Saison 2 de New York, section criminelle

Saison 2 de New York, section criminelle
Série New York, section criminelle
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 23

Chronologie

Cet article présente la deuxième saison de la série policière New York, section criminelle.

Synopsis de la saison

Cette série met en scène une unité d'élite chargée d'enquêter sur des meurtres extrêmement violents en cernant la psychologie des meurtriers.

Distribution

Liste des épisodes

Épisode 1 : Morts sur commande

Titre original
Dead
Numéro de production
23 (2-01)
Code de production
E3202
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Douglas Hagman, entrepreneur de pompes funèbres, est retrouvé mort. La victime a été retrouvée en caleçon sur une table d'embaumement dans le funérarium. Des brûlures sont également présentes sur son torse. Il s'avère que les brûlures ont été faites après la mort avec un chalumeau. La police est à la recherche d'un fanatique religieux opposé à l'embaumement après avoir découvert que la victime a reçu d'étranges appels de menace.

Épisode 2 : Le Petit Génie

Titre original
Bright Boy
Numéro de production
24 (2-02)
Code de production
E3205
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités

Épisode 3 : La Chaire est faible

Titre original
Anti-Thesis
Numéro de production
25 (2-03)
Code de production
E3203
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur le meurtre de Mr Winthrop, un professeur d'université et Kate Robbins, sa secrétaire. L'assassin l'a attendu dans son bureau et l'a frappé avec un maillet de juge à la tête quand il s'est assis. La secrétaire était partie faire du café mais elle est revenue trop tôt. Elle a été un dommage collatéral. La victime devait désigner le nouveau directeur du département mais il a été tué avant.

Épisode 4 : Loi maritale

Titre original
Best Defense
Numéro de production
26 (2-04)
Code de production
E3201
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur la tentative de meurtre de Peter Bonham, le substitut du procureur. Quelqu'un a percé la durite des freins de sa voiture pour qu'il ait un accident. Les soupçons se portent sur un témoin qui a disparu. On s'intéresse à ses dossiers pour savoir si quelqu'un serait susceptible d'être coupable.

Épisode 5 : Meurtre à Chinatown

Titre original
Chinoiserie
Numéro de production
27 (2-05)
Code de production
E3206
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur le meurtre de Annie Ming Littleton, une femme au foyer qui a reçu deux balles dans le dos à Chinatown alors qu'elle était avec ses deux enfants. Les témoins affirment qu'avant le meurtre, la jeune femme a poursuivi quelqu'un en criant en chinois « arrêtez cet homme » et « tueur hurlant » mais il lui a échappé.

Épisode 6 : Trafic

Titre original
Malignant
Numéro de production
28 (2-06)
Code de production
E3208
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un camion d'une entreprise de médicaments qui livre les pharmacies s'est fait braquer dans une ruelle par trois hommes d'une vingtaine d'années. Les deux chauffeurs du camion ont été abattus d'une balle dans le tête. Les tueurs ont volé quatre cartons de somatropine, une hormone de croissance utilisée pour se muscler.

Épisode 7 : Passé troublant

Titre original
Tomorrow
Numéro de production
29 (2-07)
Code de production
E3207
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un triple meurtre a été commis dans un luxueux appartement : les deux enfants d'un homme d'affaires et un autre jeune. L'équipe s'intéresse à la nounou, dont la sœur travaille pour une autre famille de l'immeuble.

Épisode 8 : Le Fanatique

Titre original
The Pilgrim
Numéro de production
30 (2-08)
Code de production
E3210
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur une possible attaque terroriste.

Épisode 9 : Au nom de la famille

Titre original
Shandeh
Numéro de production
31 (2-09)
Code de production
E3216
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une jeune femme a été étranglée dans un garage. Les enquêteurs pensent qu'il y a eu deux assaillants.

Épisode 10 : Meurtre sous influence

Titre original
Con-Text
Numéro de production
32 (2-10)
Code de production
E3213
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Un certain Douglas Morgan a torturé et tué son père, Mickey, et son demi-frère, Jimmy. Appréhendé par Goren et Eames, il reconnaît immédiatement les faits. Les deux inspecteurs découvrent alors qu'il pourrait avoir été manipulé par les membres d'une secte religieuse.

Épisode 11 : Vols réguliers

Titre original
Baggage
Numéro de production
33 (2-11)
Code de production
E3209
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur le meurtre d'une responsable des bagages dans une compagnie aérienne; elle s'était plainte auprès de la direction pour harcèlement sexuel.

Épisode 12 : La Mort en héritage

Titre original
Suite Sorrow
Numéro de production
34 (2-12)
Code de production
E3212
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur la mort d'une femme riche à la suite d'injections de botox. Elle gouvernait de très près la vie de sa fille.

Épisode 13 : Expériences interdites

Titre original
See Me
Numéro de production
35 (2-13)
Code de production
E3211
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un ophtalmo est soupçonné de pratiquer des expériences sur ses patients choisis dans un foyer.

Épisode 14 : Prime à la mort

Titre original
Probability
Numéro de production
36 (2-14)
Code de production
E3218
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Des sans-abris sont victimes d'une série de meurtres. Des polices d'assurance avaient été prises à leurs noms.

Épisode 15 : Le Doute

Titre original
Monster
Numéro de production
37 (2-15)
Code de production
E3214
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un homme récemment sorti de prison est accusé du meurtre de sa mère. Un vieux cas refait surface.

Épisode 16 : Mauvaise carte

Titre original
Cuba Libre
Numéro de production
38 (2-16)
Code de production
E3215
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
La femme d'un ancien détenu paranoïaque est retrouvée morte.

Épisode 17 : Sans froid ni loi

Titre original
Cold Comfort
Numéro de production
39 (2-17)
Code de production
E3217
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une riche héritière a été assassinée. La police enquête sur son frère avec qui elle était en conflit à propos du corps.

Épisode 18 : Mauvaise influence

Titre original
Legion
Numéro de production
40 (2-18)
Code de production
E3219
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une enquête riche en rebondissements: un père et son fils égorgés, des adolescents qui disparaissent.

Épisode 19 : Un père encombrant

Titre original
Cherry Red
Numéro de production
41 (2-19)
Code de production
E3221
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Une vieille femme meurt dans un incendie.

Épisode 20 : Mauvaise pioche

Titre original
Blink
Numéro de production
42 (2-20)
Code de production
E3222
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur l'assassinat d'une étudiante en maths, amatrice de poker.

Épisode 21 : Au nom de la tradition

Titre original
Graansha
Numéro de production
43 (2-21)
Code de production
E3224
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un agent de probation est mort, ce qui pousse Goren et Eames à fréquenter la mafia irlandaise.

Épisode 22 : Pulsion animale

Titre original
Zoonotic
Numéro de production
44 (2-22)
Code de production
E3225
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur le meurtre d'un ripoux.

Épisode 23 : Vengeance à retardement

Titre original
A Person of Interest
Numéro de production
45 (2-23)
Code de production
E3220
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Goren et Eames enquêtent sur le meurtre d'une ex-infirmière.

Notes et références