Armoriale dei cantoni svizzeri

Questa pagina contiene le armi (stemmi e blasonature) dei cantoni svizzeri.

Confederazione Svizzera

(FR) de gueules, à la croix alésée d'argent

(IT) di rosso, alla croce scorciata d'argento

Cantoni svizzeri

Posizione Bandiera Nome del cantone e blasonatura Stemma
Posizione del canton Appenzello Esterno Appenzello Esterno

(FR) d'argent, à l'ours de sable, armé, lampassé et vilené de gueules, entre un "V" et un "R" du deuxième

(IT) d'argento, all'orso di nero, armato, lampassato e immaschito di rosso, tra le lettere capitali "V" ed "R" del secondo

Posizione del canton Appenzello Interno Appenzello Interno

(FR) d'argent, à l'ours de sable, armé, lampassé et vilené de gueules

(IT) d'argento, all'orso di nero, armato, lampassato e immaschito di rosso

Posizione del canton Argovia Argovia

(FR) parti en 1, de sable, à la rivière, formée de trois fasces ondées d'argent, et en 2, d'azur, à trois étoiles d'argent, regroupées en cœur

(IT) partito: nel primo, di nero, al fiume formato da tre fasce ondate d'argento; nel secondo, d'azzurro, a tre stelle d'argento, riunite in cuore

Posizione del canton Basilea Campagna Basilea Campagna

(FR) d'argent, à la crosse stylisée contournée de gueules

(IT) d'argento, al pastorale stilizzato rivoltato di rosso

Posizione del canton Basilea Città Basilea Città

(FR) d'argent, à la crosse stylisée de sable

(IT) d'argento, al pastorale stilizzato di nero

Posizione del canton Berna Berna

(FR) de gueules, à la bande élargie d'or, chargée d'un ours de sable, armé, vilené et allumé de gueules

(IT) di rosso, alla banda allargata d'oro, caricata di un orso di nero, armato, immaschito e allumato di rosso

Posizione del canton Friburgo Friburgo

(FR) coupé de sable et d'argent

(IT) troncato di nero e d'argento

Posizione del canton Ginevra Ginevra

(FR) mi-parti, en 1, d'or, à l'aigle bicéphale de sable, armée, languée et couronnée de gueules, et en 2, de gueules, à la clé d'or, posée en pal

(IT) partito: nel primo, d'oro, all'aquila bicipite di nero, armata, lampassata e coronata di rosso, uscente dalla partizione; nel secondo, di rosso, alla chiave d'oro, posta in palo

Posizione del canton Glarona Glarona

(FR) de gueules, à Saint-Fridolin au naturel

(IT) di rosso, al San Fridolino al naturale

Posizione del canton Grigioni Grigioni

(FR) coupé, en 1, parti en 1, parti de sable et d'argent et en 2, écartelé d'azur et d'or, à la croix de l'un-en-l'autre ; en 2, d'argent, au bouquetin saillant de sable, lampassé de gueules

(IT) Semipartito, troncato: nel primo, partito, di nero e d'argento; nel secondo, inquartato d'azzurro e d'oro, alla croce dell'uno nell'altro; nel terzo, d'argento, allo stambecco saliente di nero, lampassato di rosso

Posizione del canton Giura Giura

(FR) parti en 1, d'argent, à la crosse stylisée de gueules, et en 2, de gueules, à trois fasces d'argent (

(IT) partito: nel primo, d'argento al pastorale stilizzato di rosso; nel secondo, di rosso, a tre fasce d'argento

Posizione del canton Lucerna Lucerna

(FR) parti d'azur et d'argent (coupé d'argent et d'azur[1])

(IT) partito d'azzurro e d'argento (troncato d’argento e d’azzurro[1])

Posizione del canton Neuchâtel Neuchâtel

(FR) tiercé en pal de sinople, d'argent et de gueules, le gueules, chargé en chef d'une croisette du deuxième

(IT) interzato in palo di verde, d'argento e di rosso, il rosso caricato nel capo da una crocetta del secondo

Posizione del canton Nidvaldo Nidvaldo

(FR) de gueules, à la clé d'argent, au double panneton, posée en pal

(IT) di rosso, alla chiave d'argento, col doppio congegno, posta in palo

Posizione del canton Obvaldo Obvaldo

(FR) coupé de gueules et d'argent, à la clé, de l'un en l'autre, posée en pal

(IT) troncato di rosso e d'argento, alla chiave dell'uno all'altro posta in palo

Posizione del canton San Gallo San Gallo

(FR) de sinople, au faisceau de licteur d'argent, lié du champ

(IT) di verde, al fascio littorio d'argento, legato del campo

Posizione del canton Sciaffusa Sciaffusa

(FR) d'or, au bélier saillant de sable, lampassé de gueules, couronné, onglé, accorné et vilené du champ

(IT) d'oro, all'ariete saliente di nero, lampassato di rosso, coronato, unghiato, cornato e immaschito del campo

Posizione del canton Svitto Svitto

(FR) de gueules, à la croisette d'argent, au franc-quartier sénestre

(IT) di rosso, alla crocetta d'argento nel quartier franco sinistro

Posizione del canton Soletta Soletta

(FR) coupé de gueules et d'argent

(IT) troncato di rosso e d'argento

Posizione del canton Ticino Ticino

(FR) parti de gueules et d'azur (coupé de gueules et d'azur[1])

(IT) partito di rosso e d'azzurro (troncato di rosso e di azzurro[1])

Posizione del canton Turgovia Turgovia

(FR) tranché d'argent et de sinople, à deux lions léopardés d'or, armés, lampassés et vilenés de gueules, posés dans le sens du tranché (

(IT) trinciato d'argento e di verde, a due leoni leoparditi d'oro, armati, lampassati e immaschiti di rosso, posti nel senso del trinciato

Posizione del canton Uri Uri

(FR) d'or, au rencontre de bœuf de sable, allumé d'argent, bouclé et langué de gueules

(IT) d'oro, al riscontro di bove di nero, allumato d'argento, anellato e lampassato di rosso

Posizione del canton Vallese Vallese

(FR) parti d'argent et de gueules, à treize étoiles, posées en trois pals 4, 5 et 4, de l'un en l'autre

(IT) partito d'argento e di rosso, a tredici stelle, poste in tre pali 4, 5 e 4, dell'uno nell'altro

Posizione del canton Vaud Vaud

(FR) coupé d'argent et de sinople, l'argent chargé des mots "LIBERTÉ ET PATRIE"

(IT) troncato d'argento e di verde, l'argento caricato dal motto a caratteri capitali d'oro: "LIBERTÉ ET PATRIE"

Posizione del canton Zugo Zugo

(FR) d'argent, à la fasce d'azur

(IT) d'argento alla fascia d'azzurro

Posizione del canton Zurigo Zurigo

(FR) tranché d'argent et d'azur

(IT) trinciato d'argento e d'azzurro

Note

  1. ^ a b c d Sulla bandiera.

Altri progetti

  Portale Araldica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di araldica