fr Spinning Out

Compilation des critiques
The Hollywood Reporter
TV Guide
Variety

Données clés
Titre original	Spinning Out
Genre	Drame
Création	Samantha Stratton
Production	; Producteurs exécutifs :; Samantha Stratton; Lara Olsen; Joby Harold (en); Tory Tunnel (en) Sociétés de production :; Safehouse Pictures (en)
Acteurs principaux	Kaya Scodelario; January Jones; Willow Shields; Evan Roderick; Sarah Wright; Svetlana Efremova (es); Amanda Chou; Will Kemp (en); Mitchell Edwards; Kaitlyn Leeb; Charlie Hewson
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Netflix
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	10
Durée	38 - 50 minutes
Diff. originale	1er janvier 2020 – 1er janvier 2020
Site web	https://www.netflix.com/title/80201590

Spinning Out est une série télévisée américaine créée par Samantha Stratton, mise en ligne le 1^er janvier 2020 sur le service streaming Netflix.

Synopsis

Dans la famille Baker, il y a la mère, ancienne patineuse artistique, et les deux filles, toutes deux patineuses artistiques. Elles vivent dans une station de ski de l'Idaho, entourées d'entraîneurs, de médecins, de partenaires sportifs, de rivaux, d'amis et d'ennemis. Amours, secrets, amitiés, trahisons et retrouvailles se succèdent sur fond de rêve olympique.

Distribution

Acteurs principaux

Kaya Scodelario (VF : Kelly Marot) : Katarina « Kat » Baker
January Jones (VF : Nathalie Karsenti) : Carol Baker
Willow Shields (VF : Zina Khakhoulia) : Serena Baker
Evan Roderick (VF : Bruno Méyère) : Justin Davis
Sarah Wright (VF : Marie Chevalot) : Mandy Davis
Svetlana Efremova (es) (VF : Céline Monsarrat) : Dasha Glushenko
Amanda Zhou (VF : Valérie Bachère) : Jennifer « Jenn » Yu
Will Kemp (en) (VF : Julien Allouf) : Mitch
Mitchell Edwards (VF : Mike Fédée) : Marcus
Kaitlyn Leeb (VF : Émilie Rault) : Leah
Charlie Hewson (VF : Benjamin Gasquet) : D^r Parker

Acteurs récurrents

Johnny Weir (VF : Yoann Sover) : Gabriel « Gabe » Richardson
David James Elliott (VF : Guy Chapelier) : James Davis
Will Bowes (VF : Tony Marot) : Brent Fisher
Lindsey Connell (VF : Sophie Baranes) : Linda
Grayson Long : Eddie
Zahra Bentham (VF : Amélia Ewu) : Alana
Morgan Kelly (en) (VF : Arnaud Arbessier) : Reggie

Version française

Société de doublage : Lylo
Direction artistique : Fouzia Youssef
Adaptation des dialogues : Joséphine Landais, Maxime Blanc, Estelle Simon, Aline Langel et Joffrey Grosdidier

Production

Développement

En octobre 2018, il est annoncé que Netflix a commandé la production d'une série de 10 épisodes^[1]. Samantha Stratton est la créatrice et la co-showrunneuse avec Lara Olsen de la série. Elles sont également productrices déléguées avec Joby Harold (en) et Tory Tunnel (en). La société de production Safehouse Pictures (en) produira la série^[2]^,^[3].

Attribution des rôles

À l'annonce de la série, il est annoncé que Emma Roberts sera la vedette^[1]^,^[2]^,^[3]. Le 31 octobre 2018, Emma Roberts quitte la distribution à cause de problèmes d'emplois du temps^[4]^,^[5]. En décembre 2018, il est annoncé que Kaya Scodelario remplacera Emma Roberts dans le rôle de Kat Baker^[6]. Willow Shields, Evan Roderick, Johnny Weir, Sarah Wright, Will Kemp (en), Kaitlyn Leeb, Amanda Zhou et Mitchell Edwards rejoignent la distribution dans des rôles réguliers^[7]^,^[8]^,^[9]. En janvier 2019, January Jones signe pour un rôle principal^[10]. Le mois suivant, il est annoncé que la patineuse Svetlana Efremova (es) et l'acteur Charlie Hewson rejoignent des rôles réguliers^[11].

Tournage

Le tournage s'est déroulé entre le 28 janvier et le 16 mai 2019 dans les rues de Toronto au Canada^[12].

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.

Titre original et français : Spinning Out
Titre québécois : En terrain glissant
Création : Samantha Stratton
Réalisation : Matthew Hastings et Elizabeth Allen
Scénario : Samantha Stratton
Musique : Dondrea Erauw et Michael Perlmutter
Direction artistique : Shelley Silverman
Photographie : Alex Nepomniaschy, Tom Clancey et Jas Shelton
Montage : Don Cassidy, Ben Wilkinson et Paul G. Day
Production :
- Producteurs délégués : Samantha Stratton, Lara Olsen, Joby Harold (en) et Tory Tunnel (en)
Sociétés de production : Safehouse Pictures (en)
Société de distribution : Netflix
Pays d'origine : États-Unis
Langue d'origine : Anglais
Format : couleur - ratio écran : 4K (Ultra HD) - son Dolby Digital
Genre : Drame
Durée : 38 à 50 minutes

Épisodes

Vous entrez à Sun Valley (Now Entering Sun Valley)
Bienvenue dans la famille (Welcome to the Family)
Avancer avec prudence (Proceed with Caution)
Garder Pinecrest sauvage (Keep Pinecrest Wild)
Dernier avertissement (Two for $40)
Bonne journée ! (Have a Nice Day!)
Le temps cicatrise tout (Healing Times May Vary)
L'enfer existe (Hell Is Real)
Une maman au top (#1 Mom)
Pleurs et baisers (Kiss and Cry)

Accueil

Réception critique

À cause d'une faible audience, la série est annulée après une seule saison^[13].

