Sor.
|
Év.
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Rendezte
|
Írta
|
Eredeti premier
|
Kód
|
1.
|
1.
|
Darkly Dawns the Duck
|
Hajnali homály
|
Dale Case, John Kimball és Carole Beers
|
Jymn Magon és Tad Stones
|
1991. szeptember 6.[1]
|
101
|
2.
|
2.
|
Marsh Lamore és Rick Leon
|
102
|
3.
|
3.
|
Beauty and the Beet
|
A szépség és a szörnyretek
|
John Kimball, Bob Zamboni és David Brain
|
John Behnke, Rob Humphrey és Jim Peterson
|
1991. szeptember 9.
|
103
|
4.
|
4.
|
Getting Antsy
|
Hangya-kaland
|
John Kimball és Bob Zamboni
|
Doug Langdale
|
1991. szeptember 10.
|
104
|
5.
|
5.
|
Night of the Living Spud
|
A vérkrumpli éjszakája
|
Bob Shellhorn és Mike Svayko
|
Steve Roberts
|
1991. szeptember 11.
|
105
|
6.
|
6.
|
Apes of Wrath
|
Majmok dühe
|
Marsh Lamore és Rick Leon
|
Dev Ross
|
1991. szeptember 12.
|
106
|
7.
|
7.
|
Dirty Money
|
Tisztára mosva
|
Mircea Mantta és Bob Treat
|
John Behnke, Rob Humphrey és Jim Peterson
|
1991. szeptember 13.
|
107
|
8.
|
8.
|
Duck Blind
|
Kacsales, kacsa nem less
|
Mircea Mantta, Tom Ray, Mitch Rochon és Terence Harrison
|
Len Uhley
|
1991. szeptember 16.
|
109
|
9.
|
9.
|
Comic Book Capers
|
Képtelen képregény
|
Dale Case, John Kimball és Bob Zamboni
|
John Behnke, Rob Humphrey és Jim Peterson
|
1991. szeptember 17.
|
110
|
10.
|
10.
|
Water Way to Go
|
Víziútra kelni
|
Bob Shellhorn és Mike Svayko
|
Dev Ross
|
1991. szeptember 18.
|
111
|
11.
|
11.
|
Paraducks
|
Paradicső kacsák
|
Bob Shellhorn, Mike Svayko és Bob Zamboni
|
Doug Langdale
|
1991. szeptember 19.
|
112
|
12.
|
12.
|
Easy Come, Easy Grows
|
Könnyen nőtt, könnyen ment
|
David Brain, Tom Ray és Mitch Rochon
|
Marion Wells
|
1991. szeptember 20.
|
113
|
13.
|
13.
|
A Revolution in Home Appliances
|
A háztartási gépek forradalma
|
Mircea Mantta, Bob Treat, Vincente Bassols és Carole Beers
|
Gary Sperling
|
1991. szeptember 23.
|
115
|
14.
|
14.
|
Trading Faces
|
Szerepcserebere
|
Bob Shellhorn, Michael Svayko, Rick Leon és Marlene Robinson May
|
Julia Jane Lewald és Dev Ross
|
1991. szeptember 24.
|
116
|
15.
|
15.
|
Hush, Hush Sweet Charlatan
|
Fürkészszárny, a sztár
|
Carole Beers, Terence Harrison, Vincente Bassols és David Brain
|
Carter Crocker
|
1991. szeptember 25.
|
117
|
16.
|
16.
|
Can't Bayou Love
|
Mocsárfalvi virágok
|
Vincente Bassols, Mitch Rochon, David Brain és Tom Ray
|
Dean Stefan
|
1991. szeptember 26.
|
118
|
17.
|
17.
|
Bearskin Thug
|
Medvebőrbe bújt gengszter
|
Mircea Mantta és Bob Treat
|
Tad Stones és Pat Corcoran
|
1991. szeptember 27.
|
119
|
18.
|
18.
|
You Sweat Your Life
|
Tornázz, hogy tovább élj!
|
Vincente Bassols, Mitch Rochon és Tom Ray
|
Julia Jane Lewald és Marion Wells
|
1991. szeptember 30.
|
121
|
19.
|
19.
|
Days of Blunder
|
Átvrések miriádja
|
Bob Shellhorn, Mike Svayko és Bob Treat
|
Jan Strnad
|
1991. október 1.
|
122
|
20.
|
20.
|
Just Us Justice Ducks
|
Gazságirtó igazságosztók
|
Dale Case, John Kimball és Rick Leon
|
Kevin Campbell és Brian Swenlin
|
1991. október 2.
|
123
|
21.
|
21.
|
Marsh Lamore, Rick Leon és Woody Yocum
|
1991. október 3.
|
124
|
22.
|
22.
|
Double Darkwings
|
Fürkész 2
|
David Brain, Tom Ray, Carole Beers és James T. Walker
|
Dean Stefan
|
1991. október 4.
|
125
|
23.
|
23.
|
Aduckyphobia
|
Akvafóbia
|
Mircea Mantta és Bob Treat
|
Doug Langdale
|
1991. október 7.
