it Barsanofio

Barsanofio è un nome proprio di persona italiano maschile^[1]^[2]^[3].

Varianti

Maschili: Barsanufio^[2]^[3], Barsanofrio^[2]^[3], Barsanorio

Varianti in altre lingue

Catalano: Barsanufi
Francese: Barsanuphe
Greco antico: Barsanophios^[2], Βαρσανούφιος (Barsanouphios)
Latino: Barsanophius^[1], Barsanuphius^[2]
Polacco: Barsanufiusz, Warsonofiusz
Portoghese: Barsanúfio
Rumeno: Varsanufie
Russo: Варсонофий (Varsonofij)
Serbo: Варсонуфије (Varsonufije)
Spagnolo: Barsanufio
Ucraino: Варсонофій (Varsonofij)

Origine e diffusione

Il nome, già in uso nella forma greca Barsanophios e latina Barsanuphius, risale probabilmente ad un patronimico aramaico, in cui il primo elemento bar significa "figlio di" mentre il secondo potrebbe essere un nome non identificabile^[3] (forse di lontana origine egiziana, come in Onofrio)^[2] o un termine che significa "giudice"^[3]. Ad oggi rarissimo^[3], è circoscritto ad alcune aree della Puglia, riflesso della venerazione locale del santo Barsanufio o Barsanofio^[2]^[3].

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato l'11 aprile in ricordo del santo anacoreta di origine egiziana Barsanufio, detto il Grande Anziano del Deserto, patrono della città e della diocesi di Oria (Brindisi); a Oria è festeggiato al 30 agosto, ricorrenza della duplice traslazione delle reliquie del Santo e festa liturgica diocesana. Con questo nome si ricorda anche san Barsanufio di Optina, monaco a Optina, commemorato dalla Chiesa ortodossa il giorno 1º aprile^[4].

Persone

Barsanofio, anacoreta e santo egiziano
Barsanofio Pasquale Marsella (1880 – 1973), storico e presbitero italiano

Variante Barsanufio

Barsanufio di Optina, monaco e santo russo

Note

^ ^a ^b Accademia della Crusca, p. 605.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g De Felice, p. 85.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g La Stella T., p. 58.
^ (EN) Venerable Barsanuphius of Optina, su Orthodox Church in America. URL consultato il 2 ottobre 2013.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Barsanufio»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Barsanufio

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[crusca-1] Accademia della Crusca, p. 605.

[defelice-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g De Felice, p. 85.

[lastella-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g La Stella T., p. 58.

[4] (EN) Venerable Barsanuphius of Optina, su Orthodox Church in America. URL consultato il 2 ottobre 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

Barsanofio