Notes et références

↑ ^{a et b} (en) Joe Otterson et Joe Otterson, « Netflix Orders Ice Skating Drama ‘Spinning Out’ Starring Emma Roberts », sur Variety, 11 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ ^{a et b} (en) Nellie Andreeva,Denise Petski et Nellie Andreeva, « Emma Roberts To Topline Figure Skating Drama Series ‘Spinning Out’ For Netflix », sur Deadline, 11 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ ^{a et b} (en) « Emma Roberts to Star in Netflix Ice Skating Drama 'Spinning Out' », sur The Hollywood Reporter (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Joe Otterson et Joe Otterson, « Emma Roberts Exits Netflix Figure Skating Drama ‘Spinning Out’ », sur Variety, 31 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « Emma Roberts Exits Netflix Drama Series ‘Spinning Out’, Role Is Being Recast », sur Deadline, 31 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Nellie Andreeva,Denise Petski et Nellie Andreeva, « Kaya Scodelario To Star In Netflix’s Figure Skating Drama Series ‘Spinning Out’ », sur Deadline, 13 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Joe Otterson et Joe Otterson, « ‘Hunger Games’ Alum Willow Shields Joins Netflix Drama Series ‘Spinning Out’ », sur Variety, 14 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Denise Petski et Denise Petski, « ‘Arrow’s Evan Roderick Joins Netflix Drama Series ‘Spinning Out’ », sur Deadline, 19 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Denise Petski et Denise Petski, « ‘Spinning Out’: Johnny Weir, Sarah Wright Olsen, Will Kemp Among Six Cast In Netflix Drama Series », sur Deadline, 20 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘Spinning Out’: January Jones To Star In Netflix Figure Skating Drama Series », sur Deadline, 16 janvier 2019 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Erik Pedersen et Erik Pedersen, « ‘Spinning Out’: Svetlana Efremova & Charlie Hewson Join Netflix Figure Skating Series », sur Deadline, 21 février 2019 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ « Current Productions | IATSE 873 », sur web.archive.org, 29 janvier 2019 (consulté le 1^er janvier 2020)
↑ (en) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘Spinning Out’ Canceled By Netflix After One Season », sur Deadline, 3 février 2020 (consulté le 4 février 2020)

Liens externes

Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :

[:0-1] {a et b} (en) Joe Otterson et Joe Otterson, « Netflix Orders Ice Skating Drama ‘Spinning Out’ Starring Emma Roberts », sur Variety, 11 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[:1-2] {a et b} (en) Nellie Andreeva,Denise Petski et Nellie Andreeva, « Emma Roberts To Topline Figure Skating Drama Series ‘Spinning Out’ For Netflix », sur Deadline, 11 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[:2-3] {a et b} (en) « Emma Roberts to Star in Netflix Ice Skating Drama 'Spinning Out' », sur The Hollywood Reporter (consulté le 1^er janvier 2020)

[4] (en) Joe Otterson et Joe Otterson, « Emma Roberts Exits Netflix Figure Skating Drama ‘Spinning Out’ », sur Variety, 31 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[5] (en) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « Emma Roberts Exits Netflix Drama Series ‘Spinning Out’, Role Is Being Recast », sur Deadline, 31 octobre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[6] (en) Nellie Andreeva,Denise Petski et Nellie Andreeva, « Kaya Scodelario To Star In Netflix’s Figure Skating Drama Series ‘Spinning Out’ », sur Deadline, 13 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[7] (en) Joe Otterson et Joe Otterson, « ‘Hunger Games’ Alum Willow Shields Joins Netflix Drama Series ‘Spinning Out’ », sur Variety, 14 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[8] (en) Denise Petski et Denise Petski, « ‘Arrow’s Evan Roderick Joins Netflix Drama Series ‘Spinning Out’ », sur Deadline, 19 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[9] (en) Denise Petski et Denise Petski, « ‘Spinning Out’: Johnny Weir, Sarah Wright Olsen, Will Kemp Among Six Cast In Netflix Drama Series », sur Deadline, 20 décembre 2018 (consulté le 1^er janvier 2020)

[10] (en) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘Spinning Out’: January Jones To Star In Netflix Figure Skating Drama Series », sur Deadline, 16 janvier 2019 (consulté le 1^er janvier 2020)

[11] (en) Erik Pedersen et Erik Pedersen, « ‘Spinning Out’: Svetlana Efremova & Charlie Hewson Join Netflix Figure Skating Series », sur Deadline, 21 février 2019 (consulté le 1^er janvier 2020)

[12] « Current Productions | IATSE 873 », sur web.archive.org, 29 janvier 2019 (consulté le 1^er janvier 2020)

[13] (en) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘Spinning Out’ Canceled By Netflix After One Season », sur Deadline, 3 février 2020 (consulté le 4 février 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Spinning Out