Nel 2017 le è stato assegnato il Premio Europa per la sua attività letteraria.[3]
Si è occupata dei temi dell'identità e del femminile, da ricordare a tal proposito: Uomini e donne. Una fratellanza inquieta, Donzelli, 1995; Nomi. Dieci scritture femminili, Donzelli, 1996; Donne fatali. Ofelia, Desdemona, Cleopatra, Bulzoni, 2005; Possiedo la mia anima. Il segreto di Virginia Woolf, Mondadori, 2006, Premio Comisso sezione Biografia.[10]
Dal maggio 2003 al dicembre 2005 ha diretto il Centro Interuniversitario di Ricerca Fenomenologia e Arte (CIRFA). È docente dell'Istituto Freudiano. Dirige la collana "Piccola Biblioteca Shakespeariana" presso l'editore Bulzoni di Roma. Collabora alle pagine culturali de La Repubblica.
La passione dell'origine. Studi sul tragico shakespeariano e il romanzesco moderno, Collana La scienza nuova, Bari, Dedalo, 1981; Collana Filigramna, Roma, minimux fax, 2023, ISBN 978-88-338-9449-2.
Nomi. Il suono della vita di Karen Blixen, Emily Dickinson, Virginia Woolf, Gertrude Stein, Charlotte ed Emily Brontë, Mary Shelley, Marguerite Yourcenar, Collana Impronte, Milano, Feltrinelli, 1986; Nomi. Dieci scritture femminili, Collana Saggi. Arti e Lettere, Roma, Donzelli, 1996, ISBN 978-88-798-9231-5.
Due. La passione del legame in Kafka, Collana Impronte, Milano, Feltrinelli, 1988; Collana UEF. Saggi, Feltrinelli, 2024, ISBN 978-88-078-9898-3.
Pedro Cano, Roma, Galleria Giulia, 1989.
La luminosa. Genealogia di Fedra, Collana Impronte, Milano, Feltrinelli, 1990.
B e B. Beckett e Bacon, Milano, Garzanti, 1994; Nuova ed., Beckett e Bacon. Il bene, il bello, Garzanti, 2018.
La bocca più di tutto mi piaceva, Collana Narrativa, Roma, Donzelli, 1996, ISBN 978-88-798-9267-4.
Due volte la stessa carezza, Collana Letteraria, Milano, Bompiani, 1997, ISBN 978-88-452-3188-9.
Uomini e donne. Una fratellanza inquieta, Collana Saggine, Roma, Donzelli, 1995-2018, ISBN 978-88-798-9192-9.
L'amor vile, Collana Scrittori italiani e stranieri, Milano, Mondadori, 1999, ISBN 978-88-044-6974-2.
Lo specchio di Elisabetta, Milano, Mondadori, 2001.
I volti dell'amore, Collana Scrittori italiani e stranieri, Milano, Mondadori, 2003, ISBN 978-88-045-1623-1.
La bocca più di tutto mi piaceva, Milano, Mondadori, 2004.
Donne fatali. Ofelia, Desdemona, Cleopatra, Collana Piccola biblioteca shakespeariana, Roma, Bulzoni, 2005, ISBN 978-88-787-0063-5.
Possiedo la mia anima. Il segreto di Virginia Woolf, Collana Scrittori italiani e stranieri, Milano, Mondadori, 2006; Milano, Feltrinelli, 2021.
L'amore necessario, Milano, Mondadori, 2008.
Marilù Eustachio. Assenza-presenza. Dipinti e disegni. Ediz. illustrata, Collana Arte, Lubrina Bramani Editore, 2009, ISBN 978-88-776-6396-2.
Di vita si muore. Lo spettacolo delle passioni nel teatro di Shakespeare, Milano, Mondadori, 2010, ISBN 978-88-045-9527-4.
La figlia del sole. Vita ardente di Katherine Mansfield, Collana Scrittori italiani e stranieri, Milano, Mondadori, 2012, ISBN 978-88-046-1624-5.
Virginia Woolf, Al faro, Collana UEF. I Classici, Milano, Feltrinelli, 1992. - Collana I Meridiani, Milano, Mondadori, 1998; nuova ed. rivista, Milano, Feltrinelli, 2008; Collana Assonanze, Milano, SE, 2011.
La rivoluzione più lunga. Saggi sulla condizione della donna nelle società a capitalismo avanzato, a cura di N. Fusini e Mariella Gramaglia, La nuova sinistra, Milano, Samonà e Savelli, 1972. [con testi di Juliet Mitchell, Kathy Mcafee e Myrna Wood, Margaret Benston, Laurel Limpus e Jean Rands]
La poesia femminista. Antologia di testi poetici del Movement, a cura di N.Fusini e Mariella Gramaglia, Milano, Savelli, 1974.
Virginia Woolf, Romanzi, Collana I Meridiani, Milano, Mondadori, 1998.
.jpg)
