Lingue nubiane

Lingue nubiane
Parlato inEgitto (bandiera) Egitto meridionale
Sudan (bandiera) Sudan
Parlato inNubia
Altre informazioni
ScritturaAlfabeto arabo
Alfabeto latino
Alfabeto nubiano antico
Tassonomia
FilogenesiLingue nilo-sahariane
 Lingue sudaniche orientali
Codici di classificazione
ISO 639-2nub
ISO 639-5nub
Linguist Listnubn (EN)
Glottolognubi1251 (EN)
Manuale

Le lingue nubiane sono un gruppo di lingue della famiglia linguistica delle lingue nilo-sahariane parlate in Egitto e in Sudan.

Classificazione

Per Greenberg (1963), le lingue nubiane sono uno dei sottogruppi che formano il gruppo delle lingue sudaniche orientali, uno dei rami della famiglia nilo-sahariana. Non tutti gli studiosi sono però concordi con lui. Ehret (2001), gli attribuisce il ruolo di ramo a sé stante tra le lingue nilo-sahariane

Lista delle lingue

Secondo ethnologue (18ª edizione, 2015) il gruppo è da classificare nel seguente modo:
(tra parentesi tonda il numero di lingue che formano i vari sottogruppi)
[tra parentesi quadre, per le lingue isolate, in corsivo, il codice linguistico internazionale e la nazione in cui sono parlate][1]

Antico nubiano

L'antico nubiano si è conservato in oltre un centinaio di pagine manoscritte, tra cui molti testi religiosi cristiani. Scritto con una forma onciale dell'alfabeto greco, completata da lettere dell'alfabeto copto e da altre probabilmente deriva dalle lettere meroitiche. Questi documenti risalgono dall'VIII al XV secolo d.C. L'antico nubiano è l'antenato diretto della lingua nobiin.

Scrittura

Ci sono tre sistemi di scrittura per le lingue nubiane: l'alfabeto arabo, l'alfabeto latino e l'alfabeto del nubiano antico.

Dopo il 1950, l'alfabeto latino è stato utilizzato da 4 autori, l'arabo da 2 ed il nubiano solo da uno, nella pubblicazione di libri, dizionari e documenti vari.

Per l'arabo, viene utilizzata il sistema ISESCO per registrare le vocali e le consonanti che non esistono in quell'alfabeto.

Storia

Di tutte le lingue della Nubia, quelle parlate lungo il Nilo sono quelle che hanno ricevuto più attenzione. Diversi manoscritti sono stati rinvenuti nella Valle del Nilo, soprattutto nella zona compresa tra la quarta e la quinta cateratta, testimonianza di una presenza nubiana durante il primo millennio. Anche la lingua nobiin, il kenzi ed il dongolawi hanno lasciato tracce in queste zone.

Il nubiano coi suoi vari dialetti era la lingua parlata nei regni cristiani della Nubia.

Si trovano altre lingue nubiane 400 km più a sud, vicino al Darfur ed ai Monti della Nubia. In passato vi è stato un certo dibattito per tentare di stabilire se le lingue nubiane si fossero diffuse dal Nilo al Darfur o viceversa. Si era sempre pensato che la loro origine fosse nella valle del Nilo, ma alcuni studi lessicostatistici, condotti alla fine del ventesimo secolo (Thelwall 1982, Adams 1982) sembrano attestare il contrario. Joseph Greenberg ha calcolato che la separazione tra i nubiani del Nilo e del Darfur si è verificata verso il 500 a.C. (citato in Thelwall 1982). Questa stima è in linea con gli studi non linguistici, per esempio, la storia di Sharqiya della tradizione orale.

Note

  1. ^ Copia archiviata, su ethnologue.com. URL consultato il 3 novembre 2015 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2015).

Bibliografia

  • Adams, W.Y. (1982) 'The coming of Nubian speakers to the Nile Valley', in Ehret, C. & Posnansky, M. (dirigé par) The Archeological and Linguistic Reconstruction of African History. Berkeley/Los Angeles, 11–38.
  • Asmaa M. I. Ahmed, « Suggestions for Writing Modern Nubian Languages », et Muhammad J. A. Hashim, « Competing Orthographies for Writing Nobiin Nubian », dans Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages n°9, SIL Soudan, Entebbe, 2004.
  • Bechhaus-Gerst, Marianne (1989) « Nile-Nubian Reconsidered », dans M. Lionel Bender (dirigé par), Topics in Nilo-Saharan Linguistics, Hamburg, Heinrich Buske.
  • Bechhaus-Gerst, Marianne (1996) Sprachwandel durch Sprachkontakt am Beispiel des Nubischen im Niltal. Möglichkeiten und Grenzen einer diachronen Soziolinguistik., Köln, Rüdiger Köppe Verlag.
  • Jakobi, Angelika & Tanja Kummerle (1993) The Nubian Languages. A Annotated Bibliography. Köln, Rüdiger Köppe Verlag.
  • Thelwall, Robin (1982), « Linguistic Aspects of Greater Nubian History », dans Ehret, C. & Posnansky, M. (dirigé par) The Archeological and Linguistic Reconstruction of African History. Berkeley/Los Angeles, 39–56. [1]
  • Code de langue IETF : nub

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàGND (DE) 4120292-2
  Portale Linguistica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di linguistica