Una (nome)

Una è un nome proprio di persona inglese e irlandese femminile[1].

Varianti

• Irlandese: Úna[1][2], Oonagh[1][2], Oona[1][2]

Varianti in altre lingue

• Finlandese: Oona[2]
• Scozzese: Ùna[2]

Origine e diffusione

Il nome Úna scritto in caratteri gaelici

Si tratta di un nome dalla duplice origine: da un lato, continua l'antico nome gaelico irlandese Úna che, sebbene coincida con il l'odierno termine irlandese che significa "carestia", deriva più probabilmente dall'irlandese antico uan, "agnello"[1][2], tanto che veniva talvolta "tradotto" in inglese, oltre che con i nomi Juno e Winnie, anche con Agnes[1]. Nella forma Oonagh, questo nome venne portato dalla moglie di Fionn mac Cumhaill, citata nella leggenda riguardante il Selciato del gigante.

In secondo luogo, "Una" è anche un nome coniato da Edmund Spenser per un suo personaggio de La regina delle fate, entrato poi nell'uso comune in inglese a partire dal XVII secolo; in questo caso, Spenser lo trasse dal latino una (che mantiene il medesimo significato in italiano, cioè "individuo donna")[1]

Onomastico

Il nome è di per sé adespota, cioè non è portato da alcuna santa, pertanto l'onomastico ricade il 1º novembre, festa di Ognissanti. Va notato che esiste un sant'Huno (o Huna o Una), monaco ad Ely, commemorato il 13 febbraio[3][4].

Persone

Una Merkel

• Una Canger, linguista danese
• Una Healy, cantante irlandese
• Una Merkel, attrice statunitense
• Una O'Connor, attrice irlandese
• Una Stubbs, attrice britannica
• Una Troubridge, scultrice e traduttrice britannica

Variante Oona

• Oona Chaplin, attrice spagnola
• Oona Kauste, giocatrice di curling finlandese
• Oona O'Neill, attrice statunitense

Il nome nelle arti

• Una è un personaggio del poema epico di Edmund Spenser La regina delle fate.
• La principessa Una è un personaggio del romanzo di Neil Gaiman Stardust, e dell'omonimo film del 2007 da esso tratto.
• Oona è un personaggio della serie a fumetti Nippur di Lagash.
• Oonagh Dooley è un personaggio della serie televisiva Ballykissangel.
• Colloquio di Monos e Una è un racconto scritto da Edgar Allan Poe.
• Oona è l'ex matrigna della protagonista di Disincanto.
• Oona è un personaggio della serie animata Bubble Guppies - Un tuffo nel blu e impari di più.

Note

1. Sheard, p. 567.
2. (EN) Úna, su Behind the Name. URL consultato il 1º marzo 2020.
3. Sant' Una (Huna), su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 1º marzo 2020.
4. (EN) Saint Huno, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 1º marzo 2020.

Bibliografia

• K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Oona