Masirina si trova a sud del canale di Zuri[3] (Žirjanski kanal) e dista 420 m[2] da punta Rassoghe[3][8] (rt Rashoe), la punta sud-orientale di Zuri, di cui è la naturale continuazione. L'isolotto ha una lunghezza di circa 820 m[2], una superficie di 0,266 km²[1], uno sviluppo costiero di 2,08 km[1] e un'altezza di 50,4 m[2].
Isole adiacenti
Isolotto delle Lucertole[3], Gusteranche[7][9] o scoglio Gusteraski[5] (Gušteranski); piccolo isolotto 2,5 km a nord-ovest, a circa 630 m dalla costa[2] nord-orientale di Zuri (di fronte a val Prisliga[3]); ha una superficie di 0,024 km²[1], uno sviluppo costiero di 0,59 km[1] e un'altezza di 22 m[2]43°38′46″N 15°42′48″E43°38′46″N, 15°42′48″E.
Scoglio Rassoghe[3][10] o Raffughe[5] (hrid Rashoe), situato a ovest di Masirina, circa 300 m[2] a sud di punta Rassoghe e segnalato da un piccolo faro[11]; ha una superficie di 553 m²[12] e l'altezza di 1 m[2]43°37′34″N 15°43′46″E43°37′34″N, 15°43′46″E.
Bacolo[3][5][7][13] (Bakul), scoglio di forma allungata, misura circa 230 m di lunghezza, situato circa 700 m[2] a sud di punta Cabal[3] (rt Kabal) e 1,9 km a sud-ovest di Masirina; ha una superficie di 9817 m²[12], uno sviluppo costiero di 556 m[12] e l'altezza di 2 m[2]43°37′17″N 15°42′49″E43°37′17″N, 15°42′49″E.
^ Natale Vadori, Italia Illyrica sive glossarium italicorum exonymorum Illyriae, Moesiae Traciaeque ovvero glossario degli esonimi italiani di Illiria, Mesia e Tracia, 2012, San Vito al Tagliamento (PN), Ellerani, p. 490, ISBN978-88-85339293.
^abcd G. Giani, Carta prospettiva delle Comuni censuarie della Dalmazia, foglio 6, 1839. Fondo Miscellanea cartografica catastale, Archivio di Stato di Trieste.
G. Giani, Carta prospettiva delle Comuni censuarie della Dalmazia, foglio 6, 1839. Fondo Miscellanea cartografica catastale, Archivio di Stato di Trieste.