Nacque tra la fine del 1419 e gli inizi del 1420 a Perugia dalla famiglia nobile dei Della Corgna, figlio di Berardo e di Felice di Onofrio Bartolini.[1][2]
Conseguì il dottorato in utroque iure, poco più che ventenne, nell'università perugina entro il 1444 e si sposò con la figlia del suo docente Giovanni Montesperelli, dalla quale ebbe sei figli.[1]
Insegnò diritto a Perugia dal 1450 al 1468, a Ferrara dal 1469 al 1471, di nuovo a Perugia nel 1472, a Pisa dal 1473 al 1476 e dal 1477 a Perugia. Svolse inoltre vari incarichi di prestigio, tra i quali quello di ambasciatore a Roma nel 1455 in occasione dell'incoronazione di papa Callisto III.[1] Tra il 1456 e il 1457 fu sfiorata a Perugia la guerra civile a causa di una faida tra la famiglia di Pier Filippo, i dalla Cornia, e quella degli Oddi.[1] Nel 1450 Pier Filippo fu inviato da papa Pio II che stava raggiungendo la sua città.[1] Nel 1469 era avvocato del Comune.[1] Nel 1487 risolse, assieme a Baglione Vibi, una lite tra i centri di Foligno e Spello.[1]
