Gelsomina

Gelsomina è un nome proprio di persona italiano femminile.

Varianti

• Maschili: Gelsomino

Varianti in altre lingue

• Arabo: ياسمين‎ (Yasmin, Yasmeen, Yasmine)[1]
• Bosniaco: Jasmina
  • Alterati: Jasminka
  • Maschili: Jasmin
  • Alterati maschili: Jasminko
  • Ipocoristici maschili: Jasko
• Croato: Jasmina[2]
  • Alterati: Jasminka[2]
• Finlandese: Jasmin
• Francese: Jasmine[3]
  • Maschili: Jasmin[4]
• Inglese: Jasmine[3], Jasmin[5], Jasmyn[3], Jazmin[3], Jazmine[3], Jessamine[6], Jessamyn[6], Jazmyn[3], Yasmin[3], Yasmine[3], Yazmin[3]
• Macedone: Јасмина (Jasmina)[2]
  • Maschili: Јасмин (Jasmin)
• Olandese: Jasmijn[7]
• Persiano: یاسمین‎ (Yasmin, Yasmeen, Yasamin, Yasamen, Yasmina, Yasmine)[1]
• Polacco: Jaśmina
• Serbo: Јасмина (Jasmina)[2]
• Sloveno: Jasmina[2]
  • Maschili: Jasmin
• Spagnolo: Jazmín
• Svedese: Jasmine
• Tedesco: Jasmin[5]
• Turco: Yasemin[1]
• Ungherese: Jázmin[8]

Origine e diffusione

Un fiore di gelsomino

Rappresenta un nome affettivo e augurale in riferimento al fiore del gelsomino, e rientra quindi in quella vasta schiera di nomi ad ispirazione floreale quali Rosa, Viola, Iris e via dicendo. Etimologicamente, deriva dal persiano یاسمن‎ (yasamen, yasamin, yasmin)[3][9][10].

In inglese è presente nella forma Jasmine, piuttosto nota anche in Italia, ed è diffuso già dal XVI secolo, probabilmente influenzato anche dal nome Ismenia[11]. In tempi recenti, la lingua inglese ha visto il diffondersi di alcune forme moderne quali Jasmyn e Jazymn, e di altre ispirate chiaramente alle forme arabe e persiane, come Yasmin.

Onomastico

Il nome è adespota, ovvero privo di santa patrona. L'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, per la festa di Ognissanti.

Persone

• Gelsomina Verde, donna italiana vittima della camorra
• Gelsomina Vono, politica italiana

Variante Jasmine

Jasmine Trinca

• Jasmine, cantante italiana
• Jasmine, cantante finlandese
• Jasmine Byrne, pornoattrice statunitense
• Jasmine Flury, sciatrice alpina svizzera
• Jasmine Laurenti, attrice, doppiatrice, cantante e speaker italiana
• Jasmine Maimone, attrice italiana
• Jasmine Paolini, tennista italiana
• Jasmine Richards, attrice, cantante e ballerina canadese
• Jasmine Sinclair, modella britannica
• Jasmine Thomas, cestista statunitense
• Jasmine Trinca, attrice italiana

Variante Yasmin

Yasmin Lucas

• Yasmin Knoch, cantante tedesca
• Yasmin Le Bon, modella britannica
• Yasmin Lucas, cantante brasiliana
• Yasmin Warsame, modella somala naturalizzata canadese

Variante Yasmina

Yasmina Hernández

• Yasmina Akrari, pallavolista italiana
• Yasmina Aziez, taekwondoka francese
• Yasmina Hernández, pallavolista spagnola
• Yasmina Reza, drammaturga, scrittrice e attrice francese

Variante Yasemin

• Yasemin Begüm Dalgalar, cestista turca
• Yasemin Horasan, cestista turca
• Yasemin Şamdereli, attrice, sceneggiatrice e regista tedesca
• Yasemin Sannino, cantante e attrice italiana
• Yasemin Smit, pallanuotista olandese

Altre varianti femminili

Jazmine Sullivan

Jasmin Fazlić Jala

• Yasmine Bleeth, attrice statunitense
• Jasmina Ilić, cestista serba
• Yasmine Kassari, sceneggiatrice e regista marocchina
• Jasmina Perazić, cestista jugoslava
• Jasmin Rothmund, sciatrice alpina svizzera
• Jazmine Sepúlveda, cestista portoricana
• Jasminka Stancul, pianista serba
• Jazmine Sullivan, cantante e cantautrice statunitense
• Jasmina Suter, sciatrice alpina svizzera
• Jasmin Tabatabai, attrice e cantante iraniana naturalizzata tedesca
• Jasmina Tešanović, femminista, attivista, scrittrice, giornalista, traduttrice e regista serba

Variante maschile Jasmin

• Jasmin Burić, calciatore bosniaco
• Jasmin Fazlić Jala, rapper bosniaco
• Jasmin Handanovič, calciatore sloveno
• Jasmin Hukić, cestista bosniaco
• Jasmin Kurtić, calciatore sloveno
• Jasmin Mecinović, calciatore macedone
• Jasmin Perković, cestista croato
• Jasmin Repeša, cestista e allenatore di pallacanestro croato
• Jasmin Šćuk, calciatore bosniaco

Altre varianti maschili

• Yasmine Belmadi, attore francese
• Gelsomino Girotti, cestista italiano

Il nome nelle arti

• Gelsomina è la protagonista del film La strada di Federico Fellini.
• Gelsomino è un personaggio del racconto di Gianni Rodari Gelsomino nel paese dei bugiardi.
• Gelsomina è un personaggio del romanzo per l'infanzia Cion Cion Blu di Pinin Carpi.
• Gelsomina è il nome d'arte di Vanna Revelli, campionessa italiana di rock and roll, nel duo comico di ballo e canto degli anni 60 Jack La Cayenne & Gelsomina.
• Jasmine è un personaggio del film Disney del 1992 Aladdin.
• Jasmine è un personaggio della serie Pokémon.
• Jasmine è un personaggio della serie televisiva Angel.
• Jasmine è un personaggio del film del 2003 Secondhand Lions.
• Jasmine Fenton è un personaggio della serie animata Danny Phantom.
• Yasmina Khadra è lo pseudonimo dello scrittore algerino Mohammed Moulessehoul.
• Jazmin Romero è un personaggio della telenovela Teen Angels.
• Jasmine è un personaggio della serie televisiva Idol x Warrior: Miracle Tunes!.
• Jasmine è un personaggio di A tutto reality.
• Yasemin è un film diretto da Hark Bohm del 1988.
• Jessamine Lovelace è un personaggio della saga Shadowhunters - Le origini.

Note

1. (EN) Yasmin, su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
2. (EN) Jasmina, su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
3. (EN) Jasmine, su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
4. (EN) Jasmin (2), su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
5. (EN) Jasmin (1), su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
6. (EN) Jessamine, su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
7. (EN) Jasmijn, su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
8. (EN) Jázmin, su Behind the Name. URL consultato l'8 giugno 2013.
9. (EN) jasmine, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 2 novembre 2010.
10. (EN) Jasmine, su Think Baby Names. URL consultato il 2 novembre 2010.
11. K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, p. 305, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Gelsomina»