Gradi militari e mostrine della Forza di autodifesa giapponese
Dopo la fine della seconda guerra mondiale in Asia, a seguito della resa del Giappone, l'esercito imperiale giapponese e la marina imperiale giapponese furono dissolte dal comandante supremo per le potenze alleate durante l'occupazione del Giappone. I simboli sottostanti rappresentano le truppe delle Forze di Autodifesa del Giappone: la Forza d'autodifesa terrestre del Giappone, la Forza d'autodifesa aerea del Giappone e la Forza d'autodifesa marittima del Giappone che dal 1954 hanno sostituito l'esercito imperiale. Le truppe militari e navali giapponesi del 1938-1945 furono eliminate dopo la seconda guerra mondiale. La forza di autodifesa si distacca dalla tradizione Sino-centrica di ranghi non ramificati, ogni grado JSDF rispetto a ciascun servizio porta un titolo giapponese distinto, sebbene titoli equivalenti in rami diversi siano ancora simili, differendo solo nell'uso dei morfemi riku (terreno) per i ranghi dell'esercito, kai (marittimo) per i ranghi navali e kū (aria) per i ranghi dell'aviazione.
Le stelle a cinque punte sulle insegne rappresentano i fiori di ciliegio. Poiché i soldati giapponesi giurano di morire per proteggere la vita e la ricchezza dei cittadini giapponesi, sono stati paragonati ai delicati fiori di ciliegio che si rompono facilmente.
Osservazioni
- Un'inaugurazione del capo di stato maggiore della difesa indossa l'emblema del capo di stato maggiore della difesa sul petto a sinistra.
- La classificazione del grado degli ufficiali generali e degli ufficiali ammiragli elencati è limitata al Giappone. Per l'ufficiali generali e ufficiali ammiragli di Forza di autodifesa giapponese, esiste una classificazione di livello che corrisponde alle forze armate anticipate come le forze armate degli Stati Uniti, che è determinata dalla posta.
- Il codice NATO pubblicato è livello di riferimento. Non esiste una disposizione legale del codice NATO nella Forza di autodifesa giapponese.
Indossare la mostrina
Esercito e aeronautica
|
Ufficiali
|
sottoufficiali
|
Truppa
|
Tipo A
|
Spallina
|
Colletto
|
Braccio sinistro
|
Tipo B
|
Spallina
|
Spallina
|
Spallina
|
Miniatura
|
Colletto/petto
|
Colletto/petto
|
Braccio destro
|
Marina
|
Ufficiali
|
sottoufficiali
|
Truppa
|
Tipo A
|
Manica
|
Braccio sinistro
|
Braccio sinistro
|
Tipo B
|
Spallina
|
Spallina
|
Spallina
|
Tipo C
|
Spallina
|
Braccio sinistro
|
Braccio sinistro
|
Miniatura
|
Colletto/petto/braccio sinistro
|
Colletto/petto/braccio sinistro
|
Braccio destro
|
Uffici governativi
Ufficio
|
Bandiera
|
Bandiera navale
|
primo ministro
|
|
|
Ministro della difesa
|
|
|
Vice ministro della difesa
|
|
|
capo di stato maggiore della difesa
|
|
|
Forza d'autodifesa terrestre (Rikujō Jieitai)
Gradi del Rikujō Jieitai
Codice NATO
|
Grado
|
Traduzione in italiano
|
Tipo A
|
Tipo B
|
Miniatura
|
Livello ordinario di comando
|
Bandiera
|
OF-9
|
陸上幕僚長たる陸将 (Rikujōbakuryōchō-taru-Rikushō ?, (generale di terra servizio come capo di stato maggiore dell'esercito))
|
generale di corpo d'armata[1] o generale di divisione servizio come capo di stato maggiore[2]
|
|
|
|
capo di stato maggiore dell'esercito
|
|
OF-8
|
(OF-8)[3]
|
陸将 (Rikushō?, (generale di terra))
|
generale di divisione[1]
|
|
|
|
comando maggiore
|
|
armata[4]
|
(OF-7)[3][5]
|
divisione
|
|
OF-7
|
(OF-6)[3]
|
陸将補 (Rikushō-ho?, (generale di terra inferiore))
|
