1. A partire dalla stagione 1995-96 le statistiche di club si riferiscono ai soli campionati maggiori professionistici di Lega Il simbolo → indica un trasferimento in prestito
Presente in tutte le edizioni del Sei Nazioni dal 2002 al 2007 con eccezione di quella del 2004, vanta tre vittorie nel torneo, una delle quali con il Grande Slam.
Fu anche presente (con 5 incontri) alla Coppa del Mondo di rugby 2003 in Australia, dove raggiunse il 4º posto finale, e a quella del 2007 in Francia, ottenendo lo stesso piazzamento finale di quattro anni prima.
Dopo la retrocessione in Pro D2 del Bourgoin-Jallieu alla fine della stagione 2010-11, Milloud, al pari di altri giocatori, lasciò il club per trasferirsi altrove: la destinazione fu lo Stade français, formazione parigina[1], in cui terminò la carriera alla fine della stagione successiva[2].