it Enrico

Enrico è un nome proprio di persona italiano maschile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Maschili: Errico^[1]^[4], Arrigo^[1]^[3], Anrico^[5]
Femminili: Enrica^[1]^[2]^[4]

Varianti in altre lingue

Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue^{[a 1]}:

Armeno: Հենրիկ (Henrik), Գենրիխ (Genrix)
Basco: Endika
Basso-tedesco: Hinrich
Bretone: Herri^{[senza fonte]}
Catalano: Enric
Ceco: Jindřich
Croato: Henrik
Danese: Henrik
Emiliano: Endrîg
Esperanto: Henriko^{[senza fonte]}
Estone: Hendrik
Finlandese: Henrikki, Heikki, Harri, Henri
Francese: Henri^[6]
Friulano: Indrì^[7]
Galiziano: Henrique
Gallese: Harri
Georgiano: ანრი (Anri)
Germanico: Haimirich^[8], Haimirick^[2], Heimirich, Heimerich^[6], Haimerich^[8], Heinrich^[8]
Greco moderno: Ερρίκος (Errikos)^{[senza fonte]}
Inglese: Henry^[4]^[6]
- Medio inglese: Herry
Irlandese: Anraí, Einrí
Islandese: Hinrik
Latino: Henricus^[1]^[6]
Lettone: Heinrihs^{[senza fonte]}
Lituano: Henrikas
Maltese: Enriku^{[senza fonte]}
Norvegese: Henrik
Occitano: Enric^{[senza fonte]}
Olandese: Hendrik, Henricus
Polacco: Henryk
Portoghese: Henrique
Rumeno: Henric^{[senza fonte]}
Russo: Генрих (Genrich)^[4]
Scozzese: Eanraig, Hendry
Slovacco: Henrich
Sloveno: Henrik
Siciliano: Arricu, Ricu
Spagnolo: Enrique^[4]
Svedese: Henrik
Tedesco: Heinrich^[4]^[6], Hendrik, Henrik
Ucraino: Генріх (Henrich)^{[senza fonte]}
Ungherese: Henrik

^ Tutte le varianti elencate qui sopra sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 3.

Forme alterate e ipocoristiche

Il nome, nelle varie lingue in cui si è diffuso, ha dato origine a diverse forme abbreviate e diminutive; tra queste si possono ricordare^{[b 1]}:

Basso-tedesco: Heike, Heiko
Ceco: Hynek^[3]
Danese: Henning^[3]
Frisone: Heike, Heiko
Inglese: Hal^[4], Hank, Harry^[4]
Italiano: Enrichetto^{[senza fonte]}, Rico, Richetto, Rigo^{[senza fonte]}, Enzo^[1]^[2], Enri, Chicco
Lituano: Herkus
Norvegese: Henning
Olandese: Heike, Heiko, Hein, Henk, Hennie, Henny, Rik
Polacco: Henio, Heniutek, Heniek, Henryczek^{[senza fonte]}
Spagnolo: Quique
Svedese: Henning
Tedesco: Heinz^[4], Heiner, Henkel^[4], Henning

^ Le forme alterate e gli ipocoristici elencati di seguito sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 4.

Origine e diffusione

Deriva dal nome germanico Haimirick o Heimirich, composto dai termini haimi (o heim, "casa", "patria") e rich ("re", "potente", "dominante")^[2]^[3]^[4]^[6]^[8]^[9]; può quindi essere interpretato come "potente in patria"^[2]^[9], "capo della casa"^[3]^[6]^[9]. Il passaggio da Haimirick a Heinrich è dovuto all'influsso di altri nomi germanici, come ad esempio Haganrich (da hagan, "giardino", "recinto")^[3].

Il nome era assai popolare nelle case reali dell'Europa continentale, e poi anche in Inghilterra dopo la conquista normanna^[3] (in seguito alla quale il nome divenne tra i più popolari fra i normanni)^[6]; si diffuse in tutta Europa grazie al prestigio dei diversi sovrani che lo portarono, oltre che per via del culto di un buon numero di santi così chiamati^[2]; ulteriore spinta al nome è stata data in seguito da alcune opere letterarie, di autori quali Shakespeare, Pirandello e Novalis^[2]. È ben diffuso in tutta Italia^[2].

Ad Enrico sono legati diversi altri nomi: alle sue stesse radici potrebbe risalire il nome Amerigo, dall'etimologia dubbia; in italiano, diffusione autonoma hanno i nomi Arrigo ed Enzo (quest'ultimo dall'ipocoristico tedesco Heinz, anche se può abbreviare anche Vincenzo e Lorenzo). Infine, dall'abbreviazione per apocope dell'antico nome germanico in Haimo deriva l'italiano Aimone.