|
127
|
24.
|
24.
|
When Aliens Collide
|
Idegen, idebenn!
|
Charles A. Nichols, Bob Treat, David Brain, Rick Leon és Woody Yocum
|
Jeremy Cushner
|
1991. október 8.
|
128
|
25.
|
25.
|
Jurassic Jumble
|
Fura júra
|
Vincente Bassols és Mitch Rochon
|
Marlowe Shawn Weisman
|
1991. október 10.
|
129
|
26.
|
26.
|
Cleanliness is Next to Badliness
|
Tisztaság fél bankrablás
|
Dale Case, John Kimball és Bob Zamboni
|
Steven Hibbert és Gary Sperling
|
1991. október 15.
|
131
|
27.
|
27.
|
Smarter Than a Speeding Bullet
|
Okosabb, mint az ólomgolyó
|
Charles A. Nichols, Carole Beers, Terence Harrison, Rick Leon és Arnie Wong
|
Doug Langdale
|
1991. október 17.
|
132
|
28.
|
28.
|
All's Fahrenheit in Love and War
|
Havas jeges
|
Dale Case, John Kimball és Woody Yocum
|
Eric Lewald és Dev Ross
|
1991. október 21.
|
134
|
29.
|
29.
|
Whiffle While You Work
|
Virtuális vigasságok
|
Mircea Mantta és Bob Treat
|
Ellen M. Svaco és Collen Taber
|
1991. október 23.
|
135
|
30.
|
30.
|
Ghoul of My Dreams
|
Álombalhé
|
Vincente Bassols, Carole Beers, Terence Harrison, Dale Case, Bob Shellhorn, Rick Leon és Bob Treat
|
John Behnke, Rob Humphrey és Jim Peterson
|
1991. október 31.
|
137
|
31.
|
31.
|
Adopt-a-Con
|
Fogadj örökbe egy elítéltet
|
Vincente Bassols, Carole Beers, Bob Shellhorn és Richard Collado
|
Steve Roberts
|
1991. november 7.
|
139
|
32.
|
32.
|
Toys Czar Us
|
A játékok királya
|
Marsh Lamore, Rick Leon és Vincente Bassols
|
Ellen M. Svaco és Collen Taber
|
1991. november 11.
|
141
|
33.
|
33.
|
The Secret Origins of Darkwing Duck
|
Fürkészszárny titokzatos múltja
|
Marsh Lamore, Rick Leon és Carole Beers
|
Jan Strnad
|
1991. november 13.
|
142
|
34.
|
34.
|
Up, Up and Awry
|
Vonzások és taszítások
|
Vincente Bassols, David Brain, Mitch Rochon és Bob Treat
|
Dev Ross
|
1991. november 14.
|
143
|
35.
|
35.
|
Life, the Negaverse and Everything
|
Az élet, a negaverzum, meg minden
|
Rick Leon, Mike Svayko, Marsh Lamore és Woody Yocum
|
Kevin Campbell és Brian Swenlin
|
1991. november 18.
|
145
|
36.
|
36.
|
Dry Hard
|
Drágán add a vizedet
|
Vincente Bassols és Mitch Rochon
|
Kevin Campbell és Brian Swenlin
|
1991. november 20.
|
146
|
37.
|
37.
|
Heavy Mental
|
Heves mentál
|
Bob Shellhorn és Mike Svayko
|
Kevin Campbell és Brian Swenlin
|
1991. november 21.
|
147
|
38.
|
38.
|
Disguise the Limit
|
Testcsere
|
Vincente Bassols, Carole Beers, David Brain, Brian Ray és Bob Shellhorn
|
Doug Langdale
|
1991. november 26.
|
149
|
39.
|
39.
|
Planet of the Capes
|
Az egyszerű kacsa
|
Dale Case, John Kimball és Brian Ray
|
Ellen M. Svaco és Colleen Taber
|
1991. november 27.
|
150
|
40.
|
40.
|
Darkwing Doubloon
|
Aranyfürkész
|
Carole Beers, David Brain, Vincente Bassols, Terence Harrison, Mitch Rochon és Bob Shellhorn
|
Bruce Reid Schaefer
|
1991. december 16.
|
153
|
41.
|
41.
|
It's a Wonderful Leaf
|
Karácsonyi őrület
|
Carole Beers, David Brain, Bob Shellhorn, Vincente Bassols, Rick Leon és James T. Walker
|
John Behnke, Rob Humphrey és Jim Peterson
|
1991. december 23.
|
154
|
42.
|
42.
|
Twitching Channels
|
Meleg csatornaváltás
|
Marsh Lamore, Rick Leon és Terence Harrison
|
John Behnke, Rob Humphrey és Jim Peterson
|
1992. február 5.
|
155
|
43.
|
43.
|
Dances with Bigfoot
|
Nagylábon táncoló
|
David Brain, Bob Shellhorn, Vincente Bassols, Marsh Lamore és Rick Leon
|
Ellen Svaco és Colleen Taber
|
1992. február 6.