generale di brigata[1]
|
|
|
|
brigata
|
Categoria1[6]
|
(Categoria2)
|
OF-5
|
1等陸佐 (Ittō-rikusa?, (primo colonnello di terra))
|
colonnello
|
|
|
|
|
reggimento
|
|
OF-4
|
2等陸佐 (Nitō-rikusa?, (secondo colonnello di terra))
|
tenente colonnello
|
|
|
|
battaglione
|
|
OF-3
|
3等陸佐 (Santō-rikusa?, (terzo colonnello di terra))
|
maggiore
|
|
|
|
compagnia
|
|
OF-2
|
1等陸尉 (Ittō-rikusa?, (primo tenente di terra))
|
capitano
|
|
|
|
|
OF-1
|
2等陸尉 (Nitō-rikui?, (secondo tenente di terra))
|
primo tenente
|
|
|
|
plotone
|
Nessuna bandiera
|
3等陸尉 (Santō-rikui?, (terzo tenente di terra))
|
secondo tenente
|
|
|
|
OR-9
|
准陸尉 (Jun-rikui?, (tenente associato di terra))
|
ufficiale mandato
|
|
|
|
OR-8
|
陸曹長 (Rikusō-chō?, (sergente capo di terra))
|
sergente maggiore
|
|
|
|
OR-7
|
1等陸曹 (Ittō-rikusō?, (primo sergente di terra))
|
sergente maestro
|
|
|
|
OR-6
|
2等陸曹 (Nitō-rikusō?, (secondo sergente di terra))
|
sergente di prima classe
|
|
|
|
squadra
|
OR-5
|
3等陸曹 (Santō-rikusō?, (terzo sergente di terra))
|
sergente
|
|
|
|
OR-3
|
陸士長 (Rikusi-chō?, (soldato capo di terra))
|
soldato capo
|
|
|
|
Nessun comando
|
OR-2
|
1等陸士 (Ittō-rikusi?, (primo soldato di terra))
|
soldato di prima classe
|
|
|
|
OR-1
|
2等陸士 (Nitō-rikusi?, (secondo soldato di terra))
|
soldato
|
|
|
|
3等陸士[7] (Santō-rikusi?, (terzo soldato di terra))
|
recluta
|
|
|
|
OR-D
|
自衛官候補生 (Jieikan-kōhosei?, (Cadetto ufficiale di autodifesa))
|
allievo ufficiale
|
|
|
Nessun'insegna
|
Forza d'autodifesa aerea (Kōkū Jieitai)
Gradi del Kōkū Jieitai
Codice NATO
|
Grado
|
Traduzione in italiano
|
Tipo A
|
Tipo B
|
Miniatura
|
Livello ordinario di comando
|
Bandiera
|
OF-9
|
航空幕僚長たる空将 (Kōkūbakuryōchō-taru-Kūshō ?, (generale dell'aria servizio come capo di stato maggiore dell'aviazione))
|
generale di squadra aerea[1] o generale di divisione aerea servizio come capo di stato maggiore
|
|
|
|
capo di stato maggiore dell'aviazione
|
|
OF-8
|
(OF-8)[3]
|
空将 (Kūshō?, (generale dell'aria))
|
generale di divisione aerea[1]
|
|
|
|
squadra aerea
|
|
(OF-7)[3]
|
divisione aerea
|
OF-7
|
(OF-6)[3]
|
空将補 (Kūshō-ho?, (generale dell'aria inferiore))
|
generale di brigata aerea[1]
|
|
|
|
brigata aerea
|
|
OF-5
|
1等空佐 (Ittō-kūsa?, (primo colonnello dell'aria))
|
colonnello
|
|
|
|
|
stormo
|
OF-4
|
2等空佐 (Nitō-kūsa?, (secondo colonnello dell'aria))
|
tenente colonnello
|
|
|
|
gruppo di volo
|
|
OF-3
|
3等空佐 (Santō-kūsa?, (terzo colonnello dell'aria))
|
maggiore
|
|
|
|
squadriglia
|
|
OF-2
|
1等空尉 (Ittō-kūi?, (primo tenente dell'aria))
|
capitano
|
|
|
|
[8]
|
OF-1
|
2等空尉 (Nitō-kūi?, (secondo tenente dell'aria))
|
primo tenente
|
|
|
|
3等空尉 (Sanō-kūi?, (terzo tenente dell'aria))
|
secondo tenente
|
|
|
|
OR-9
|
准空尉 (Jun-kūi?, (tenente associato dell'aria))
|
ufficiale mandato
|
|
|
|
OR-8
|
空曹長 (Kūsō-chō?, (sergente superiore dell'aria))
|
sergente maestro anziano
|
|
|
|
sezione
|
Nessunna bandiera
|
OR-7
|
1等空曹 (Ittō-kūsō?, (primo sergente dell'aria))
|
sergente maestro
|
|
|
|
OR-6
|
2等空曹 (Nitō-kūsō?, (secondo sergente dell'aria))
|
sergente tecnico
|
|
|
|
OR-5
|
3等空曹 (Santō-kūsō?, (terzo sergente dell'aria))
|
sergente di squadra
|
|
|
|
OR-3
|
空士長 (Kūsi-chō?, (soldato superiore dell'aria))
|
primo aviere
|
|
|
|
Nessun comando
|
OR-2
|
1等空士 (Ittō-kūsi?, (primo soldato dell'aria))
|
aviere scelto
|
|
|
|
OR-1
|
2等空士 (Nitō-kūsi?, (secondo soldato dell'aria))
|
aviere
|
|
|
|
3等空士[7] ( (terzo soldato dell'aria)?)