Onomastico

L'onomastico si festeggia in genere il 13 luglio, in memoria di sant'Enrico II, imperatore del Sacro Romano Impero^[10]; con questo nome si ricorda anche, alle date seguenti:

20 gennaio, sant'Enrico, vescovo di Uppsala, evangelizzatore della Finlandia e martire per mano di Lalli^[10]
27 gennaio, sant'Enrique Antonio de Ossó y Cervelló, sacerdote, fondatore della Compagnia di Santa Teresa di Gesù^[10]
1º febbraio, sant'Enrico Morse, uno dei quaranta martiri d'Inghilterra e Galles^[10]
7 aprile, sant'Enrico Walpole, sacerdote gesuita martire a York^[10]
10 maggio, beato Enrico Rebuschini, sacerdote camilliano^[10]
17 luglio, beato Enrique Angelelli, vescovo di La Rioja e martire.

Persone

Enrico IV di Franconia, imperatore del Sacro Romano Impero
Enrico VII di Lussemburgo, imperatore del Sacro Romano Impero
Enrico III di Francia, re di Francia
Enrico IV di Francia, re di Francia e di Navarra
Enrico I d'Inghilterra, re d'Inghilterra
Enrico II d'Inghilterra, re d'Inghilterra e Duca di Normandia
Enrico VI d'Inghilterra, re d'Inghilterra e signore d'Irlanda
Enrico VII d'Inghilterra, re d'Inghilterra e signore d'Irlanda
Enrico VIII d'Inghilterra, re d'Inghilterra e d'Irlanda
Enrico Berlinguer, politico italiano
Enrico Bernardi, ingegnere italiano
Enrico Brignano, attore, comico, regista e conduttore televisivo italiano
Enrico Caruso, tenore italiano
Enrico Dandolo, doge veneziano
Enrico De Nicola, politico e avvocato italiano
Enrico Mattei, imprenditore, partigiano, politico e dirigente pubblico italiano
Enrico Fermi, fisico italiano naturalizzato statunitense
Enrico Letta, politico italiano
Enrico Mentana, giornalista e conduttore televisivo italiano
Enrico Montesano, attore e cantante italiano
Enrico Ruggeri, cantautore, scrittore e conduttore televisivo italiano
Enrico Maria Salerno, attore, regista e doppiatore italiano
Enrico Viarisio, attore e cabarettista italiano
Enrico Vanzina, sceneggiatore, produttore e regista italiano
Enrico Chiesa, calciatore e allenatore italiano
Enrico Coveri, stilista italiano
Enrico Papi, conduttore televisivo italiano

Variante Enrique

Enrique Angelelli, vescovo cattolico argentino
Enrique Bernoldi, pilota automobilistico brasiliano
Enrique Breccia, fumettista, pittore e illustratore argentino
Enrique Flórez, storico e numismatico spagnolo
Enrique Máximo García, musicologo spagnolo
Enrique Gorostieta Velarde, generale messicano
Enrique Iglesias, cantante e attore spagnolo
Enrique Murciano, attore statunitense
Enrique Peña Nieto, politico messicano
Enrique Simonet, pittore spagnolo
Enrique Setién, calciatore e allenatore spagnolo
Enrique Martinez, calciatore e allenatore spagnolo

Variante Heinrich

Heinrich Boie, zoologo tedesco
Heinrich Böll, scrittore tedesco
Heinrich Brüning, politico tedesco
Heinrich Bullinger, teologo e riformatore svizzero
Heinrich Wilhelm Ernst, violinista e compositore ceco
Heinrich George, attore tedesco
Heinrich Harrer, alpinista, esploratore e scrittore austriaco
Heinrich Kreutz, astronomo tedesco
Heinrich Gustav Reichenbach, botanico e ornitologo tedesco
Heinrich Schliemann, imprenditore e archeologo tedesco
Heinrich Otto Wieland, chimico tedesco
Heinrich Wölfflin, storico dell'arte svizzero
Heinrich Himmler, generale tedesco

Variante Hendrik

Hendrik Petrus Berlage, architetto olandese
Hendrik Brouwer, esploratore e ammiraglio olandese
Hendrik Conscience, scrittore belga
Hendrik George de Perponcher Sedlnitsky, diplomatico e generale olandese
Hendrik Houthakker, economista olandese naturalizzato statunitense
Hendrik Lorentz, fisico olandese
Hendrik Pot, pittore, disegnatore e miniaturista olandese
Hendrik Van der Haert, pittore e incisore belga
Hendrik van Gent, astronomo olandese
Hendrik van Loon, giornalista, storico, scrittore e illustratore olandese naturalizzato statunitense
Hendrik van Veldeke, poeta fiammingo
Hendrik Frensch Verwoerd, politico sudafricano