|
156
|
44.
|
44.
|
Twin Beaks
|
Megduplázódva
|
Marsh Lamore, Rick Leon és Toby Shelton
|
Tad Stones & Jan Strnad
|
1992. február 10.
|
157
|
45.
|
45.
|
The Incredible Bulk
|
Virágterror
|
Vincente Bassols és Carole Beers
|
Gary Sperling
|
1992. február 12.
|
158
|
46.
|
46.
|
My Valentine Ghoul
|
Bálint-napi kaland
|
Dale Case, John Kimball, Carole Beers, Charles A. Nichols és Brian Ray
|
Doug Langdale
|
1992. február 14.
|
159
|
47.
|
47.
|
Dead Duck
|
Szellemkacsa
|
Dale Case, John Kimball, Brian Ray és Mitch Rochon
|
Carter Crocker
|
1992. február 17.
|
160
|
48.
|
48.
|
A Duck by Any Other Name
|
Inkognitó
|
Marsh Lamore és Rick Leon
|
Pat Corcoran
|
1992. február 18.
|
161
|
49.
|
49.
|
Let's Get Respectable
|
Az ártatlanok védelmezője
|
Dale Case, John Kimball, Rick Leon és Woody Yocum
|
Bruce Reid Schaefer
|
1992. február 20.
|
162
|
50.
|
50.
|
In Like Blunt
|
Közös munka
|
David Brain, Marsh Lamore, Rick Leon és Tom Ray
|
Kevin Campbell és Brian Swenlin
|
1992. február 24.
|
163
|
51.
|
51.
|
Quack of Ages
|
Időutazás
|
Carole Beers és Bob Treat
|
Joe Olson
|
1992. február 26.
|
164
|
52.
|
52.
|
Time and Punishment
|
Bűnös idő
|
Rick Leon, Toby Shelton és Vincente Bassols
|
Dev Ross
|
1992. február 27.
|
165
|
53.
|
53.
|
Stressed to Kill
|
Gyilkosságra stresszelve
|
Vincente Bassols, Mitch Rochon, Carole Beers és Woody Yocum
|
Doug Langdale
|
1992. március 3.
|
166
|
54.
|
54.
|
The Darkwing Squad
|
A Fürkész csapat
|
Carole Beers, Dale Case, John Kimball, Marsh Lamore és Bob Shellhorn
|
Dev Ross
|
1992. április
|
167
|
55.
|
55.
|
Inside Binkie's Brain
|
Hétköznapi hősök
|
Rick Leon, Toby Shelton, Dale Case és Marsh Lamore
|
Doug Langdale
|
1992. április
|
168
|
56.
|
56.
|
The Haunting of Mr. Banana Brain
|
Mr. Banánagy, a megszállott
|
Dale Case és John Kimball
|
Dev Ross
|
1992. április 29.[2]
|
169
|
57.
|
57.
|
Slime Okay, You're Okay
|
A trutymó átka
|
Marsh Lamore, Rick Leon és Brian Ray
|
Gordon Bressack
|
1992. május
|
170
|
58.
|
58.
|
Whirled History
|
A történelem viharában
|
Carole Beers, Rick Leon, Mircea Mantta, Mitch Rochon, Dale Case és John Kimball
|
Doug Langdale
|
1992. május
|
171
|
59.
|
59.
|
U.F. Foe
|
Zűrlények
|
Rick Leon, Bob Shellhorn, Marsh Lamore, Mitch Rochon és Bob Treat
|
Dev Ross
|
1992. május
|
172
|
60.
|
60.
|
A Star is Scorned
|
Csillaghullás
|
Dale Case, John Kimball, Ron Myrick és Bob Treat
|
Haskell Barkin és Tad Stones
|
1992. május
|
173
|
61.
|
61.
|
The Quiverwing Quack
|
Nyillal nyerő
|
Rick Leon, Bob Shellhorn, Mitch Rochon, James T. Walker és Richard Collado
|
Dev Ross
|
1992. május 16.
|
174
|
62.
|
62.
|
Jail Bird
|
Jómadár a rács mögött
|
Carole Beers és Terence Harrison
|
Doug Langdale és Michael Maurer
|
1992. május 17.
|
175
|
63.
|
63.
|
Dirtysomething
|
Takarítás, mocskolódás
|
Dale Case, John Kimball, Brian Ray és Richard Collado
|
Katie Kuch és Cheryl Scarborough
|
1992. május 18.
|
176
|
64.
|
64.
|
Kung Fooled
|
Kung fúj
|
Rick Leon, Bob Shellhorn, James T. Walker, Vincente Bassols, Ron Myrick és Bob Treat
|
Victor Cook és George Johnston
|
1992. május 19.
|
177
|
65.
|
65.
|
Bad Luck Duck
|
Peches kacsa
|
Dale Case, John Kimball, Vincente Bassols, Ron Myrick, Brian Ray és Jill Halliday
|
Michael Maurer
|
1992. május 20.
|
178
|