esalta il piacere di vivere.
Fu aderente convinto al poetismo, corrente in contrapposizione con la letteratura proletaria allora in voga, dai primi anni '30 divenne il più importante protagonista del surrealismo ceco, insieme a Karel Teige, per il quale nel 1934 redasse anche un manifesto. È proprio nell'ambito surrealista che prendono corpo le sue migliori opere drammatiche, fra le quali ricordiamo: La paura, del 1929; Gli amanti del chiosco, del 1931; Valeria e la settimana delle meraviglie, del 1935 e la raccolta Il becchino assoluto, del 1937.
Alla fine degli anni '30, il suo periodo più prolifico, diresse la sua attenzione verso tematiche civili e sociali di maggiore respiro con le opere: 52 amare ballate dell'eterno studente Robert David, del 1936 e Madre di speranza, del 1938.
Gli anni della Seconda guerra mondiale fecero di Nezval un convinto militante per la pace e le sue raccolte Canto per la pace, del 1950 e Dalla mia casa, del 1953 confermano questo suo ulteriore indirizzo. Nel 1953 è stato proclamato artista nazionale cecoslovacco. Ci ha lasciato anche un'opera autobiografica incompleta: Dalla mia vita.
Opere
Il ponte, 1922
Edison, 1928
Poesie della notte, 1930
Dolce far niente, romanzo, 1931
Gli amanti del chiosco, commedia surrealista, 1932
Il soprabito di vetro, 1932
Cinque dita, 1932
Il biglietto di andata e ritorno, 1933
Addio con fazzoletto, 1934
Mosca invisibile, romanzo, 1935
Valeria e la settimana delle meraviglie, romanzo nero, 1935
Donna al plurale, 1936
Via Gît-le-cœur, romanzo, 1936
Praga sotto la pioggia, 1936
52 ballate amare dell'eterno studente David, 1936
Il becchino assoluto, 1937
Madre Speranza, 1938
Il passante di Praga, romanzo, 1938
Il quadro storico, 1939
Cinque minuti fuori di città, 1940
Manon Lescaut, dramma, 1940
Quadro storico, 1955
Il grande orologio, 1949
Canto della pace, 1950
Ali, 1952
Fiordalisi e città, 1955
Oggi il sole tramonta ancora sull'Atlantide, contro gli usi militari dell'energia atomica, 1955