|
aviere recluta
|
|
|
|
OR-D
|
自衛官候補生 (Jieikan-kōhosei?, (Cadetto ufficiale di autodifesa))
|
allievo ufficiale
|
|
|
Nessun'insegna
|
Forza d'autodifesa marittima (Kaijō Jieitai)
Gradi del Kaijō Jieitai
Codice NATO
|
Grado (traduzione letterale)
|
Comparazione coi gradi italiani
|
Tipo A
|
Tipo B
|
Tipo C
|
Miniatura
|
Livello ordinario di comando
|
Bandiera
|
OF-9
|
海上幕僚長たる海将 (Kaijōbakuryōchō-taru-Kaishō ?, “generale della Marina servizio come capo di stato maggiore della marina”)
|
ammiraglio o viceammiraglio servizio come capo di stato maggiore
|
|
|
|
|
capo di stato maggiore della marina
|
|
OF-8
|
OF-8[3]
|
海将 (Kaishō?, “generale della Marina”)
|
viceammiraglio
|
|
|
|
|
flotta e squadra navale
|
|
OF-7[3]
|
divisione navale
|
OF-7
|
OF-6[3]
|
海将補 (Kaishō-ho?, “generale della Marina inferiore”)
|
retroammiraglio
|
|
|
|
|
gruppo navale e flottiglia
|
|
OF-5
|
1等海佐 (Ittō-kaisa?, “primo colonnello della Marina”)
|
capitano di vascello
|
|
|
|
|
|
vascello
|
|
squadriglia fregate
|
|
OF-4
|
2等海佐 (Nitō-kaisa?, “secondo colonnello della Marina”)
|
capitano di fregata
|
|
|
|
|
fregata
|
|
squadriglia corvette
|
|
OF-3
|
3等海佐 (Santō-kaisa?, “terzo colonnello della Marina”)
|
capitano di corvetta
|
|
|
|
|
corvetta
|
|
OF-2
|
1等海尉 (Ittō-kai-i?, “primo tenente della Marina”)
|
tenente di vascello
|
|
|
|
|
nessun comando
|
non dispongono di alcuna bandiera di comando
|
OF-1
|
2等海尉 (Nitō-kai-i?, “secondo tenente della Marina”)
|
sottotenente di vascello
|
|
|
|
|
3等海尉 (Santō-kai-i?, “terzo tenente della Marina”)
|
guardiamarina
|
|
|
|
|
OR-9
|
准海尉 (Jun-kai-i?, “tenente associato della Marina”)
|
ufficiale mandatario
|
|
|
|
|
OR-8
|
海曹長 (Kaisō-chō?, “sergente maggiore della Marina”)
|
capo principale
|
|
|
|
|
OR-7
|
1等海曹 (Ittō-kaisō?, “primo sergente della Marina”)
|
primo capo
|
|
|
|
|
OR-6
|
2等海曹 (Nitō-kaisō?, “secondo sergente della Marina”)
|
secondo capo
|
|
|
|
|
OR-5
|
3等海曹 (Santō-kaisō?, “terzo sergente della Marina”)
|
terzo capo
|
|
|
|
|
OR-3
|
海士長 (Kaisi-chō?, “soldato superiore della Marina”)
|
marinaio superiore
|
|
|
|
|
OR-2
|
1等海士 (Ittō-kaisi?, “primo soldato della Marina”)
|
primo marinaio
|
|
|
|
|
OR-1
|
2等海士 (Nitō-kaisi?, “secondo soldato della Marina”)
|
secondo marinaio
|
|
|
|
|
3等海士[7] (Santō-kaisi?, “terzo soldato della Marina”)
|
terzo marinaio
|
|
|
|
|
OR-D
|
自衛官候補生 (Jieikan-kōhosei?, “allievo delle Forze di autodifesa”)
|
recluta
|
|
|
|
nessun distintivo
|
Note
Voci correlate
Altri progetti
|