Rino Bolognesi

Rino Bolognesi (Bologna, 14 agosto 1932 – Roma, 19 marzo 2020) è stato un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Biografia

Nato a Bologna, la sua voce era nota soprattutto per il doppiaggio di Bruce Wayne, interpretato da Adam West nella serie televisiva Batman. Altro supereroe da lui doppiato è Hulk in L'incredibile Hulk. Prestò la sua voce anche nella serie Quelli della pallottola spuntata (1982); in seguito lavorerà come doppiatore nei film Una pallottola spuntata, Una pallottola spuntata 33⅓ - L'insulto finale.

Altri suoi doppiaggi sono nei film La notte dei morti viventi, I 3 dell'operazione Drago, Nightmare - Dal profondo della notte, Hot Shots!, Good Night, and Good Luck., Rocky Balboa.

Fu voce narrante in numerosi documentari, tra cui la serie I segreti della Seconda Guerra Mondiale.

Come doppiatore di serie animate, è ricordato principalmente per la sua interpretazione nelle prime due serie animate di Star Blazers nella quale ricopriva ben tre ruoli diversi: il Supremo Desslok, Sandor ed il narratore. Nella serie The Monkey interpretava il narratore e vari personaggi secondari.

Lavorò anche come attore in alcuni film, tra i quali Blue Jeans del 1975.

Scrisse due libri: La dissacra Bibbia, rilettura ironica e talvolta sarcastica della Bibbia, e Un Itagliano qualunque che è la sua autobiografia. Realizzò diversi documentari, di cui uno sulla vita di Padre Pio, e uno su Roma intitolato I segreti di Roma, città antica, entrambi prodotti da Tiziana Valenti. Costituì una propria società di doppiatori e diresse molti lavori di doppiaggio.

Dalla doppiatrice Mirella Tosca (morta nel 2004) ebbe un figlio, Marco (nato nel 1968 e morto nell'ottobre 1997 in un incidente stradale[1]), anch'egli doppiatore. Ebbe anche una figlia, Gaia. Era sposato con l'assistente al doppiaggio Donatella Fantini.

Dal 1999 al 2003 ha dato la voce a Commissario Adamo Basettoni sostituendo Romano Ghini.

Doppiaggio

Cinema

• John Saxon in Black Christmas (Un Natale rosso sangue), Nightmare - Dal profondo della notte
• Burt Reynolds in Quella sporca ultima meta
• Ricardo Montalbán in Una pallottola spuntata
• Fred Ward in Una pallottola spuntata 33⅓ - L'insulto finale
• Ray Wise in Good Night, and Good Luck
• L.Q. Jones in Una magnum per McQuade
• Dennis Hopper in Il Grinta, Ossessione demoniaca, Compagnie pericolose
• Dick Van Patten in I due mondi di Charly
• Julian Glover in Vatel
• Carl Reindel in Bullitt
• George Chakiris in Josephine
• Bill McKinney in Un tranquillo weekend di paura
• Michael Alldredge in Robot Jox
• Paolo Gozlino in Joko - Invoca Dio... e muori
• Rod Taylor in Quel maledetto colpo al Rio Grande Express
• Jack Colvin in Corvo rosso non avrai il mio scalpo!
• Edward Faulkner in Berretti verdi
• Calvin Lockhart in Arrest!
• Tony Dimitri in Il colpaccio
• J. D. Cannon in Il pistolero di Dio
• Julio Peña in Horror Express

Serie televisive

• Bill Bixby in L'incredibile Hulk (stagioni 4 e 5)
• Jack Colvin in L'incredibile Hulk (stagione 3)
• Ricardo Montalbán in Fantasilandia
• Adam West in Batman
• Steve McQueen in Ricercato vivo o morto
• James Franciscus in Doc Elliot
• Jim Carter in Zorro
• Jorge Martinez in Il ritorno di Diana

Videogiochi

• Rocky in Bugs Bunny: Lost in Time[2]
• Commissario Basettoni in Topolino Prescolare[3]

Cartoni animati e anime

• Penna d'Argento in La Freccia Azzurra
• Ben Turner in Lassie e la squadra di soccorso
• Shere Khan in TaleSpin
• Sig. Kidswatter in Wayside Highschool
• Sooty in Le avventure di Sooty
• Cap. Blue in Capitan Scarlet
• Sly in Capitan Planet e i Planeteers
• Dr. Benton Quest in Le avventure di Jonny Quest
• Nonno di Caillou in Caillou
• Nonno in I magici piedini di Franny
• Voce narrante in Fiabe da terre lontane
• Allenatore dell'Argentina in Holly e Benji - Due fuoriclasse
• Roger in Il Tulipano Nero - La Stella della Senna
• Bel Satan in Il fantastico mondo di Paul
• Moki Moki in Kum Kum
• Voce narrante, Supremo Desslock e Sandor in La corazzata Yamato
• Voce narrante e Teppei Matsuki in Arrivano i Superboys
• Voce narrante in The Monkey
• Kinoshita, padre di Watta, Sciacal e Lord Zakuron in L'invincibile robot Trider G7
• Dottor Daimoji in Gaiking il robot guerriero (episodi 27 - 44 ediz. DVD)
• Yarna in Microsuperman

Note

1. BREVI, in la Repubblica, 1º novembre 1997, p. 7. URL consultato il 24 gennaio 2017.
2. AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Bugs Bunny - Lost in time", su antoniogenna.net. URL consultato il 1º luglio 2021.
3. Topolino Prescolare, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 agosto 2022.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su Rino Bolognesi

Collegamenti esterni

• Rino Bolognesi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Rino Bolognesi, su IMDb, IMDb.com.