Stella Blandy, pseudonyme de Stella Boué, née le et morte le à Montesquieu-Volvestre, est une romancière, traductrice et féministe française.
Biographie
Françoise Stella Boué voit le jour dans la petite ville de Montesquieu-Volvestre, dans une famille aisée qui possédait alors la mairie actuelle. Son éducation est soignée. Elle est attirée par l'écriture assez tôt et très vite poursuit son éducation à l'étranger : en Angleterre.
À son retour en France, elle commence à publier ses œuvres et connaît un certain succès. Elle publie notamment chez Hetzel, Firmin-Didot, Delagrave, Hachette et Armand Colin.
Elle a été collaboratrice de la Revue contemporaine et de la Revue des deux mondes. Elle a également traduit des œuvres anglaises et italiennes[2].
L'on se souvient, par exemple, de l’adaptation que Stella Blandy a faite du roman L’Habitation au désert de Mayne Reid sous le titre Les Robinsons de terre ferme. La Teppe aux merles, roman publié en 1890[3], fait rêver le héros d’Alain-Fournier (Le Grand Meaulnes).
Stella Blandy meurt à quatre-vingt huit ans dans la ville où elle est née.
Salvatore Farina : L'Écume de la mer [Monsieur Moi], 1888 (traduit de l'italien)
Notes et références
↑Victor Hugo, Depuis l'exil, 1870-1871. Depuis l'exil, 1871-1876, J. Hetzel & cie., 18?? (lire en ligne)
↑Notice no : FRBNF12122725 de la Bibliothèque nationale de France.
↑A Paris, chez Armand Colin. Au sujet de ce roman, lire : « La Teppe aux Merles de Stella Blandy », article de Jean-Pierre Valabrègue paru dans la revue « Images de Saône-et-Loire » no 171 de septembre 2012, pages 14 et 15.
Stella Blandy, Une femme de lettres à Montesquieu Volvestre, A. Berthoumieux et Catherine de Lagabbe
Jean-Michel Minovez, La Bourgeoisie rurale en 1900 par la photographie, dans La Revue de Comminges, 1er janvier 1998, illustré page 284 d'un portrait de L’écrivain Stella Blandy vers la fin de sa vie (collection de Mme Laure Bouni)[1]
.svg){kind=small}