Variante Henrik

Henrik Ibsen, scrittore, drammaturgo, poeta e regista teatrale norvegese
Henrik K'asparyan, scacchista e compositore di scacchi armeno-sovietico
Henrik Kauffmann, diplomatico e politico danese
Henrik Larsson, calciatore e allenatore di calcio svedese
Henrik Lund, presbitero, pittore e lirico groenlandese
Henrik Lundqvist, hockeista su ghiaccio svedese
Henrik Pontoppidan, scrittore danese
Henrik Reuterdahl, arcivescovo luterano svedese
Henrik Wergeland, poeta norvegese
Henrik Wigström, orafo finlandese
Henrik Zetterberg, hockeista su ghiaccio svedese

Variante Henry

Henry del Galles, principe britannico
Henry Bacon, architetto statunitense
Henry Bergman, attore statunitense
Henry de Montherlant, scrittore francese
Henry Ford, imprenditore statunitense
Henry Gibson, attore statunitense
Henry Hudson, esploratore inglese
Henry James, scrittore e critico letterario statunitense
Henry Kissinger, politico statunitense
Henry Mancini, compositore, direttore d'orchestra e arrangiatore statunitense
Henry McLeish, politico scozzese
Henry Miller, scrittore, pittore, saggista e reporter di viaggio statunitense
Henry Winkler, attore, regista, produttore cinematografico e scrittore statunitense
Henry Royce, imprenditore britannico
Henry Clay, politico statunitense
Henry Knox, generale statunitense al quale è dedicato Fort Knox
Henry David Thoreau, filosofo statunitense
Henry Phillips, inventore dell'omonima vite a croce
Henry Heinz, imprenditore statunitense

Variante Henri

Henri Bergson, filosofo francese
Henri Cartier-Bresson, fotografo francese
Henri de Toulouse-Lautrec, pittore francese
Henri Farman, aviatore, designer e pioniere dell'aviazione francese
Henri Matisse, pittore, incisore, illustratore e scultore francese
Henri Rousseau, pittore francese
Henri Sagna, artista senegalese
Henri Salvador, cantante, chitarrista e comico francese
Henri Toivonen, pilota di rally finlandese
Henri Vidal, attore francese
Henri Vieuxtemps, violinista e compositore belga

Variante Heinz

Heinz Bennent, attore tedesco
Heinz Edelmann, illustratore e designer tedesco
Heinz Guderian, generale tedesco
Heinz Hopf, matematico svizzero
Heinz Kohut, psicoanalista austriaco
Heinz Rall, architetto tedesco
Heinz Rühmann, attore tedesco
Harro Schulze-Boysen, antifascista e ufficiale tedesco

Altre varianti

Henrique Adriano Buss, calciatore brasiliano
Henrich Focke, ingegnere aeronautico e imprenditore tedesco
Jindřich Fügner, patriota ceco
Genrich Jagoda, politico sovietico
Henryk Kasperczak, calciatore e allenatore di calcio polacco
Genrich Sapgir, poeta e scrittore russo
Henryk Sienkiewicz, scrittore e giornalista polacco
Henryk Szeryng, violinista polacco naturalizzato messicano
Jacobus Henricus van 't Hoff, chimico olandese

Il nome nelle arti

Enrico è un personaggio del film del 1987 La famiglia, diretto da Ettore Scola.
Enrico La Talpa è uno dei personaggi comprimari più famosi del fumetto Lupo Alberto.
Enrico Pucci è un personaggio del Manga Le bizzarre avventure di JoJo.
Enrico Bottini è il protagonista del romanzo Cuore di Edmondo De Amicis.

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Accademia della Crusca, p. 635.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Galgani, p. 248.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h (EN) Henry, su Behind the Name. URL consultato il 27 novembre 2014.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l La Stella T., p. 130.
^ Galgani, p. 148.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h (EN) Henry, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27 novembre 2014.
^ http://claap.org/definizion/?diz=it-fur&leme=Enrico
^ ^a ^b ^c ^d Förstemann, coll. 591, 1038.
^ ^a ^b ^c Burgio, p. 146.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Santi e beati di nome Enrico, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 novembre 2014.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Enrico»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Enrico

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[6] Tutte le varianti elencate qui sopra sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 3.

[10] Le forme alterate e gli ipocoristici elencati di seguito sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 4.

[crusca-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Accademia della Crusca, p. 635.

[galgani-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Galgani, p. 248.

[behind-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h (EN) Henry, su Behind the Name. URL consultato il 27 novembre 2014.

[lastella-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l La Stella T., p. 130.

[5] Galgani, p. 148.

[etimo-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h (EN) Henry, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27 novembre 2014.

[8] ttp://claap.org/definizion/?diz=it-fur&leme=Enrico

[forstemann-9] Förstemann, coll. 591, 1038.

[burgio-11] Burgio, p. 146.

[santi-12] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Santi e beati di nome Enrico, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 novembre 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[a 1]

[6]

[7]

[8]

[b 1]

[9]

[10]